Instruktioner För Fäste Fram; Instrukcja Obsługi Zewnętrznego Uchwytu Montażowego - Garmin Edge Anweisungen

8
Trykk lett ned på Edge, og vri den med klokken til den låses
på plass.
Begrenset garanti
Standard begrenset garanti fra Garmin gjelder for dette
tilbehøret. Du finner mer informasjon på
/support/warranty.html.
Instruktioner för fäste fram
Installera fästet fram
1
Välj en säker plats att montera Edge där den inte sitter
i vägen när du cyklar.
2 Skruva med hjälp av en sexkantsnyckel bort skruven
anslutningsfästet för styret
3
Om du vill ändra fästets läge tar du bort de båda skruvarna
på fästets baksida , vrider anslutningsfästet
tillbaka skruvarna.
4
Om styrets diameter är 26 mm placerar du gummikudden
runt styret.
5 Placera anslutningsfästet för styret runt gummikudden eller
styret (31,8 mm i diameter).
6
Sätt tillbaka skruven.
OBS! Garmin rekommenderar ett vridmoment på 0,8 Nm (7
lbf-in). Kontrollera att skruven är åtdragen med jämna
mellanrum.
7
Passa in flikarna på baksidan av Edge i spåren på
cykelfästet .
6
www.garmin.com
.
och sätter
8
Tryck ned lätt och vrid Edge medsols så att den låses på
plats.
Begränsad garanti
Garmin vanliga begränsade garanti gäller för detta tillbehör. Mer
information finns på www.garmin.com/support/warranty.html.
Instrukcja obsługi zewnętrznego
uchwytu montażowego
Instalowanie zewnętrznego uchwytu
montażowego
1
Do zamontowania urządzenia Edge wybierz taką pozycję,
która nie będzie przeszkadzała w bezpiecznej jeździe
rowerem.
2
Użyj klucza imbusowego, aby wykręcić wkręt
kierownicy .
från
3
Jeśli chcesz zmienić orientację uchwytu montażowego,
wykręć dwa wkręty z tyłu uchwytu
i ponownie wkręć wkręty.
4
Jeśli średnica kierownicy wynosi 26 mm, umieść wokół
kierownicy gumową podkładkę.
5
Nałóż złącze kierownicy na gumową podkładkę lub
kierownicę (średnica 31,8 mm).
6
Wkręć wkręt.
UWAGA: Firma Garmin zaleca stosowanie momentu
obrotowego o wartości 7 lbf/in. (0,8 N*m). Od czasu do
czasu sprawdzaj, czy wkręt jest odpowiednio dokręcony.
7
Dopasuj wypustki na tylnej części urządzenia Edge do
rowków na uchwycie rowerowym
8
Delikatnie dociśnij i obróć urządzenie Edgew kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż znajdzie się ono
na swoim miejscu.
Ograniczona gwarancja
To urządzenie objęte jest standardową gwarancją ograniczoną
firmy Garmin. Więcej informacji można znaleźć na stronie
www.garmin.com/support/warranty.html.
ze złącza na
, obróć złącze
.