Werbung
Gebrauchsanleitung /
Gebruiksaanwijzing /
4. Legen Sie unter keinen Umständen
D
einen Fremdkörper in den
Einfüllstutzen und achten Sie auf
Ihre Finger.
4. Μην τοποθετείτε ποτέ τα
GR
δάκτυλά σας ή αντικείμενα στην
τροφοδοσία.
4. Steek nooit vingers of voorwerpen
NL
in de vulbuis.
4. N'insérez jamais vos doigts ou un
F
objet dans la goulotte.
10
Οδηγίες λειτουργίας
Consignes d'utilisation
5. Nachdem alle Stücke zerkleinert
wurden und der Saftfluss zum
Stillstand gekommen ist, drehen
Sie den Schalter in die Position „0"
und warten Sie, bis der Filter zum
Stillstand gekommen ist. Ziehen Sie
dann den Stecker aus der Steckdose.
5. Αφού έχετε επεξεργαστεί όλα τα
συστατικά και έχει σταματήσει η
ροή χυμού, Στρέψτε το διακόπτη
στη θέση «0» και περιμένετε
μέχρι το φίλτρο να σταματήσει να
περιστρέφεται. Κατόπιν, αφαιρέστε
το φις από την πρίζα.
5. Nadat u alle ingrediënten hebt
verwerkt en de sapstroom is gestopt,
zet de knop op de stand '0' en wacht
tot het filter is gestopt met draaien.
Haal vervolgens de stekker uit het
stopcontact.
5. Une fois tous vos ingrédients pressés
et que le jus ne coule plus, tournez
le bouton sur la position « 0 »
et attendez que le filtre s'arrête
de tourner. Vous pouvez alors
débranchez la fiche de la prise murale.
Werbung
