Seite 1
Service Einbauanleitung AUDI A6 (F2) 2018 ► AUDI A7 (F2) 2018 ► AUDI A6 (F2) TFSIe 2020 ► AUDI A7 (F2) TFSIe 2020 ► Anhängevorrichtung schwenkbar mit E-Satz (ECE) für Paketnummer 4K0.092.160.* und 4K9.092.160.* Audi Original Zubehör Ausgabe 01 Kundendienst. Technische Information...
Seite 3
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Anschluss Nachrüstleitungssatz CAN-Bus, Bremslichtsignal/Kl. 15 und Beleuchtung für Schal- ter Entriegelung AHV in Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- einbinden ....8.6.1 Steckerbelegung am Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- .
Zur Montage werden spezielle Werkzeuge benötigt. Un- sachgemäßer Einbau kann zu Schäden am Fahrzeug oder Anbauteilen führen. ◆ Das Kühlsystem ist an die Einsatzbedingungen des ⇒ S eite Fahrzeugs anzupassen Die AUDI AG übernimmt keine Verantwortung bei Nichtbe- achtung dieser Montageanleitung. 1 Allgemeine Hinweise...
Einbauanleitung - Ausgabe 01 ◆ Pyrotechnische Bauteile, die auf eine harte Unterlage herab- gefallen sind oder Beschädigungen aufweisen, dürfen nicht mehr verbaut werden. ◆ Der Einbau von pyrotechnischen Bauteilen hat unmittelbar nach der Entnahme aus dem Transportbehälter zu erfolgen. ◆ Bei Arbeitsunterbrechung ist das pyrotechnische Bauteil wie- der in den Transportbehälter abzulegen.
Ausgabe 01 Sicherheitshinweise zur Anhän- gevorrichtung (AHV) - Anbau und Betrieb Hinweise zum Zugfahrzeug Hersteller: AUDI AG Modell: A6, A7 2018 ►, A6, A7 TFSIe 2020 ► Amtl. Typ-Bez.: Die vom Fahrzeughersteller für obiges Modell maximal zugelas- sene Anhängelast oder Stützlast in kg: ⇒ Zulassungsbescheini- gung/Betriebsanleitung.
Seite 9
◆ Sofern Ersatzteile erforderlich werden, dürfen diese nur von Fachpersonal am unbeschädigten Originalteil verbaut werden - Unfallgefahr! ◆ Der Verbau hat gemäß der Richtlinien der AUDI AG/ Volkswagen AG zu erfolgen - Unfallgefahr! ◆ Umbauten an der Anhängevorrichtung sind verboten.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Sicherheitshinweise Fahrradträger ACHTUNG! Der Fahrradträger für Anhängevorrichtung ist nur zum Transport von Fahrrädern geeignet - Unfallgefahr! ◆ Es dürfen nur Fahrräder mit einem Gesamtgewicht von max. 60 kg (132 lbs) auf dem Fahrradträger für Anhängevorrichtung transportiert werden, dabei darf der Abstand vom Fahrzeugende bis zum letzten Fahr- rad max.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Hinweise zur Richtlinie mechanische Verbindungseinrichtungen ECE-R Der Freiraum nach Anhang 7, Abbildung 25a und 25b der Richtlinie ECE-R 55 ist zu gewährleisten. 1 - Freiraum 2 - Vertikalebene durch die Endpunkte der Gesamtlänge des Fahrzeugs 3 - Boden 3 Sicherheitshinweise zur Anhängevorrichtung (AHV) - Anbau und Betrieb...
– Reparaturleitfaden ⇒ V erkleidungen, Dämpfungen; Rep.-Gr. 70; Heckabschlussverkleidung Stoßfängerabdeckung hinten ausbauen ACHTUNG! Bei Fahrzeugen mit Spurwechselassistent (audi side as- sist) ist Folgendes zu beachten: ◆ Wird die Stoßfängerabdeckung hinten aus- und wie- der eingebaut oder es werden Veränderungen an der...
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Montageübersicht Anhängevorrichtung mit Verschraubung M12 1 - Anhängevorrichtung mit Querträger 2 - Nachrüstleitungssatz „Steckdose“ 3 - Befestigungsschrau- q 4 Stück q M12x80 q 70 Nm + 180° q nach Demontage ersetzen Einbau Anhängevorrichtung Hinweis ◆ Beim Ansetzen der Anhängevorrichtung darauf achten, dass die Leitung -2- über dem Querträger -1- verläuft.
Seite 22
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Vorsicht! Auf die richtige Handhabung und Transport der Anhänge- vorrichtung mit Querträger achten. Anhängevorrichtung nur am Querträger der Anhängevorrichtung transportieren, Kugelkopf darf in Ruheposition nicht belastet werden. – Schrauben -A- zur Befestigung der Anhängevorrichtung links und rechts seitlich einsetzen und handfest anziehen. –...
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Verlegung Nachrüstleitungssatz „Steck- dose“ Gilt für alle Fahrzeuge Hinweis Abbildungen zeigen Einbaulage zur besseren Verständnis zur Verlegung der Nachrüstleitungen. Steuergerät für Anhängerer- kennung -J345- ist ausgebaut. – Masseverbindung für Nachrüstleitungssatz „Steckdose“ am Massebolzen -2- herstellen und mit Anzugsdrehmoment an- ⇒ ...
Seite 26
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Anschlusskabel für Schalter „Entriegelung AHV“ -9- am Steuergerät für Anhängererkennung -J345- -1- mit Stecker -D- anstecken, bis dieser hörbar einrastet. – Masseleitung des Anschlusskabel für Schalter „Entriegelung AHV“ am Massepunkt -E- mit 9 Nm anschrauben. –...
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Steuergerät für Anhängererkennung -J345- einbauen Gilt für A6, A7 TFSIe 2020 ► – Halter -2- lösen und etwas leicht nach oben klappen, um die Zugänglichkeit zum Verbau des Steuergerät für Anhängerer- kennung -J345- sicher zustellen. – Verlängerung Nachrüstleitungssatz am Steuergerät für An- hängererkennung -J345- -1- mit Stecker -A- anstecken und verriegeln.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Nach dem Anschluss aller Stecker das Steuergerät für An- hängererkennung -J345- -1- in den Halter -2- einclipsen. – Nachrüstleitungssatz mit Kabelbindern sichern. – Halter -2- nach unten klappen und anschrauben. Keine Ka- bel quetschen. – Masseleitung des Anschlusskabel für Schalter „Entriegelung AHV“...
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Anschluss Nachrüstleitungssatz CAN-Bus, Bremslichtsignal/Kl. 15 und Beleuchtung für Schalter Entriegelung AHV in Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- einbinden 8.6.1 Steckerbelegung am Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- 1 - Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- A - Steckverbindung, 17fach braun B - Steckverbindung, 32fach schwarz C - ...
Seite 30
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Verrastungen am Steckergehäuse blau entriegeln -Pfeilrichtung A- und Anschlussleiste aus dem Steckerge- häuse herausziehen -Pfeilrichtung B-. – Kontakt aus Kammer -1- der Anschlussleiste auspinnen. – Kontakt aus Kammer -2- der Anschlussleiste auspinnen. – Kontakt 1 der Anschlussleiste in Kammer -1- des beiliegen- den schwarzen Buchsengehäuses -A- (3 Kammern) einpin- nen.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Buchsengehäuse (schwarz) mit entsprechendem schwarzen Stecker am Nachrüstleitungssatz „Bordnetz“ verbinden -Pfeil-. – Steckverbindung blau an Zentralsteuergerät für Komfortsys- tem -J393- anstecken und verriegeln. 8.6.3 Bremslichtsignal/Kl. 15 einbinden – Steckverbindung schwarz -2- 32-polig am Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- entriegeln und abziehen. –...
Seite 32
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Kontakt aus Kammer -12- der Anschlussleiste auspinnen. – Kontakt aus Kammer -17- der Anschlussleiste auspinnen. – Kontakt 12 der Anschlussleiste in Kammer -3- des beiliegen- den weißen Buchsengehäuses -A- (3 Kammern) einpinnen. – Kontakt 17 der Anschlussleiste in Kammer -1- des beiliegen- den weißen Buchsengehäuses -A- (3 Kammern) einpinnen.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 8.6.4 Beleuchtung für Schalter Entriegelung schwenkbare Anhängevorrichtung -E474- Kl. 58s einbinden – Steckverbindung braun -A- am Zentralsteuergerät für Kom- fortsystem -J393- entriegeln und abziehen. – Gehäusesicherung am Steckergehäuse braun entriegeln und herausziehen -Pfeile-. – Kontakt aus Kammer -5- des Anschlusssteckers auspinnen. –...
Seite 34
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Den entsprechenden Kontakt des Nachrüstleitungssatzes „Bordnetz“ (Y-Leitungen) in die Kammer des Steckergehäu- ses einpinnen. – Leitung -gelb/schwarz- von Nachrüstleitungssatz in Kammer -5- einpinnen. – Gehäusesicherung am Steckergehäuse braun hineinschie- ben und verriegeln. – Anschlussleiste in das Steckergehäuse schwarz einsetzen und verriegeln.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 8.6.5 Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- in Halter -2- einbauen Gilt für A6, A7 2018 ► – Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- -6- in Halter -2- einsetzen. Gilt für A6, A7 TFSIe 2020 ► – Zentralsteuergerät für Komfortsystem -J393- -6- in Halter -2- einsetzen.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Gilt für A6, A7 TFSIe 2020 ► – Vom Stecker -B - Nachrüstleitungssatz „Bordnetz“ -3- ent- lang des fahrzeugseitigen Kabelstrangs bis zum Relais- und Sicherungshalter -SJ- -5- verlegen. Spannungsversorgung am Sicherungs- träger herstellen – Rastnase -Pfeil- entriegeln und den Sicherungsträger E -2- aus dem Relais- und Sicherungshalter -SJ- -1- nach unten herausnehmen.
Seite 37
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Halteleiste -1- für Steckverbindungen abziehen -Pfeilrichtung-. – Verliersicherung vom Sicherungsträger E -2- entriegeln -Pfeilrichtung A- und in -Pfeilrichtung B- abziehen . – Kontakte des Nachrüstleitungssatzes „Bordnetz“ in die Si- cherungsplätze -5 und 7 bis 9- am Sicherungsträger E -2- stecken.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Verliersicherung vom Sicherungsträger E -2- aufsetzen und verriegeln. – Abdeckung für Sicherungsträger E -2- aufsetzen und verrie- geln. – Sicherungsträger E -2- in den Relais- und Sicherungshalter -SJ- -1- einsetzen und verrasten. Hinweis Elektrische Leitungen so verlegen, dass die ursprüngliche Lei- tungsführung wiederhergestellt wird.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 – Kofferraum-Seitenverkleidung links Kunststoffverstärkung -1- entlang der vorgegebenen Markierung -A- mit einem geeig- neten Werkzeug ausschneiden. – Schnittkanten entgraten. – Taster für elektrisch schwenkbare Anhängevorrichtung vor- sichtig in die Tasteraufnahme einsetzen und einclipsen. – Tasteraufnahme mit Taster vorsichtig in die Kofferraum - Sei- tenverkleidung links einsetzen und einclipsen.
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Diffusor Anpassung ohne Öffnung für AHV bei Fahrzeugen mit Geber für Heckklappenöffnung im Stoßfänger hinten – Hinteren Geber für Heckklappenöffnung -2- ausbauen. ⇒ Stoßfänger hinten; Rep.-Gr. 55; Stoßfänger hinten; Geber für Heckklappenöffnung aus- und einbauen – Hintere Halterung für VIP-Leitung ausbauen. ⇒ S toßfänger hinten;...
– Klebeflächen reinigen und Aufkleber „Abschleppen mit An- hängevorrichtung“ -1- und Aufkleber „Stützlastschild“ -2- an der D-Säule links innen aufkleben. – Je nach Fahrzeugtyp Audi A6, A6 Avant oder A7 den jewei- lig gültigen Stützlastaufkleber am Fahrzeug anbringen ⇒ S eite Hinweis Die Klebeflächen müssen trocken, staub- und fettfrei sein!
Seite 43
Einbauanleitung - Ausgabe 01 Auf die Verstärkung des Kühlsystems kann nur verzichtet wer- den, wenn sichergestellt ist, dass der Motor dauerhaft nur unter folgenden Randbedingungen belastet wird: ◆ zulässiges Gespanngewicht unterschritten ◆ keine hohen Außentemperaturen ◆ keine langen, starken Steigungen ◆...