Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Опасност!
При използване на оборудването трябва да се
спазват някои предпазни мерки, за да се
избегнат наранявания и щети. Прочетете
внимателно цялото ръководство за
потребителя и инструкциите за безопасност.
Съхранявайте това ръководство на сигурно
място, така че информацията да е достъпна по
всяко време. Ако дадете уреда на някой друг,
предайте и тези инструкции за експлоатация и
инструкции за безопасност. Не поемаме
никаква отговорност за щети или инциденти,
причинени от неспазване на тези инструкции за
експлоатация и инструкциите за безопасност.
1. Правила за безопасност
Внимание!
Прочетете цялата информация за безопасност,
инструкции, илюстрации и технически данни,
разположени върху или близо до това
електрическо устройство. Неспазването на
следните инструкции може да доведе до токов
удар и/или сериозно нараняване.
Съхранявайте цялата информация и
инструкции за безопасност на сигурно място за
бъдещи справки.
Терминът „електроинструмент", използван в
информацията за безопасност и инструкциите,
се отнася за електрически инструменти,
захранвани от електрическата мрежа (със
захранващ кабел) и електрически инструменти,
захранвани с батерии (без захранващ кабел).
1. Безопасност на работното място
a) Поддържайте работното си място чисто и
добре осветено. Неподредените или неосветени
работни места могат да причинят злополуки.
b) Не използвайте това електрическо устройство
в среда, където има риск от експлозия и където
има запалителни течности, газове или прах.
Електрическите инструменти генерират искри,
които могат да запалят прах или изпарения.
c) Дръжте деца и други лица далеч от
електрическия уред, докато се използва. Ако се
разсеете, може да загубите контрол над
устройството.
2. Електрическа безопасност
a) Щепселът на електроинструмента трябва да
съответства на контакта. Гнездото не трябва да
се променя по никакъв начин. Не използвайте
адаптерни щепсели със заземени електрически
инструменти. Формованите щепсели и
свързващите гнезда намаляват риска от токов
удар.
b) Избягвайте контакт на тялото със заземени
повърхности като тръби, отоплителни системи,
печки и хладилници. Съществува повишен риск
от токов удар, ако тялото ви е заземено.
BG
c) Пазете електрическия уред от дъжд и влага.
Попадането на вода в електрически уред
увеличава риска от токов удар.
d) Не използвайте захранващия кабел за цел, за
която не е предназначен, например за
пренасяне, закачане или изключване на
електрическия уред. Дръжте захранващия кабел
далеч от топлина, масло, остри ръбове и
движещи се части. Повредените или заплетени
захранващи кабели увеличават риска от токов
удар.
e) Когато използвате електроинструмент на
открито, използвайте само удължителни кабели,
подходящи за употреба на открито.
Използването на удължителен кабел, подходящ
за използване на открито, намалява риска от
токов удар.
f) Ако не можете да избегнете използването на
електроинструмента на влажно място,
използвайте устройство за остатъчен ток (RCD).
Използването на устройство за остатъчен ток
намалява риска от токов удар.
3. Безопасност на потребителите
а) Бъдете внимателни, внимавайте какво
правите и бъдете разумни и отговорни,
когато използвате електрически уред.
Никога не използвайте електрическия уред,
когато сте уморени или под въздействието
на наркотици, алкохол или лекарства.
Момент на невнимание при работа с
електрическото устройство може да доведе до
сериозно нараняване.
b) Носете лични предпазни средства и винаги
носете предпазни очила. В зависимост от вида
и приложението на инструмента, носенето на
лични предпазни средства като маски за прах,
неплъзгащи се предпазни обувки, каска или
антифони намалява риска от нараняване.
c) Уверете се, че устройството не може да се
стартира случайно. Уверете се, че
електрическият уред е изключен, преди да го
свържете към захранването и/или да свържете,
вземете или пренесете батерията. Ако държите
вещите си върху превключвателя, докато
носите електрическия уред или свързвате
електрическия уред към захранването, докато е
включен, може да причини злополука.
d) Отстранете всички инструменти за настройка
или гаечни ключове, преди да включите
електрическото устройство. Инструменти или
гаечни ключове във въртяща се част на
електрическото устройство могат да причинят
наранявания.
- 7 -
Werbung
