Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
D
Gebrauchsanweisung
lightline Timer electronic
GB
Operating Instructions
lightline Electronic Timer
F
Mode d'emploi
Programmateur electronic lightline
NL
Gebruiksaanwijzing
lightline Timer electronic
S
Bruksanvisning
lightline Timer electronic
I
Istruzioni per l'uso
lightline Timer elettronico
E
Manual de instrucciones
lightline Temporizador electrónico
DK
Brugsanvisning
lightline elektronisk timer
Art. 4230
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena Lightline 4230
Inhaltszusammenfassung für Gardena Lightline 4230
- Seite 1 Art. 4230 Gebrauchsanweisung lightline Timer electronic Operating Instructions lightline Electronic Timer Mode d’emploi Programmateur electronic lightline Gebruiksaanwijzing lightline Timer electronic Bruksanvisning lightline Timer electronic Istruzioni per l’uso lightline Timer elettronico Manual de instrucciones lightline Temporizador electrónico Brugsanvisning lightline elektronisk timer...
-
Seite 2: Funktionsweise
GARDENA lightline Timer electronic Funktionsweise Mit Ihrem GARDENA lightline Timer electronic haben Sie die Willkommen bei GARDENA lightline … Möglichkeit, Ihren Garten zu jeder gewünschten Tageszeit auto- Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und beachten matisch zu beleuchten oder Wasserspiele und Pumpen z. B. in Sie deren Hinweise. -
Seite 3: Funktionstasten Und Display
Im Eingabemodus blinkt die entsprechende Anzeige. x Bei hohen Temperaturen (über 60 °C am Display) kann es Timer anschließen 1. Stecken Sie den GARDENA lightline Timer electronic auf den lightline Transformator bzw. den 12 V Transformator Ihrer vorkommen, dass die LCD-Anzeige erlischt; dies hat keinerlei GARDENA Wasserspielpumpe. - Seite 4 TIME (aktuelle Uhrzeit) Startzeit eingeben 1. Geben Sie mit der MAN-Taste die Startzeit-Stunden ein, z.B. 21. im Programmiermodus: Anschließend mit der O.K.-Taste bestätigen und zur Minuten- Stundenanzeige – Stunden der aktuellen Zeit eingabe wechseln. Minutenanzeige – Minuten der aktuellen Zeit 2.
- Seite 5 Die Programmierung ist nun abgeschlossen, d. h. die angeschlos- Programmübersicht senen Geräte werden automatisch zu den programmierten Zeiten aktiv bzw. inaktiv. Pro- Pro- gramm- gramm- Anzeige während der Beispiel: aktiven Zeit x Die aktuelle Zeit ist 18:45 Uhr nummer Zyklus Dauer nummer Zyklus Dauer...
-
Seite 6: Manueller, Programmierunabhängiger Ein-/Aus-Betrieb (Man)
Störungen oder Defekte Können Sie eine Störung nicht beheben, wenden Sie sich bitte an eine der GARDENA Servicestellen (siehe Rückseite) oder veranlassen Sie per Telefon (01 80) 3 00 01 86 die Abholung des defekten Gerätes zur Reparatur durch unseren Zentralen... -
Seite 7: Zu Ihrer Information
Abt. Technischer Service Abt. Kundendienst Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Tage Hans-Lorenser-Straße 40 Hans-Lorenser-Straße 40 x Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA durch 89079 Ulm 89079 Ulm Abhol-Service (nur innerhalb von Deutschland) Abholung innerhalb von 2 Tagen (07 31) 4 90 + Durchwahl (07 31) 4 90 - 1 23 x Kompetente Beratung bei Störungen / Reklamationen durch... -
Seite 8: Technische Daten
Original GARDENA Teile oder von uns Der Unterzeichnete freigegebene Teile verwendet werden und die Reparatur nicht GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm vom GARDENA Service oder dem autorisierten Fachmann durchgeführt wird. Entsprechendes gilt für Ergänzungsteile und bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten... -
Seite 9: Garantie
Garantie GARDENA gewährt für dieses x Das Gerät wurde sachgemäß Im Störungsfall schicken Produkt 3 Jahre Garantie (ab und laut den Empfehlungen Sie bitte das defekte Gerät Kaufdatum). Diese Garantie- in der Gebrauchsanweisung zusammen mit dem Kaufbeleg leistung bezieht sich auf alle behandelt. - Seite 10 Garantiekarte GARDENA lightline Timer electronic Warranty Card GARDENA lightline Electronic Timer Carte de garantie Programmateur electronic lightline GARDENA Garantiekaart GARDENA lightline Timer electronic Garantikort GARDENA lightline Timer electronic Certificato di garanzia GARDENA lightline Timer elettronico Tarjeta de garantía GARDENA lightline temporizador electrónico...
- Seite 11 Beanstandung: Reasons for complaint: Défaut constaté : Klacht: Reklamation: Difetto riscontrato: Reclamación: Reklamation:...
- Seite 12 Соф 1797 Czech Republic 1-4-4, Itachibori Nishi-ku Norway Бул. ”Г. .Д о ” 16 Australia GARDENA spol. sr. o. Greece Osaka 550 GARDENA Norge A/S NYLEX Corporation Ltd. Řípská 20a, č. p. 1153 Agrokip Postboks 214 25 – 29 Nepean Highway...
- Seite 13 Box 9003 Singapore 20039 Malmö Variware Holland Road Shopping Centre Switzerland 227-A 1st Fl., Unit 29 GARDENA Holland Avenue Kress + Kastner AG Singapore 1027 Bitziberg 1 8184 Bachenbülach 4230-20.960.02/0991 GARDENA Kress + Kastner GmbH Postfach 27 47, D-89070 Ulm http://www.gardena.com...