Werbung
5
Normteile/Standard Parts
10x19x5
Flanschlager
24
Flanged Bearing
M3x6
Senkkopfschraube
120
Countersunk Screw
M4x6
Gewindestift
121
Set Screw
Schrauben erst NACH komplettem Zusammenbau
!
der Getriebeeinheit gleichmäßig anziehen!
Tighten screws equally AFTER the complete
assembly of the transmission unit!
Getriebeeinheit und Rotorwelle dürfen kein axiales Spiel im
!
Rahmen haben! Mit beiliegenden Paßscheiben (124) ggf.
ausgleichen.
Transmission and main shaft must not have axial clearance
in the frame! If so, compensate the clearance by inserting the
included shim washers (124).
127
121
Paßscheibe
10x16x0.5
122
Shim Washer
2x
Hülse
10x11.4x20.5
123
Main Shaft Sleeve
2x
Paßscheibe
10x16x0.1
124
Shim Washer
2x
121
2x
Hauptrotorwelle
125
Main Shaft
Domlagerflansch
126
Flange
1x
Riemenrad 70Z
127
Tail Drive Pulley 70T
2x
1:1
120
122
24
125
120
126
24
123
Heckriemen zur besseren
Übersicht nicht abgebildet.
Tail drive belt for reasons
of clarity not depicted.
1x
1x
1x
Werbung
