Seite 1
Service Einbauanleitung AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar für Lieferumfang 4M0.055.204.* Audi Original Zubehör Ausgabe 01 Kundendienst. Technische Information...
Seite 5
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Allgemeine Hinweise Bitte lesen und beachten Sie diese ACHTUNG-, Vorsicht- und Hinweisbeschreibungen, bevor Sie Wartungs- oder Reparatur- arbeiten durchführen. ACHTUNG! Texte mit diesem Symbol enthalten Informationen zu Ihrer Sicherheit und weisen Sie auf mögliche Unfall- und Ver-...
Seite 6
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Sicherheitsvorschriften für py- rotechnische, elektrische und mechanische Bauteile des Rückhaltesystems Allgemeine Sicherheitsvorschriften Pyrotechnische Bauteile sind: ◆ Airbageinheiten ◆ Gurtstraffer ◆ Gurtkraftbegrenzer ◆ Batterietrennelemente Allgemein ◆...
Seite 7
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 ◆ Pyrotechnische Bauteile, die auf eine harte Unterlage herab- gefallen sind oder Beschädigungen aufweisen, dürfen nicht mehr verbaut werden. ◆ Der Einbau von pyrotechnischen Bauteilen hat unmittelbar nach der Entnahme aus dem Transportbehälter zu erfolgen.
Seite 8
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Sicherheitshinweise zur Anhän- gevorrichtung (AHV) - Anbau und Betrieb Die Anhängevorrichtung dient dem Ziehen von Anhängern, wel- che mit Zugkugelkupplungen ausgerüstet sind und dem Betrieb von Lastenträgern, die für die Montage auf der Kupplungskugel...
Seite 9
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Bauteilübersicht Bauteilübersicht Elektrik 1 - Nachrüstleitungssatz „Bordnetz“ 2 - PE-Beutel q 1x Hinweis Am Leitungsstrang Bordnetz befestigt. Inhalt q Buchsengehäuse mit 3 Kammern (1x) schwarz q Buchsengehäuse mit 3 Kammern (1x) weiß...
Seite 10
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Zusätzlich benötigter Teileumfang, bei Bedarf mitbestellen: Halter -1- 4M8.907.297.A ⇒ Elektronischer Teilekatalog ETKA 4 Bauteilübersicht...
Seite 11
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Montageübersichten und Anzugsdrehmomente Elektrik Kofferraum 1 - Steuergerät für An- hängererkennung -J345- Hinweis Lupe zeigt die Ansicht von hinten, um die ge- naue Einbauposition zu sehen.
Seite 12
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Vorbereitende Arbeiten Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel ◆ Drehmomentschlüssel -V.A.G 1410- ◆ Abdrückhebel -80 - 200- ◆ Montagekeil -3409- – Batterie abklemmen ⇒ E lektrische Anlage; Rep.-Gr. 27; Bat- terie;...
Seite 13
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 – Kofferraum-Seitenverkleidung ausbauen ⇒ V erkleidungen, Dämpfungen; Rep.-Gr. 70; Kofferraum-Seitenverkleidung aus- und einbauen Nur bei Fahrzeugen mit digitalem Soundpaket – Steuergerät für digitales Soundpaket ausbauen ⇒ K ommuni- kation;...
Seite 14
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Steckdose für Anhängebetrieb einbauen Steckdose an Steckdosenhalter montie- Variante mit geöffnetem Steckdosenhalter Die Steckdosendichtung -4- für seitliche Leitungsführung vor- sichtig vom Nachrüstleitungssatz „Steckdose“ trennen und ent- fernen.
Seite 15
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Nachrüstleitungssatz „Steckdose“ ver- legen – Verschlussstopfen -1- Karosseriedurchführung unten abneh- men -Pfeilrichtung-. – Nachrüstleitungssatz „Steckdose/Schwenkmotor“ durch die Karosseriedurchführung führen und die Tülle -2- einsetzen.
Seite 16
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Elektrische Anbindung Montageübersicht Nachrüstleitungssatz Bordnetz/ Nachrüstleitungssatz „Steckdose“ 1 - Steuergerät für An- hängererkennung -J345- Hinweis Lupe zeigt die Ansicht von hinten, um die ge- naue Einbauposition zu sehen.
Seite 17
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Verbindung Nachrüstleitungssätze mit Steuergerät für Anhängererkennung -J345- – Nachrüstleitungssatz „Steckdose" am Steuergerät für An- hängererkennung -J345- -1- mit Stecker -5- anstecken bis dieser hörbar einrastet.
Seite 18
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Anschluss Nachrüstleitungssatz CAN-Bus und Bremslichtsignal/Kl. 15 in Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- einbinden 8.4.1 Steckerbelegung am Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- 1 - Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- A - ...
Seite 19
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 – Verrastungen am Steckergehäuse blau entriegeln -Pfeilrichtung A- und Anschlussleiste aus dem Steckerge- häuse herausziehen -Pfeilrichtung B-. – Kontakt aus Kammer -1- der Anschlussleiste auspinnen.
Seite 20
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 – Buchsengehäuse (schwarz) mit entsprechendem schwarzen Stecker am Nachrüstleitungssatz „Bordnetz“ verbinden -Pfeil-. – Steckverbindung blau an Zentralsteuergerät für Komfortsys- tem -J393- anstecken und verriegeln.
Seite 21
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 – Kontakt aus Kammer -12- der Anschlussleiste auspinnen. – Kontakt aus Kammer -17- der Anschlussleiste auspinnen. – Kontakt 12 der Anschlussleiste in Kammer -3- des beiliegen- den weißen Buchsengehäuses -A- (3 Kammern) einpinnen.
Seite 22
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 8.4.4 Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- in Halter -1- einbauen – Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- -4- wieder in Halter -1- einsetzen. – Halter -1- mitsamt dem Zentralsteuergerät für Komfortsys- tem -J393- in die Führungen -2- einsetzen.
Seite 23
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Spannungsversorgung am Relais- und Sicherungshalter herstellen – Rastnase -Pfeil- entriegeln und den Sicherungsträger B -2- aus dem Relais- und Sicherungshalter -SJ- -1- nach unten herausnehmen.
Seite 24
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 – Verliersicherung vom Sicherungsträger B -2- entriegeln -Pfeilrichtung A- und in -Pfeilrichtung B- abziehen . – Kontakte des Nachrüstleitungssatzes „Bordnetz“ in die Si- cherungsplätze -5 und 7 bis 9- am Sicherungsträger B -2-...
Seite 25
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 – Nachrüstleitungssatz „Bordnetz“ am fahrzeugseitigen Lei- tungsstrang mit Kabelbindern befestigen -Pfeil-. – Die Befestigung mit Kabelbindern muss so erfolgen, dass ein „Verrutschen“ oder „Scheuern“ der Leitungen ausge- schlossen wird.
Seite 26
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Verlegung Nachrüstleitungssatz Bord- netz – Nachrüstleitungssatz „Bordnetz“ vom Steuergerät für Anhän- gererkennung -J345- -2- entlang des fahrzeugseitigen Lei- tungsstrangs bis zum Relais- und Sicherungshalter verlegen und mit Kabelbinder -Pfeil- fixieren.
Seite 27
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Abschließende Arbeiten Fahrzeug wieder komplettieren Der Einbau der Komponenten erfolgt sinngemäß in umgekehr- ter Reihenfolge. Beachten Sie die „Hinweise zum Einbau“ der...
Seite 28
Einbauanleitung - AUDI Q7 2015 ► AUDI Q8 2019 ► E-Satz für Anhängevorrichtung starr/ mechanisch abnehmbar Ausgabe 01 Anschlussbelegung an der Steckdose für Anhängerbetrieb -U10-. 1 - Klemme BLL (Blinkleuchte links) 2 - Klemme NSL (Nebelschlussleuchte) 3 - Klemme 31 (Masse) Masse für Klemme 1-2, 4-8 4 - Klemme BLR (Blinkleuchte rechts)