Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Classic 300 Art. 430-30 Montageanleitung Návod na montáÏ Pos˘pací vozík Streuwagen Assembly Instructions √‰ËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Spreader ™ÔÚԉȷÓÔÌ€·˜ Instructions de montage Инструкция по монтажу Epandeur Разбрасыватель-сеялка Montage-instructie SLO Navodilo za montaÏo Posipalnik Strooiwagen Monteringsanvisning Uputa za montaÏu Universalspridare Kolica za rasipanje Monteringsvejledning SRB / Uputstvo za montažu...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com Art. 430 4 cm 4,5 cm...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie : GARDENA accorde sur ce produit 2 ans de garantie (à partir de la date d’achat). Montage: Les produits consommables (par ex. engrais) sont exclus de la garantie. 1. Walzen-Abdeckung montieren. 2. Holme montieren und Streuguttabelle aufkleben.
Seite 4
Garantía: 1. Monter valsens deksel GARDENA concede 2 años de garantía (a partir de la fecha de compra) para este producto. La garantía no incluye las unidades de consumo (p. ej. abonos). 2. Monter skaftene og kleb på tabell strømateriale Stille inn strømengde: Velg ønsket strømengde tilsvarende tabellen strømaterial...
Seite 5
Εγγύηση: 2. Namontovat madlo a nalepit tabulku sypaného materiálu Η GARDENA παρέχει για το προϊόν αυτό εγγύηση 2 ετών (από την ημερομηνία αγοράς). Nastavení sypaného množství: Požadované sypané množství nastavit podle tabulky Τα αναλώσιμα (π.χ. λίπασμα) αποκλείονται από την εγγύηση.
Seite 6
Garancija: 2. Namestite steber in nalepite tabelo s podatki za trošenje Za ovaj proizvod GARDENA daje garanciju u trajanju od 2 godine (od datuma kupovine). Nastavitev količine trošenja: Nastavite želeno količino trošenja po nalepljeni tabeli Potrošni materijal (npr. đubrivo) je izuzet iz garancije.
Seite 7
Pavojus! Surinkimo metu galima praryti smulkias dalis, o dėl polietileninio maišelio kyla Гаранция: pavojus uždusti. Surinkimo metu šalia neturi būti mažų vaikų. GARDENA дава за този продукт 2 години гаранция (от датата на закупуване). Детайлите, Techninė priežiūra / laikymas: които не могат да бъдат ремонтирани (напр. тор) са изключени от гаранцията.