Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OPERACIÓN
NOTAS
• Al encender la columna de altavoces, todos los ajustes, como el VOLUME y el EQUALIZER, se cargan tal
y como estaban configurados antes de apagarla. Al cabo de unos instantes, la columna de altavoces
estará lista para funcionar.
• Si no se opera el control giratorio durante unos 30 segundos, la pantalla saldrá del submenú y
mostrará automáticamente la pantalla principal con la selección VOLUME.
PANTALLA PRINCIPAL
En funcionamiento normal, se activa la pantalla principal, mostrando VOLUME con el valor actual,
el retardo y el número de satélites utilizados. El estado del Bluetooth, el nivel de ganancia (LVL), la
amplificación (VOL) y el estado del ecualizador automático (AUTO EQ) y de la detección automática de
satélites (AUTO DETECT) se muestran gráficamente. La reducción de nivel por el limitador integrado se
muestra en GR (del inglés Gain Reduction). Si se enciende el indicador rojo CLIP, significa que la etapa
de entrada ya está distorsionando.
Reduzca el nivel de salida del equipo de entrada de señal (como una mesa de mezclas) hasta que se
apague el indicador CLIP y el módulo amplificador reproduzca las señales de audio sin distorsión.
<
A
0.0
A
CLIP
LVL
GR
<
<
VOLUMEN
A
VOLUME
Ajuste el nivel del módulo amplificador con el control giratorio directamente desde la pantalla principal
0.0
A
o seleccione VOLUME en el menú principal, confirme y ajuste el valor deseado entre −40 dB y +10 dB.
SPLAY ANGLES
LVL
SATELLITES
VOLUME
EQUALIZER
SPLAY ANGLES
DELAY
SATELLITES
VOLUME
EQUALIZER
SPLAY ANGLES
A
VOLUME
DELAY
SATELLITES
0.0
A
SPLAY ANGLES
EQUALIZER
LVL
SATELLITES
Silencio: Pulsa el codificador durante unos 2 segundos para silenciar la columna del altavoz y de nuevo
VOLUME
DELAY
durante unos 2 segundos para anular el silencio (en todos los niveles del menú).
EQUALIZER
SPLAY ANGLES
DELAY
SATELLITES
VOLUME
EQUALIZER
SPLAY ANGLES
A
VOLUME
DELAY
SATELLITES
0.0
A
SPLAY ANGLES
EQUALIZER
LVL
SATELLITES
VOLUME
DELAY
EQUALIZER
SPLAY ANGLES
DELAY
VOLUME
SATELLITES
EQUALIZER
SPLAY ANGLES
A
VOLUME
DELAY
SATELLITES
0.0
A
SPLAY ANGLES
EQUALIZER
LVL
SATELLITES
VOLUME
DELAY
A
ms
A
4
Sat
A
VOL
A
0.0
ms
A
4
Sat
4
Sat
CLIP
LVL
GR
VOL
A
0.0
ms
A
4
Sat
CLIP
LVL
GR
VOL
<
ms
4
Sat
VOL
A
0.0
ms
A
4
Sat
LVL
VOL
A
0.0
ms
A
4
Sat
LVL
VOL
ms
4
Sat
VOL
SATELLITES
A
0.0
ms
A
EQUALIZER
4
Sat
LVL
VOL
DELAY
A
0.0
ms
A
4
Sat
LVL
VOL
ms
4
Sat
VOL
A
0.0
ms
A
4
Sat
LVL
VOL
A
0.0
ms
A
4
Sat
LVL
VOL
ms
4
Sat
VOL
A
0.0
ms
A
A
A
A
A
4
Sat
A
A
0.0
ms
A
4
Sat
4
Sat
LVL
VOL
<
A
LVL
<
A
A
LVL
0.0
ms
A
4
Sat
LVL
VOL
A
LVL
SATELLITES
A
EQUALIZER
A
SPLAY ANGLES
LVL
DELAY
SATELLITES
0.0
A
Sat. Height
4
EQUALIZER
2.0
m
0°
LVL
SPLAY ANGLES
Coverage
1°
DELAY
20.0
m
2°
Sat. Height
1°
2.0
m
Seated
OFF
SPLAY ANGLES
Coverage
20.0
m
Sat. Height
2.0
m
Seated
A
SATELLITES
0.0
OFF
Coverage
A
4
A
AUTO DETECT
m
20.0
ON/OFF
m
LVL
Seated
SATELLITES
SATELLITES
4
OFF
A
0.0
ms
4
Sat
VOL
A
0.0
ms
4
Sat
VOL
A
0.0
ms
4
Sat
VOL
A
0.0
ms
4
Sat
VOL
ms
Sat
VOL
A
0.0
ms
A
4
Sat
0°
LVL
VOL
A
1°
0.0
ms
2°
A
4
Sat
1°
0°
LVL
VOL
ms
1°
Sat
2°
VOL
1°
A
0.0
ms
SPLAY AN
Rig. Height
5.0
m
Coverage
35
m
Rig.
5.
Seated
OFF
6
Cove
35
Rig.
5.
Seat
O
73
Cove
35
Seat
O
Werbung
