Werbung
1
BA CK
RES ET
LO C
REM
OK
I
en
Data transfer (copy)
de
Datentransfer (kopieren)
fr
Transfert de données (copier)
es
Transferencia de datos (copiar)
it
Trasferimento dati (copia)
zh
数据传输 （复制）
ru
Передача данных (копировать)
nl
Data-transfer (kopiëren)
BA CK
RES ET
LO C
REM
OK
I
COM M
ERR OR
AC DRI VE
?
L1 L2 /N
L3
Power h
PE
3 AC, PE
ADAPTER
COMM
ERROR
AC DRIVE
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.moeller.net/address) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
2
BA CK
RES ET
LO C
REM
OK
I
COM M
ERR OR
AC DRI VE
da
Dataoverførsel (efterligne)
el
Μεταφορά δεδομένων (αντιγραφή)
pt
Transferência de dados (copiar)
sv
Dataöverföring (kopiera)
fi
Datansiirto (kopioi)
cs
Penos dat (koprovn)
et
Andmeedastus (kopeerida)
hu
Adatátvitel (másolás)
l
l
?
COM M
ERR OR
AC DRI VE
Demontage – Dismounting – Démontage – Smon-
3
taggio – Desmontaje – Demontage – Afmontering
Αφαίρεση – Desmontagem – Demontering – Irrot-
taminen – Demontáž – Eemaldamine – Leszerelése
Demontāža – Išmontavimas – Demontaż
Demontaža – Demontáž –
Демонтаж
BA CK
RES ET
LO C
REM
OK
I
COM M
ERR OR
AC DRI VE
lv
Datu prstana (kopana)
lt
Duomen perdavimas (kopijavimas)
pl
Przesyłanie danych (kopiowanie)
sl
Prenos podatkov (kopiranje)
sk
Prenos dát (kopírovanie)
bg
Трансфер на данни (копиране)
ro
Transfer de date (copiere)
BA CK
RES ET
LO C
REM
OK
I
COM M
ERR OR
AC DRI VE
L1 L2 /N
L3
PE
3 AC, PE
Демонтаж
– 拆卸
BA CK
1
RES ET
LO C
REM
OK
I
2
COM M
ERR OR
AC DRI VE
BA CK
RES ET
LO C
REM
OK
I
l
?
COM M
ERR OR
AC DRI VE
3 AC, PE
ADAPTER
COMM
ERROR
AC DRIVE
–
Demontarea
1
l
?
L1 L2 /N
L3
PE
3/5
Werbung
