IKEA UTDRAG Serie Bedienungsanleitung Seite 371

‫احمللية‬ ‫باخلدمة‬ ‫أو‬
‫رشاء‬ ‫مت‬ ‫الذي‬ ‫احملل‬
EU/2012/19 ‫التوجيه‬
‫يف‬ ‫املستخدمة‬ ‫اخلطرة‬
‫من‬ ‫والتخلص‬ ‫واإللكرتونية‬
‫التغليف‬
‫قابلة‬ ‫مواد‬ ‫يه‬
‫يف‬ ‫التغليف‬ ‫مواد‬
‫إلعادة‬ ‫املخصصة‬
‫اإلصالح‬ ‫تاكليف‬ ‫الفين‬
‫الطامق‬ ‫ومأموريات‬
‫اجلهاز‬ ‫إىل‬ ‫الوصول‬
‫مصاريف‬ ‫عىل‬ ‫اإلصالح‬
‫توجهيات‬ ‫مع‬ ‫الرشوط‬
‫ومع‬ ( CE/99/44
‫ستصبح‬ . ‫املطبقة‬
.IKEA ‫برشكة‬ ‫خاصة‬
‫حل‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫من‬ ‫امللكف‬ ‫الدمع‬
‫وف ق ً ا‬
،‫اخلاص‬ ‫لتقديره‬
‫تغطية‬ ‫مضن‬ ‫يدخل‬
‫مورد‬ ‫فسيقوم‬ ،‫كذلك‬
‫الفين‬ ‫الدمع‬ ‫رشيك‬
،‫به‬ ‫اخلاصة‬ ‫الفين‬
‫املنتج‬ ‫بإصالح‬ ‫إما‬
‫قمية‬ ‫ذي‬ ‫أو‬ ‫مماثل‬
‫البلدية‬ ‫بسلطات‬
‫أو‬ ‫النفايات‬ ‫من‬ ‫للتخلص‬
. ‫منه‬
‫مع‬ ‫اجلهاز‬
‫املواد‬ ‫من‬ ‫احلد‬
‫الكهربائية‬
. ‫النفايات‬
‫مواد‬ ‫من‬ ‫التخلص‬
‫الرمز‬ ‫محتل‬ ‫اليت‬
‫من‬ ‫ختلص‬ . ‫التدوير‬
‫النفايات‬ ‫مجع‬ ‫صناديق‬
‫الدمع‬ ‫خدمة‬ ‫ستتحمل‬
‫والعاملة‬ ‫الغيار‬
‫ينطوي‬ ‫أال‬ ‫رشيطة‬
‫معلية‬ ‫إجراء‬ ‫أجل‬
‫هذه‬ ‫تتطابق‬
‫رمق‬ ) ‫األورويب‬
‫احمللية‬ ‫واألحاكم‬
‫ملكية‬ ‫املستبدلة‬
IKEA ‫ستتدخل‬
‫املشلكة؟‬
‫خدمة‬ ‫مورد‬ ‫سيفحص‬
،‫وسيقرر‬ ‫املنتج‬
‫املنتج‬ ‫اكن‬
‫األمر‬ ‫اكن‬ ‫إذا‬ .
‫أو‬ IKEA ‫من‬ ‫الدمع‬
‫الدمع‬ ‫مراكز‬ ‫عرب‬ ،‫املعمتد‬
‫اخلاص‬ ‫لتقديره‬
‫مبنتج‬ ‫استبداله‬ ‫أو‬
‫اتصل‬ ‫املزنلية‬
‫املنتج‬ ‫عىل‬ ‫أو‬
‫املنتج‬
‫يتوافق‬
‫التخلص‬
‫بشأن‬
‫إعادة‬ ‫يف‬
‫األجهزة‬
‫من‬ . ‫واإللكرتونية‬
‫املنتج‬
‫من‬ ‫الوقاية‬
‫املواد‬ ‫البيئة‬
‫إلعادة‬ ‫غري‬ ‫التخلص‬
‫األكرث‬ ‫املعلومات‬
. ‫التدوير‬ ،‫املنتج‬
‫قطع‬ )
‫5 سنوات‬
( ، ‫الفين‬
.IKEA
‫من‬
‫ال‬ . ‫رشاء‬
. ‫خاصة‬
‫إىل‬ ‫المضان‬
‫االحتاد‬
‫املعايري‬
‫األجزاء‬
‫مورد‬ ‫ق ِبل‬
‫كيف‬
‫مؤسسهتا‬
. ‫املعمتدين‬
IKEA
‫وبنية‬ ‫مبواد‬
‫إذا‬ ‫ما‬
ً ‫اعتبارا‬
‫من‬
‫المضان‬
‫متجر‬ ‫من‬
‫خدمة‬
‫األجهزة‬
‫وف ق ً ا‬
‫لالستخدام‬
‫ال‬ ‫ماذا‬ "
‫املعيب‬
،‫المضان‬
. ‫معادلة‬
‫الكهربائية‬ ‫األجهزة‬
‫املنتج‬ ‫عىل‬ ‫املوجود‬
‫من‬ ‫التخلص‬ ‫عدم‬
‫جيب‬ . ‫العادية‬ ‫املزنلية‬
‫متخصص‬ ‫مركز‬
‫الكهربائية‬
‫هذا‬ ‫من‬ ‫التخلص‬
‫يف‬ ‫ستسامه‬ ‫فإنك‬
‫عىل‬ ‫احملمتلة‬
‫بسبب‬ ‫تنتج‬
‫من‬ ‫ملزيد‬
‫هذا‬ ‫تدوير‬ ‫إعادة‬
‫؟‬IKEA ‫مضان‬ ‫رسيان‬
( ) ‫مخس‬ ‫ملدة‬
‫من‬ ‫اجلهاز‬ ‫لرشاء‬
‫كإيصال‬ ‫رضوري‬ ‫األيلص‬
‫إطار‬ ‫يف‬ ‫املنفذ‬
. ‫باجلهاز‬ ‫اخلاصة‬
? ‫الفين‬
‫من‬ ‫العمالء‬ ‫خدمة‬
‫خالل‬ ‫من‬ Ikea
‫الفين‬ ‫الدمع‬ ‫رشاكء‬
‫المضان؟‬
‫مرتبطة‬ ‫عيوب‬
‫ويرسي‬ ‫املزنيل‬
‫املزنيل‬ ‫الكهربايئ‬
‫عىل‬ ‫إال‬ ‫المضان‬
‫املخصصة‬
‫بند‬ ‫يف‬ ‫االستثناءات‬
‫رسيان‬ ‫فرتة‬ ‫خالل‬
371
‫البيئية‬ ‫املظاهر‬
‫من‬ ‫التخلص‬
‫الرمز‬ ‫يشري‬
‫جيب‬ ‫أنه‬ ‫إىل‬ ‫عبوته‬
‫النفايات‬ ‫مع‬
‫لدى‬ ‫املنتج‬ ‫من‬
‫املكونات‬ ‫تدوير‬
‫من‬ ‫التأكد‬ ‫خالل‬
،‫حصيح‬ ‫بشلك‬
‫السلبية‬ ‫العواقب‬
‫قد‬ ‫واليت‬ ‫والصحة‬
. ‫منه‬ ‫املناسب‬
ً ‫تفصي ال‬
‫كيفية‬ ‫عن‬
IKEA ‫مضان‬
‫مدة‬ ‫يه‬ ‫ما‬
‫المضان‬ ‫هذا‬ ‫يرسي‬
‫األيلص‬ ‫التارخي‬ ‫من‬
‫اإليصال‬ ُّ ‫ي ُ ع د‬
‫اإلصالح‬ ‫يؤدي‬
‫المضان‬ ‫فرتة‬ ‫متديد‬
‫الدمع‬ ‫يقدم‬ ‫من‬
‫مضان‬ ‫سيمت‬
‫من‬ ‫املعني‬ ‫اخلدمة‬
‫من‬ ‫شبكهتا‬ ‫أو‬
‫يغيط‬ ‫ماذا‬
‫أي‬ ‫المضان‬ ‫يغيط‬
‫الكهربايئ‬ ‫اجلهاز‬
‫اجلهاز‬ ‫رشاء‬ ‫تارخي‬
‫يرسي‬ ‫ال‬ . Ikea
‫املزنلية‬ ‫الكهربائية‬
‫ت ُ عرض‬
. ‫املزنيل‬
." ‫المضان‬ ‫ي ُ غيط‬