Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Haartrockner
GB
Hairdryer
F
Sèche-cheveux
NL
Haardroger
CZ
Vysoušeč vlasů
I
Asciugacapelli
E
Secador de cabello
PL
Suszarka do włosów
Type HT 1951

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MIA HT 1951

  • Seite 1 Haartrockner Hairdryer Sèche-cheveux Haardroger Vysoušeč vlasů Asciugacapelli Secador de cabello Suszarka do włosów Type HT 1951...
  • Seite 2: Beschreibung

    Beschreibung D Beschreibung GB Description F Description 1 Stylingdüse Concentrator nozzle Concentrateur diffuseur 2 Lufteinlassgitter Rear grill Grille d’air filtre 3 Gebläsestufen-Schalter Airflow switch Interrupteur d’air 4 Temperaturstufen- Schalter Temperature level switch Interrupteur de chaleur 5 Abkühltaste (Cool-Shot) Cool shot button Touche air froid 6 Volumendiffusor Volume diffusor...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Haartrockner HT 1951 Inhalt Beschreibung........................2 Inhalt ..........................3 Lieferumfang ........................3 Technische Daten ......................3 Verwendungszweck ......................3 Wichtige Sicherheitshinweise ..................3 Bedienung ......................... 9 Reinigung und Pflege ....................10 Entsorgung ........................10 Garantiehinweise ......................10 Lieferumfang  Haartrockner ...
  • Seite 4 Vorsicht! Das Gerät nicht verwenden wenn: es heruntergefallen ist und/oder sichtbare Schäden am Gehäuse oder dem Netzkabel hat es Funktionsstörungen aufweist Ein beschädigtes Netzkabel darf nur von einem Fachmann(*) ausgewechselt werden, um Gefährdungen durch elektrischen Strom zu vermeiden. Für alle Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann(*).
  • Seite 5 Wählen Sie den Standort Ihres Gerätes so, dass Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben. Benutzen und lagern Sie das Gerät nur außerhalb der Reichweite von Kindern. Kinder, die jünger sind als 8 Jahre, sind vom Gerät und vom Netzkabel fernzuhalten. Sie könnten das Gerät daran herunterziehen und sich verletzen.
  • Seite 6: Anschließen

    Ziehen Sie den Netzstecker: nach jedem Gebrauch und wenn Sie das Gerät nicht benutzen! bevor Sie das Gerät reinigen! wenn während des Betriebes Störungen auftreten! Wenn der Haartrockner in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach Gebrauch der Netzstecker zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr dar- stellt, auch wenn der Haartrockner ausgeschaltet ist.
  • Seite 7 Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand daran ziehen und dass es nicht zur Stolperfalle werden kann. Das Netzkabel darf nicht durch scharfe Kanten oder durch Berührung mit heißen Stellen beschädigt werden. Das Netzkabel darf nie mit Nässe und Feuchtigkeit Kontakt haben. Verwenden Sie, falls nötig, ordnungsgemäße Verlängerungskabel, deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen.
  • Seite 8: Reinigung

    Vermeiden Sie den Kontakt heißer Geräteteile mit der Haut. Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht herunterhängt und niemand daran ziehen oder darüber stolpern kann. Knicken Sie das Netzkabel nicht und wickeln Sie es nicht um das Gerät.
  • Seite 9: Bedienung

    Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen und Weg- räumen ausreichend abkühlen. Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuernden, spitzen oder scharfen Reinigungsmittel,um das Gerät nicht zu beschädigen. Bedienung Vorsicht Verbrennungsgefahr! Beim Betrieb von Elektro-Wärme- geräten können hohe Temperaturen entstehen, die zu Verletzungen führen können.
  • Seite 10: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Vorsicht Stromschlaggefahr! Vor der Reinigung stets Netzstecker ziehen. Das Gerät, den Netzstecker und das Netzkabel nie in Wasser tauchen. Vorsicht Verbrennungsgefahr! Gerät vor dem Reinigen abkühlen lassen.  Wischen Sie das Gerät bei Bedarf nur mit einem weichen Tuch ab. ...
  • Seite 11 Wir bitten Sie im Fall von Reklamationen zuerst die u.g. Service Hotline zum Ortstarif anzurufen. Die meisten Anfragen können schnell und einfach per Telefon gelöst werden: Service Hotline Tel: (089) 3000 88 – 21 Service Fax: (089) 3000 88 –11 Innerhalb der Gewährleistung beseitigen wir Mängel des Gerätes, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, nach unserer Wahl durch Reparatur oder Umtausch.
  • Seite 12: Important Safeguards

    Hairdryer HT 1951 Contents Description…………….………………………………………………………………………. 2 Important safeguards………………………………………………………………………... 12 Scope of delivery……………………………………………………………………………... 14 Using the hair dryer.…………………………………………………………………………. 15 Cleaning and storing………………………………………………………………………… 15 Disposal………………………………………………………………………………………... 15 Technical data………………………………………………………………………………… 15 Warranty claims…………………………………………………… …………………………. 16 Important safeguards To avoid damage or danger by improper use this instruction manual should be followed and carefully kept.
  • Seite 13  Do not leave packaging components (plastic bags, cardboard, polystyrene, etc.) within the reach of children, as it could be dangerous -danger of suffocation!  Caution risk of electrical shock! Appliance, cord and plug should never get into contact with water or any other liquids: never immerse the appliance, the cord or the plug in water or any other liquid for anyreason whatsoever the cord should never get wet or get in contact with moisture...
  • Seite 14: Scope Of Delivery

    Usage  Never leave the appliance unattended during operation.  Always watch the appliance during operation. After each use, unplug.  Danger of burning! The nozzle and the front part of the blast pipe can get hot during operation. During operation of electrical caloric appliances, high temperatures – by hot air or hot body –...
  • Seite 15: Using The Hair Dryer

    Using the hair dryer After washing, towel your hair. Then use the dryer. Plug in the appliance and select the switch position for the appropriate temperature and air speed. For more body and bounce of your rolled up curls (round brush) turn on the cool-shot and let the cool air blow on the hot curl.
  • Seite 16: Warranty Claims

    Warranty Claims The guarantee period for this appliance is 24 months. The guarantee starts from the date of purchase (cash receipt). In case of malfunction you may send the appliance add to your dealer, information about the malfunction and the original purchase receipt (which is obligatory for a repair free of charge) Within the guarantee period we repair defects of the appliance, which are based on material or manufacturing faults, in our choice by repair or exchange.

Inhaltsverzeichnis