Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Dräger CPS 5800
WARNING
!
To properly use this product, read and comply with these
instructions for use.
i
Gebrauchsanweisung
de
3
Instructions for use
enUS
10
Notice d'utilisation
fr
17
Instrucciones de uso
es
24
Instruções de uso
pt
32
Istruzioni per l'uso
it
39
Gebruiksaanwijzing
nl
47
Kullanım kılavuzu
tr
54
使用说明书
zh
61
取扱説明書
ja
67
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dräger CPS 5800
Inhaltszusammenfassung für Dräger CPS 5800
- Seite 1 Notice d’utilisation 17 Instrucciones de uso 24 Instruções de uso 32 Istruzioni per l'uso 39 Gebruiksaanwijzing 47 Kullanım kılavuzu 54 使用说明书 61 取扱説明書 67 Dräger CPS 5800 WARNING To properly use this product, read and comply with these instructions for use.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Prüfprotokoll ......... . 9 Dräger CPS 5800... -
Seite 4: Sicherheitsbezogene Informationen
Marke von Kappler, Inc. Serie PSS N Beschreibung Serie PSS P Der Dräger CPS 5800 ist ein gasdichter Chemikalienschutzanzug vom Typ 1b. PA94 up-N Für die Atemluftversorgung wird ein Pressluftatmer mit passender Vollmaske PAS Lite benötigt. -
Seite 5: Symbolerklärung
Komfortweste unterziehen. Verschlusssystem vollständig öffnen. Immer in Richtung der Verschlusskette ziehen, nie schräg ziehen! Keine Gewalt anwenden. Kettenglieder können verbogen werden! Bei Stockungen Schieber zurück- und wieder vorziehen. siehe zugehörige Gebrauchsanweisung Dräger CPS 5800... -
Seite 6: Nach Dem Einsatz
Die Prüfung ist für das Prüfgerät Porta Control 3000 beschrieben. Sie kann auch Bei Chemikalienschutzanzügen, die in der CSA-Lager- und Trans- mit anderen Prüfgeräten durchgeführt werden, die angegebenen Werte müssen porttasche gelagert werden, verlängert sich das Intervall auf 2 Jahre. aber eingehalten werden. Dräger CPS 5800... -
Seite 7: Ventilscheibe Auswechseln
Kriterien zutrifft: – Chemikalienschutzanzug besteht die Sichtprüfung nicht. – Chemikalienschutzanzug besteht die Dichtheitsprüfung nicht. – Chemikalienschutzanzug wurde längere Zeit starker Hitze und/oder UV- Strahlung ausgesetzt. – Chemikalienschutzanzug wurde mit toxischen Chemikalien kontaminiert. Dräger CPS 5800... -
Seite 8: Beständigkeit Des Anzugmaterials
(Prüfnorm: ISO 7854, Methode B) Bestellliste Weiterreißfestigkeit 104 N (Prüfnorm: ISO 9073-4) Benennung und Beschreibung Bestellnummer Berstfestigkeit Dräger CPS 5800 (Größe M) R 57 787 230 kPa (Prüfnorm: ISO 13938-1) Dräger CPS 5800 (Größe L) R 57 788 Zugfestigkeit 256,5 N Dräger CPS 5800 (Größe XL) -
Seite 9: Prüfprotokoll
Prüfprotokoll Prüfprotokoll Anzug durchgeführte Prüfung geprüft von Datum Ergebnis Dräger CPS 5800... - Seite 76 Notified Bodies in Europe: involved in type approval: SGS United Kingdom Ltd. Unit 202b, Worle Parkway Weston-super-Mare, Somerset BS22 6WA United Kingdom 0120 involved in quality control: Kitemark Court Davy Avenue Knowlhill Milton Keynes MK5 8PP United Kingdom 0086 Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Germany Tel +49 451 882 0...