Werbung
LS682-DA
Sicherheit
LS68*-DA-F1:
Warnung!
unsichtbare Laserstrahlung der Klasse 1M
Nicht mit optischen Instrumenten wie Lupen, Mikroskopen, Fernrohren oder
Ferngläsern betrachten!
Das Gerät ist so anzubringen, dass die Warnhinweise deutlich sichtbar und lesbar
sind.
Wartung und Reparaturen nur von autorisiertem Servicepersonal durchführen
lassen!
Verwenden Sie ausschließlich das empfohlene Originalzubehör.
Die Verantwortung für das Einhalten der örtlich geltenden
Sicherheitsbestimmungen liegt beim Betreiber.
Die Installation und Inbetriebnahme aller Geräte darf nur durch eingewiesenes
Fachpersonal durchgeführt werden.
Eigene Eingriffe und Veränderungen sind gefährlich und es erlischt jegliche
Garantie und Herstellerverantwortung. Falls schwerwiegende Störungen an dem
Gerät auftreten, setzen Sie das Gerät außer Betrieb. Schützen Sie das Gerät
gegen versehentliche Inbetriebnahme. Schicken Sie das Gerät zur Reparatur an
Pepperl+Fuchs.
Vorsicht!
Bedienungs- oder Justiereinrichtungen
Wenn andere als die hier angegebenen Bedienungs- oder Justiereinrichtungen
benutzt oder andere Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann dies zu
gefährlicher Strahlungseinwirkung führen
RAYONNEMENT LASER IN VISIBLE
INVISIBLE LASER RADIATION
NE PAS REGARDER DIRECTEMENT
DO NOT VIEW DIRECTLY
AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES
WITH OPTICAL
INSTRUMENTS
PRODUIT LASER CLASSE 1M
LASER 1M LASER PRODUCT
CERTIFIÉ CEI 60825-1 : 2007.
IEC 60825-1: 2007 CERTIFIED.
CONFORME AUX NORMES 21 CFR
COMPLIES WITH 21 CFR 1040.10
1040.10 ET 1040.11 À L'EXCEPTION
AND 1040.11 EXCEPT FOR DEVIA-
DES ÉCARTS CONFORMÉMENT
TIONS PURSUANT TO LASER NOTICE
À LA NOTICE DU LASER
NO. 50, DATED JUNE 24, 2007
N° 50, DATÉE DU 24 JUIN 2007.
INVISIBLE LASER RADIATION
DO NOT VIEW DIRECTLY
WITH OPTICAL
INSTRUMENTS
LASER 1M LASER PRODUCT
IEC 60825-1: 2007 CERTIFIED.
COMPLIES WITH 21 CFR 1040.10
AND 1040.11 EXCEPT FOR DEVIA-
TIONS PURSUANT TO LASER NOTICE
NO. 50, DATED JUNE 24, 2007
RAYONNEMENT LASER IN VISIBLE
NE PAS REGARDER DIRECTEMENT
AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES
PRODUIT LASER CLASSE 1M
CERTIFIÉ CEI 60825-1 : 2007.
CONFORME AUX NORMES 21 CFR
1040.10 ET 1040.11 À L'EXCEPTION
DES ÉCARTS CONFORMÉMENT
À LA NOTICE DU LASER
N° 50, DATÉE DU 24 JUIN 2007.
9
Werbung
