Seite 1
Liegerad Heimtrainer BENUTZERHANDBUCH MS305843 Herzlichen Glückwunsch zur Auswahl dieses Produkts. Bevor Sie dieses Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bitte das Handbuch sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät nur wie im Handbuch beschrieben, um Gefahren und Verletzungen zu vermeiden.
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSVORKEHRUNGEN CHECKLISTE VOR DER MONTAGE HARDWARE BAUANLEITUNG 8-14 EXPLOSIONSZEICHNUNG COMPUTERANWEISUNGEN 15-18 TEILELISTE ÜBUNGSANLEITUNG 19-20 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Trainingsgerät ist auf optimale Sicherheit ausgelegt. Dennoch sollten beim Betrieb eines Trainingsgeräts gewisse Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Bevor Sie mit der Montage oder dem Betrieb dieser Maschine beginnen, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die gesamte Anleitung gelesen haben.
CHECKLISTE VOR DER MONTAGE Beschreibung Menge Hauptrahmen Vorderpfosten Sitzhalterung Vorderer Lenker Lenker hinten Stabilisator vorne Stabilisator hinten Verstellbarer Lenker Computer Sitz Rückenkissen Pedal R Pedal L...
Seite 8
BAUANLEITUNG Schritt 1: ⚫ Befestigen Sie den vorderen Stabilisator (6) und den hinteren Stabilisator (7) am Hauptrahmen (1), sichern Sie mit vier Schlossschrauben (12), vier gewölbte Unterlegscheiben (27) und vier gewölbte Muttern (30). Schritt 2: ⚫ Befestigen Sie den rechten Pedalriemen am rechten Pedal (28), das mit dem Aufkleber „R “...
Seite 9
Schritt 3 : ⚫ Verbinden Sie das obere Sensorkabel (10) mit dem unteren Sensorkabel (11). Verbinden Sie das obere Handpulskabel (35) mit dem mittleren Handpulskabel (29). ⚫ Entfernen Sie vier Inbusschrauben (14) und vier gebogene Unterlegscheiben (27) vom Hauptrahmen (1). ⚫...
Seite 10
Schritt 4: ⚫ Einstellgriffstange (08) in die Verbindungsachse (24) einsetzen, mit zwei Innensechskantschrauben (17) und zwei Unterlegscheiben (36) sichern, die auf der Verbindungsachse (24) vormontiert sind. ⚫ Rückenpolster anbringen (21) an der Sitzhalterung (03), sicher mit vier Schraubensätze (23).
Seite 11
Schritt 5: ⚫ Heben Sie die Einstellstange (08) an und setzen Sie die Sitzstützhalterung (03) in den Hauptrahmen (01) ein und befestigen Sie dann den Stopper (33) am Hauptrahmen (01), sichern Sie ihn mit einer Schraube (18).
Seite 12
Schritt 6: ⚫ Bringen Sie den vorderen Lenker (04) an der vorderen Stange (02) an und sichern Sie ihn mit zwei Inbusschrauben (15), zwei gebogenen Unterlegscheiben (27) und zwei Nylonmuttern (32). ⚫ Befestigen Sie den hinteren Lenker (05) an der Sitzträgerhalterung (03), sichern Sie ihn mit zwei gebogenen Unterlegscheiben (27) und zwei Innensechskantschrauben (13).
Seite 13
Schritt 7 ⚫ Rückenpolster anbringen (22) an der Sitzträgerhalterung (03), mit vier Schraubensätzen (23) befestigen.
Seite 14
Schritt 8 ⚫ Rückseite des Computers vormontiert sind Schließen Sie den Computer an (20) an den vorderen Pfosten (2), dann schließen Sie das obere ⚫ Handimpulskabel an (35) und dem oberen Sensorkabel (10) an den Computer, mit vier Schrauben befestigen (16). ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE SCHRAUBEN UND MUTTERN FESTGEZOGEN SIND VOR VERWENDUNG DER MASCHINE...
Seite 15
COMPUTERANWEISUNGEN 1. FUNKTIONEN DES BLUETOOTH: 1.1 Arbeitsfrequenz: Dieser drahtlose Sender ist ein Bluetooth-4.2-Gerät. Seine Arbeitsfrequenz beträgt 2,4 GHz. 1.2 Um sicherzustellen, dass der Datensatz am Mobiltelefonende echt und effektiv ist, zeichnet der drahtlose Sender die Daten des Benutzers nur dann auf und sendet sie an die Mobiltelefon-APP, wenn der Bluetooth-Computer und das Mobiltelefon verbunden sind.
Seite 16
2.3 Klicken Sie auf das Symbol FITNESSDATEN auf dem Desktop des Mobiltelefons, um auf die APP zuzugreifen: 2.3.1 Nach der Installation der APP muss der Benutzer seine physischen Kennziffern eingeben: Alter, Größe und Gewicht. Richten Sie Spitzname, Geschlecht und Einheit ein, die fü r die Benutzeroberfläche verwendet werden, klicken Sie dann auf Anmelden und bestätigen Sie den Vorgang, und fahren Sie dann mit dem nächsten Schritt fort.
Seite 17
die Einstellung zu beschleunigen). Wenn die erforderliche Zeit erreicht ist, stoppen Sie die Taste. Beginnen Sie dann, die Maschine zu benutzen, und das Display beginnt mit dem Countdown. Wenn der Countdown Null erreicht, blinkt die Zeitfunktion, um das Erreichen des Trainingsziels anzuzeigen. Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt weiter trainieren, beginnt der Computer automatisch von Null an hochzuzählen.
ÜBUNGSANLEITUNG Verwenden Sie Ihr Liegerad bietet Ihnen mehrere Vorteile, es verbessert Ihre körperliche Fitness, strafft Ihre Muskeln und hilft Ihnen in Verbindung mit einer kalorienkontrollierten Ernährung beim Abnehmen. 1. Die Aufwärmphase Diese Phase trägt dazu bei, dass das Blut durch den Körper fließt und die Muskeln richtig arbeiten. Es wird auch das Risiko von Krämpfen und Muskelverletzungen verringern.
In dieser Phase entspannen sich Ihr Herz-Kreislauf-System und Ihre Muskeln. Dies ist eine Wiederholung der Aufwärmübung, z.B. Reduzieren Sie Ihr Tempo und fahren Sie etwa 5 Minuten lang fort. Die Dehnungsübungen sollten nun wiederholt werden, wobei Sie wiederum daran denken sollten, Ihre Muskeln nicht mit Gewalt oder Ruck in die Dehnung zu bringen.
Seite 20
RECUMBENT BIKE USER MANUAL MS305843 Congratulations for choosing this product. Before using this product for the first time, please read the manual carefully and use the equipment only as described in the manual to avoid hazards and personal injury. Please retain this manual for future reference.
TABLE OF CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS PRE-ASSEMBLY CHECK LIST HARDWARE ASSEMBLY INSTRUCTION 8-14 EXPLODED DIAGRAM COMPUTER INSTRUCTIONS 15-18 PARTS LIST EXERCISE INSTRUCTIONS 19-20 IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS This exercise machine is designed for optimum safety. Certain precautions should be nevertheless applied when you operate a piece of exercise equipment. Before you begin to assemble or operate this machine, please sure that you have read the entire instruction.
Seite 22
HARDWARE PARTS LIST Drawings Description Carriage bolt M8x60L Allen screw M8x40L Allen screw M8x65L Screw M4x10L Screw set M8x15L Curved washer φ8.5xφ20x1.5t Domed nut M8 Nylon nut M8 Stopper Allen key Allen wrench...
PARTS LIST Description Description Main frame Hollow bushing Front post End cap for bracket Seat support bracket End cap Front handlebar Flywheel Rear handlebar Flywheel adjustor Front stabilizer Flywheel adjustor Rear stabilizer Self-tapping screw ST4.2x12L Adjustment handlebar Self-tapping screw ST4.2x20L Hand pulse wire Self-tapping screw ST 4.2x8L Upper sensor wire...
PRE-ASSEMBLY CHECK LIST Description Main frame Front post Seat support bracket Front handlebar Rear handlebar Front stabilizer Rear stabilizer Adjustment handlebar Computer Seat Back cushion Pedal R Pedal L...
ASSEMBLY INSTRUCTION Step 1: ⚫ Attach the front stabilizer (6) and the rear stabilizer (7) to the main frame (1), secure with four carriage bolts (12), four curved washers (27) and four domed nuts (30). Step 2: ⚫ Attach Right pedal strap to pedal right (28) which is marked with decal "R". ⚫...
Seite 28
Step 3: ⚫ Connect the upper sensor wire (10) to the lower sensor wire (11). Connect the upper hand pulse wire (35) to the middle hand pulse wire (29). ⚫ Remove four Allen screws (14) & four curved washers (27) from main frame (1). ⚫...
Seite 29
Step 4: ⚫ Insert the adjustment handlebar (08) into connected axle (24), secure with two Allen bolt (17) and two flat washer (36) which are pre-assemble on the connected axle (24). ⚫ Attach the back cushion (21) to the seat support bracket (03), secure with four screw sets (23).
Seite 30
Step 5: ⚫ Lift the adjustment bar (08) up and insert the seat support bracket (03) into main frame (01) and then attach the stopper (33) onto main frame (01), securing with one screw (18).
Seite 31
Step 6: ⚫ Attach the front handlebar (04) to the front post (02), secure with two Allen screws (15), two curved washers (27) and two nylon nuts (32). ⚫ Attach the rear handlebar (05) to the seat support bracket (03), secure with two curved washers (27) and two Allen screws (13).
Seite 32
Step 7 ⚫ Attach the back cushion (22) to the seat support bracket (03), secure with four screw sets (23).
Seite 33
Step 8 ⚫ Take off the screws (16) which are pre-assemble on the back of computer Attach the computer (20) to the front post (2), then connect the upper hand pulse wire (35) and the ⚫ upper sensor wire (10) to the computer, secure with four screws (16). CHECK ALL BOLTS AND NUTS ARE TIGHTEN BEFORE USING THE MACHINE...
COMPUTER INSTRUCTIONS 1. FUNCTIONS OF THE BLUETOOTH: 1.1 Working frequency: this wireless transmitter is a Bluetooth 4.2 device. Its working frequency is 2.4GHZ. 1.2 To ensure the data record is real and effective at the cell-phone end, the wireless transmitter records and sends the data of the user to cell-phone APP only when Bluetooth computer and the cellphone are connected.
Seite 35
2.3 Click the FITNESS DATA icon on the desktop of the cellphone, access into APP: 2.3.1 After installation of the APP, the user needs to enter his/her physical indexes: age, height, and weight. Set up nickname, gender and unit used for interface, then, click Sign Up and confirm the operation, then go to the next step.
Seite 36
start to count down. When the countdown reaches zero, the distance function flashes to indicate the completion of the training target. At this time, if you continue to train, the computer will automatically start to count up from zero. 3. CALORIE target training mode: first press the "MODE" button to switch to the "CAL" function, and then press the "SET"...
EXERCISE INSTRUCTIONS Using your RECUMBENT will provide you with several benefits, it will improve your physical fitness, tone muscle and in conjunction with a calorie-controlled diet help you lose weight. 1. The Warm Up Phase This stage helps get the blood flowing around the body and the muscles working properly. It will also reduce the risk of cramp and muscle injury.
This stage is to let your Cardio-vascular System and muscles wind down. This is a repeat of the warm up exercise e.g. reduce your tempo, continue for approximately 5 minutes. The stretching exercises should now be repeated, again remembering not to force or jerk your muscles into the stretch. As you get fitter you may need to train longer and harder.
Seite 39
VÉLO COUCHÉ Manuel de l'Utilisateur MS305843 Félicitations pour avoir choisi ce produit. Avant d'utiliser ce produit pour la première fois, veuillez lire attentivement le manuel et n'utilisez l'équipement que de la manière décrite dans le manuel pour éviter les risques et les blessures.
TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ LISTE DE CONTRÔLE AVANT LE MONTAGE MATÉRIEL INSTRUCTIONS DE MONTAGE 8-14 SCHÉMA ÉCLATÉ INSTRUCTIONS INFORMATIQUES 15-18 LISTE DES PIÈCES INSTRUCTIONS D'EXERCICE 19-20 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cet appareil de musculation est conçu pour une sécurité optimale. Certaines précautions doivent néanmoins être appliquées lorsque vous utilisez un équipement d'exercice.
Seite 41
LISTE DES PIÈCES MATÉRIELLES Dessins Non. Description Qté Boulon de carrosserie M8x60L Vis Allen M8x40L Vis Allen M8x65L Vis M4x10L Jeu de vis M8x15L Rondelle courbe φ8.5xφ20x1.5t Ecrou bombé M8 Ecrou nylon M8 Bouchon clé Allen clé Allen...
LISTE DES PIÈCES Description Qté Description Qté Châssis principal Douille creuse Poteau avant Embout pour support Support de siège Embout Guidon avant Volant Guidon arrière Ajusteur de volant Stabilisateur avant Ajusteur de volant Stabilisateur arrière Vis autotaraudeuse ST4.2x12L Guidon de réglage Vis autotaraudeuse ST4.2x20L Fil de pouls manuel Vis autotaraudeuse ST 4.2x8L...
Seite 45
LISTE DE CONTRÔLE AVANT LE MONTAGE Description Qté Châssis principal Poteau avant Support de siège Guidon avant Guidon arrière Stabilisateur avant Stabilisateur arrière Guidon de réglage Ordinateur Siège Coussin de dossier Pédale R Pédale L...
Seite 46
INSTRUCTIONS DE MONTAGE Étape 1: ⚫ Fixez le stabilisateur avant (6) et le stabilisateur arrière (7) au châssis principal (1), fixez avec quatre boulons de carrosserie (12), quatre rondelles courbées (27) et quatre écrous bombés (30). Étape 2: ⚫ Attachez la sangle de la pédale droite à la pédale droite (28) qui porte l’autocollant "R”. ⚫...
Seite 47
Etape 3 : ⚫ Connectez le fil du capteur supérieur (10) au fil du capteur inférieur (11). Connectez le fil supérieur du pouls manuel (35) au fil central du pouls manuel (29). ⚫ Retirer quatre A llen vis (14) et quatre rondelles courbées (27) du cadre principal (1). ⚫...
Seite 48
Étape 4 : ⚫ Insérez la poignée de réglage (08) dans l'axe connecté (24), fixez avec deux boulons Allen (17) et deux rondelles plates (36) qui sont préassemblés sur l’axe connecté (24). ⚫ Fixez le coussin de dossier (21) au support de siège (03), fixez avec quatre jeux de vis (23).
Seite 49
Étape 5 : ⚫ Soulevez la barre de réglage (08) et insérez le support de siège (03) dans le cadre principal (01), puis fixez la butée (33) sur le cadre principal (01), en la fixant avec une vis (18).
Seite 50
Étape 6 : ⚫ Fixez le guidon avant (04) au montant avant (02), fixez avec deux vis Allen (15), deux rondelles courbées (27) et deux écrous en nylon (32). ⚫ Fixez le guidon arrière (05) au support de siège (03), fixez avec deux rondelles courbes (27) et deux vis Allen (13).
Seite 51
Étape 7 ⚫ Fixez le coussin de dossier (22) au support de siège (03), fixez avec quatre jeux de vis (23).
Seite 52
Étape 8 ⚫ Retirez les vis (16) qui sont préassemblées au dos de l'ordinateur Attachez l'ordinateur (20) au montant avant (2), puis connectez le fil supérieur du pouls (35) et le fil ⚫ supérieur du capteur (10) à l’ordinateur, fixez avec quatre vis (16). VÉRIFIER QUE TOUS LES BOULONS ET ÉCROUS SONT SERRES AVANT D'UTILISER LA MACHINE...
Seite 53
INSTRUCTIONS INFORMATIQUES 1. FONCTIONS DU BLUETOOTH : 1.1 Fréquence de travail : cet émetteur sans fil est un appareil Bluetooth 4.2. Sa fréquence de travail est de 2,4 GHz. 1.2 Pour garantir que l'enregistrement de données est réel et efficace du côté du téléphone portable, l'émetteur sans fil enregistre et envoie les données de l'utilisateur à...
Seite 54
2.3 Cliquez sur l'icône FITNESS DATA sur le bureau du téléphone portable, accédez à APP : 2.3.1 Après l'installation de l'APP, l'utilisateur doit entrer ses indices physiques : âge, taille et poids. Configurez le surnom, le sexe et l'unité utilisés pour l'interface, puis cliquez sur S'inscrire et confirmez l'opération, puis passez à...
Seite 55
2. Mode d'entraînement cible DISTANCE : appuyez d'abord sur le bouton « MODE » pour passer à la fonction « DIST », puis appuyez sur le bouton « SET » pour définir la distance cible (appuyez et maintenez le bouton de réglage pour accélérer le réglage). lorsqu'il atteint la distance requise, arrêtez le bouton. Ensuite, commencez à...
INSTRUCTIONS D'EXERCICE En utilisant votre VÉLO COUCHÉ vous procurera plusieurs bienfaits, il améliorera votre forme physique, tonifiera vos muscles et en conjonction avec un régime hypocalorique vous aidera à perdre du poids. 1. La phase d'échauffement Cette étape aide à faire circuler le sang dans le corps et à faire fonctionner correctement les muscles. Cela réduira également le risque de crampes et de blessures musculaires.
Cette étape consiste à laisser votre système cardiovasculaire et vos muscles se détendre. Il s'agit d'une répétition de l'exercice d'échauffement, par exemple, réduisez votre rythme, continuez pendant environ 5 minutes. Les exercices d'étirement doivent maintenant être répétés, en vous rappelant à nouveau de ne pas forcer ou secouer vos muscles dans l'étirement.