Verwandte Anleitungen für HomeMatic HM-LC-Dim1T-Pl-3
Inhaltszusammenfassung für HomeMatic HM-LC-Dim1T-Pl-3
- Seite 1 Bedienungsanleitung S. 2 Operating manual p. 25 Funk-Dimmaktor 1fach, Phasenabschnitt, Zwischenstecker Wireless Dimming Actuator 1-channel, trailing edge, plug adapter HM-LC-Dim1T-Pl-3...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch 6.2.1 Anlernen an HomeMatic-Geräte ....14 drucktechnische Mängel oder Druckfehler aufweist. 6.2.2 Anlernen an eine HomeMatic Zentrale ..15 Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch re- Bedienung ............18 gelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten Zurücksetzen in den Auslieferungszustand ...18... -
Seite 3: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche bzw. eine Funktionsstörung aufweist. Im wichtige Informationen zur Verwendung des Zweifelsfall das Gerät von einer Fachkraft oder Gerätes in Verbindung mit der HomeMatic unserem Service prüfen lassen. Zentrale. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche ist das eigenmächtige Umbauen und/oder... - Seite 4 Betreiben Sie das Gerät nur in Innenräumen und dimmbare Energiesparlampen geeignet! und vermeiden Sie den Einfluss von Bitte schließen Sie an das Gerät nur ohmsche Feuchtigkeit, Staub sowie unmittelbare und kapazitive Lampenlasten an; keine Sonnen- oder andere Wärmebestrahlung. Fernseher, Computer, Motoren, etc. Bei Betrieb mit elektronischen Trafos nur Das Gerät ist kein Spielzeug, erlauben Sie Transformatoren einsetzen, die den Anforde-...
-
Seite 5: Funktion
HomeMatic-Zwischenstecker dürfen Reinigen Sie das Gerät nur nach Entfernen aus nicht hintereinander gesteckt werden. der Steckdose mit einem trockenen Leinen- tuch, das bei starken Verschmutzungen leicht Verwenden Sie den Zwischenstecker nur in fest angefeuchtet sein kann. Verwenden Sie zur installierten Steckdosen mit Schutzkontakten Reinigung keine lösemittelhaltigen Reinigungs-... -
Seite 6: Allgemeine Systeminformation Zu Homematic
HomeMatic-System im Zusammenspiel mit weite- ren Komponenten ergeben, entnehmen Sie bitte dem HomeMatic WebUI Handbuch. Alle technischen Dokumente und Updates finden Sie stets aktuell unter www.homematic.com. Allgemeine Hinweise zum Funk- betrieb Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht exklusiven Geräte-LED Übertragungsweg realisiert weshalb Störungen nicht... -
Seite 7: Inbetriebnahme
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt erst vollstän- Weitere Informationen zur gesicherten Übertragung dig, bevor sie mit dem Anlernen beginnen! (AES) finden Sie im HomeMatic WebUI Handbuch un- ter www.homematic.com. Um das Gerät mit QIVICON nutzen zu können, müssen Sie es zunächst mit Ihrer QIVICON Hiermit erklärt die eQ-3 Entwicklung GmbH, dass sich... -
Seite 8: Anlernen An Homematic-Geräte
• direkt mit anderen Geräten verknüpfen oder • in Zentralenprogrammen nutzen zu können, Halten Sie beim Anlernen einen Mindestabstand von 50 cm zwischen den HomeMatic Geräten ein. muss es zunächst an die HomeMatic Zentrale an- gelernt werden. Das Anlernen neuer Geräte an die Aktivieren Sie zunächst den Anlernmodus am Funk-... - Seite 9 Dauerhaftes Blinken der Geräte-LED signalisiert den verknüpfen oder in Zentralenprogrammen nutzen. Ein- Anlernmodus. zelheiten hierzu entnehmen Sie bitte dem HomeMatic • Nach kurzer Zeit erscheint das neu angelernte Gerät WebUI Handbuch (zu finden im Download-Bereich der im Posteingang Ihrer Bedienoberfläche. Der Button Website www.homematic.com).
-
Seite 10: Bedienung
Bedienung Rückmeldungen der Geräte-LED 9.1 Blinkcodes Nach dem Anlernen stehen einfache Bedienfunktionen über die angelernten Bedienelemente zur Verfügung. Kurzer Tastendruck: AN/AUS, langer Tastendruck: Dim- Verschiedene Zustände des Aktors werden durch Blin- men. Dabei ergibt sich folgendes Verhalten: ken der Kanal-LED angezeigt: Blinkcode Rückmeldung Taste... -
Seite 11: Verhalten Nach Spannungswiederkehr
10 Verhalten nach Spannungswie- 11 Wartung und Reinigung derkehr Das Produkt ist wartungsfrei. Überlassen Sie eine Repa- Nach dem Einschalten der Betriebsspannung (Wie- ratur einer Fachkraft. derkehr der Netzspannung) überprüft der Aktor seine Komponenten. Sollte dabei ein Fehler festgestellt wer- Das Gerät enthält eine interne Gerätesicherung den, so wird dieses durch Blinken der LED dargestellt. -
Seite 12: Weitere Betriebshinweise
Stehstoßspannung: 2500 V Verschmutzungsgrad: 13 Technische Daten Umgebungstemperatur: -10 bis +35 °C Abmessungen (B x H x T): 63 x 125 x 40 mm (ohne Geräte-Kurzbezeichnung: HM-LC-Dim1T-Pl-3 Stecker) Versorgungsspannung: 230 V/50 Hz Gewicht: 193 g Minimale Last: 10 VA Maximale Schaltleistung: 300 VA Technische Änderungen vorbehalten. - Seite 13 Entsorgungshinweis Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind entsprechend der Richtlinie über Elek- tro- und Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sam- melstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen. Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das 1. English edition 08/2013 sich ausschließlich an die Behörden wendet und Documentation ©...
-
Seite 14: Information About This Manual
Symbols used: Teaching-in ............36 Attention! 6.2.1 Teaching-in to HomeMatic devices ....37 This indicates a hazard. 6.2.2 Teaching in to a HomeMatic CCU ....38 Operation ............41 Note. This section contains additional Resetting to the initial state ......41 important information! Device LED feedback ........42 Flashing codes ..........42... -
Seite 15: Hazard Information
Hazard information The device may only be operated indoors and must be protected from the effects of damp and Bei Sach- oder Personenschäden, die durch dust, as well as solar or other methods of heat unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeach- radiation. ten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. - Seite 16 The device has not been designed to support safety disconnection. The load is not isolated Do not connect multiple HomeMatic plug from the mains. adapters into one another. Before cleaning the device, unplug it from the socket outlet.
-
Seite 17: Function
HomeMatic that described in this operating manual does not fall within the scope of intended use and This device is part of the HomeMatic home control shall invalidate any warranty or liability. system and works with the bi-directional BidCoS wire- ®... -
Seite 18: General Information About Radio Operation
HomeMatic system when it is combined with other • increased communication volume, components are described in the HomeMatic WebUI • actuator groups are unable to execute commands manual. All current technical documents and updates simultaneously, are provided at www.homematic.com. -
Seite 19: Start-Up
ON/OFF toggle button. If you would like to teach-in the dimming acutator to one or more HomeMatic devices, you must put the Simply press and release the button to operate the ac- devices to be taught-in into teach-in mode and select tu-ator. -
Seite 20: Teaching In To A Homematic Ccu
HomeMatic software „WebUI“. Therefore, your dimming acutator has to be taught-in to the HomeMa- tic Central Control Unit first. New devices are taught-in to the Central Control Unit via the HomeMatic „We- • To activate teach-in mode, click „BidCoS-RF teach-in bUI“. -
Seite 21: Operation
Press the button as follows to trigger the corresponding response: Configuring newly taught-in devices Once you have taught-in your dimming acutator to the HomeMatic Central Control Unit, it will be moved to Button Response the inbox. Here, you must configure the device and its Press and release "ON"... -
Seite 22: Device Led Feedback
Device LED feedback 10 Response to power recovery 9.1 Flashing codes When the operating voltage is switched on (recovery of mains voltage), the actuator checks its components. Various actuator states are indicated by the channel The LED will flash if an error is detected during this LED flashing: check. -
Seite 23: Maintenance And Cleaning
If the device is overloaded and the fuse blows, it can be replaced. If the actuator is operating via the HomeMatic central control unit (CCU), please note that the central control Check the connected load for faults before putting the unit will not be informed in the event of a load failure. - Seite 24 Receiver category: SRD category 2 Instructions for disposal Typ. open area RF range: > 100 m Do not dispose of the device with regular Duty cycle: < 1 % per h domestic waste. Electronic devices are to be Maximum transmit power: 10 mW disposed of in accordance with the Waste Operating mode:...
- Seite 25 eQ-3 Entwicklung GmbH Maiburger Straße 36 D-26789 Leer www.eQ-3.de...