Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

HR1999
HR1679
3
6
9
12
3
6
4203.064.6311.2
1
2
4
5
7
8
10
11
13
14
1
2
4
5
7
8

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Philips HR1999

  • Seite 1 HR1999 HR1679 4203.064.6311.2...
  • Seite 2 ENGLISH Introduction The cube cutter is an accessory that can be used with hand blenders HR164x and HR167x. Important Read this important information carefully before you use the cube cutter and save it for future reference. Warning Be careful when you handle or clean the cube cutter. Its cutting edges are very sharp.
  • Seite 3 Verwenden Sie den Würfelschneider nicht, wenn er beschädigt ist. Důležité Ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Před použitím kráječe na kostičky si pečlivě přečtěte tuto příručku Nehmen Sie den Würfelschneider vor dem Reinigen immer auseinander. s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití. Benutzen Sie zum Reinigen des Würfelschneiders keine Varování...
  • Seite 4 Attention EESTI Le coupe-cube n’est pas adapté pour une utilisation au micro-ondes. Utilisez le coupe-cube conformément aux instructions décrites dans cette Sissejuhatus brochure ainsi que les instructions du manuel d’utilisation de votre appareil. Kuubikulõikur on tarvik, mida saab kasutada käsimikseritega HR164x ja N’utilisez pas le coupe-cube s’il est endommagé.
  • Seite 5 ITALIANO LIETUVIŠKAI Introduzione Įvadas L’accessorio per tagliare a cubetti può essere utilizzato con i frullatori Kubelių pjaustyklės priedą galima naudoti su rankiniais maišytuvais HR164x a immersione HR164x e HR167x. ir HR167x. Importante Svarbu Prima di utilizzare l’accessorio per tagliare a cubetti, leggete attentamente Prieš...
  • Seite 6 Let op Ochrona środowiska De blokjessnijder is niet geschikt voor gebruik in de magnetron. Po zakończeniu eksploatacji przystawkę do krojenia w kostkę można Gebruik de blokjessnijder volgens de instructies in dit boekje en de wyrzucić wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego lub przekazać instructies in de gebruiksaanwijzing van uw apparaat.
  • Seite 7 РУССКИЙ SLOVENŠČINA Введение Uvod Насадку для нарезки кубиками можно использовать с ручными Rezilnik kock je dodatna oprema za ročne mešalnike HR164x in HR167x. блендерами моделей HR164x и HR167x. Pomembno Важная информация Pred uporabo rezilnika kock natančno preberite te pomembne informacije Перед...
  • Seite 8 SVENSKA Introduktion Kubskäraren är ett tillbehör som kan användas med mixerstavarna HR164x- och HR167x. Viktigt Läs den här viktiga informationen noggrant innan du använder kubskäraren och spara sedan häftet för framtida bruk. Varning Var försiktig när du hanterar eller rengör kubskäraren. Knivseggarna är mycket vassa.

Diese Anleitung auch für:

Hr1679Hr1999/90