Seite 1
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND OPERATION GB/IE INSTALLATIONSVORSCHRIFT UND GEBRAUCHSANWEISUNG DE/AT/BE/LU/CH INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI FR/BE/LU/CH PACO Bewaar dit document zorgvuldig Please retain this document carefully Bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig auf Conservez soigneusement cette notice DRU VERWARMING B.V. HOLLAND 957.597.05...
Seite 3
• Cet appareil doit être installé en utilisant exclusivement les tuyaux d’évacuation Ø150/Ø100 livré par DRU worden. • Attention: Pour garantir un bon allumage, veillez à écarter le câble d’allumage des parties métalliques de l’appa- reil.
Seite 4
E 1490 en dat zij voldoen aan de Europese richtlijn inzake gastoestellen 90/396/EEC. We here by declare that the DRU models Paco are in conformity with the types as described in EC type-certificate E 1490 and that they are in compliance with the European Council gas appliance directive 90/396/EEC.
Seite 41
Restriktionsschieber/Bremsplatte ....45 Anschluß der Gaszufuhr ..... .48 Paco...
Holen Sie die Schachtel mit Holzblöcken und die Tasche die Scheibe säubern. Dies um einbrennen von evt. Verunreinigungen, wie Fingerabdrücken zu vermeiden. • Dieses Gerät darf nur mit dem von DRU gelieferten Abfuhrmaterial Ø150/Ø100 installiert werden. • Achtung: Um Garantie für eine gute Zündung zu gewährleisten, muss das Zündkabel möglichst von den...
Achtung: Die Maße in Figur 3 und 4 sind Innenmaße! Sollten Sie den Entschluss fassen, den Umbau von Plattenmaterial (z. B. Promatect (P)) anzufertigen, können Sie verschiedene Teile mit C-Profielen (Q), wie angegeben in Figur 8, aufbauen. 38c-1153 Fig. 2 Fig. 8 Paco...
Seite 44
INSTALLATIONSVORSCHRIFT 38c-1155b 38c-1156b fig. 3 fig. 4...
Isolationsdecke oben auf dem Gerät nicht nass wird, oder beim tapezieren nicht mit Leim beschmiert wird. Die Abdeckplatten (12 und 13) können mit den dazu geliefer- ten Parkern angebracht werden (14), nachdem der Umbau 38c-1075 fertig gestellt ist, siehe Figur 2. 38c-1078 Fig. 9a Paco...
Die Füße des Gerätes einkalkulieren. In Figur 3, 4, 5 und 6 entspricht damit allen Anforderungen. Bei abweichendem ist das Gebiet angegeben, in dem die Bedienungsluke mon- Installationsmaterial kann DRU nicht für eine gute und tiert werden kann. sichere Funktion garantieren.
12 Meter. Es ist auch möglich, das Gerät an einen bestehenden (**) Achten Sie darauf, dass die maximale Schornstein anzuschliessen. Hierfür wird von DRU ein horizontale Länge nicht überschritten wird. In Figur 10 wird gezeigt, wie die Gesamtlängen berechnet spezialer Schornsteinanschlusssatz geliefert. Darin finden Sie auch eine Installationsvorschrift für diesen...
Seite 50
INSTALLATIONSVORSCHRIFT 38c-1151 Fig. 12 90° 38c-1150 Fig. 13...
INSTALLATIONSVORSCHRIFT Einlegen der Holzblöcke Diese wird im Vermiculietbehälter mit vier Parkern (4) montiert (3). Gebrauchen Sie die zwei Schlitze und das • Füllen Sie die Brenner mit Vermiculiet (A). dritte und achtzehnte Loch in Figur 13. Bevor Sie die • Bringen Sie den Mittelblock an seinen Platz (B) Bremsplatte anbringen, muss diese an zwei Stellen zu einer •...
Achtung: Alte Batterien gehören nicht zum Hausabfall an (Fig. 16 Pfeil C) sondern in die Tonne für kleine, chemische Abfälle. • Legen Sie den Empfänger von DRU empfiehlt Duracell Batterien für ein optimales der Fernbedienung in den reset Funktionieren und für die Lebensdauer ihres Gerätes.
GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRAUCHSANWEISUNG TEMP MODE - Tagestemperatur Mode: Die Zimmertemperatur wird gemessen und verglichen mit der eingestellten Temperatur. Die Flammenhöhe wird danach automatisch geregelt, um die eingestellte Tagestemperatur erreichen zu können. TEMP MODE - Nachtstand Temperaturmode Die Zimmertemperatur wird gemessen und verglichen mit dem Nachtstand.
Achtung: Beim Ersetzen des Thermoelement muß der Warl im Gasregelblock erst handfest angedreht und danach mit einem Steckschlüssel und einer Vierteldrehung gut festgedreht werden. Für Service an der Zündflamme können Sie die Klappe (x) entfernen, indem Sie die 6 Parker (y) lösen, siehe Figur 2. Paco...
Für die Garantie auf Ihr DRU-Gerät ist Ihr Lieferant zuständig. Bei Störungen wenden Sie sich bitte auf jeden Fall an ihn. Ihr Lieferant schaltet DRU ein, wenn er das für notwendig hält. Die fabriksseitige Garantie auf Ihr Gerät beträgt zwei Jahre ab dem Kaufdatum.
2. Kontrollieren Sie Regelerdruck und - (Zündflamme erlischt, wenn der Knopf 3. Hahn defekt. abmessungen. Falls nötig ersetzen. nach 60 Sekunden losgelassen wird. 3. Ersetzen Sie die Klappe. Ein zu straff ange- [siehe Abb.5]): drehter Thermokuppelungs-unterbrecher kann die Magnet-sicherung beschädigen. Paco...
Seite 58
FEHLERSUCHE PROBLEM: MÖGLICHE URSACHE: AUFLÖSUNG: G. Elektronische Teile bleiben funken 1. Empfänger beschädigt. 1 Ersetzen Sie den Empfänger und program- nachdem die Zündflamme brennt: mieren Sie den Code aufs Neue (Auflösung H. Zündflamme brennt wohl, aber die 1.Empfänger ist nicht programmiert. 1.