Werbung
EE
Ohutusjuhised
Kiirjuhend on ette nähtud kasutamiseks kogenud paigaldajatele
mälu värskendava abimaterjalina. Soovitame enne juhtsüsteemi
paigaldamist kindlasti tutvuda põhijuhendiga.
Hoiatus!
Uponori süsteem kasutab 230 V vahelduvvoolu
sagedusel 50 Hz. Hädaolukorras katkestage viivitamatult
elektritoiteühendus.
Hoiatus!
Elektriseadmete paigaldamine ja 230 V AC kaitseluugi
taga tehtavad hooldustööd tuleb teostada väljaõppinud
elektriku järelevalve all.
Hoiatus!
Trafomoodul on raske ja võib ilma kaaneta kontrolleri
tagurpidi hoidmise korral lahti tulla.
Ettevaatust!
Häirete vältimiseks hoidke paigaldus-/andmekaablid üle
50 V pingega elektrikaablitest eemal.
Ettevaatust!
Veenduge, et iga ajam on ühendatud õige kanaliga nii, et
termostaadid reguleerivad õigeid kütteringe.
Ühendage iga kanali kohta ainult üks ajam. Kanalitel 01 ja
02 on kaks väljundit (a ja b) kahe ajami ühendamiseks.
Ettevaatust!
Kui süsteemis on rohkem kui üks kontroller, registreerige
termostaat süsteemiseadmena peakontrollerile.
Ettevaatust!
Üldkasutatava termostaadi lülitid tuleb seadistada enne
termostaadi registreerimist.
Ettevaatust!
Üldkasutatava termostaadi lülitid tuleb seadistada lülitama
mõnda kasutatavat funktsiooni, vastasel korral ei saa
termostaati registreerida.
MÄRKUS!
Enne süsteemiseadme registreerimist tuleb registreerida
vähemalt üks termostaat.
ES
Instrucciones sobre
seguridad
Esta guía rápida sirve de recordatorio a los instaladores
experimentados. Se recomienda leer íntegramente el manual antes
de instalar el sistema de control.
Adver tencia:
El sistema de Uponor utiliza alimentación 50 Hz, 230 V
CA. En caso de emergencia, desconecte inmediatamente
la alimentación.
Adver tencia:
La instalación y el mantenimiento eléctricos de elementos
protegidos con tapas y que funcionen a 230 V CA se
debe llevar a cabo bajo la supervisión de un electricista
cualificado.
Adver tencia:
El módulo del transformador es pesado y se podría soltar
en caso de colocar la unidad base boca abajo sin la
correspondiente tapa.
Precaución:
Para evitar interferencias, mantenga los cables de
instalación/datos alejados de los cables de alimentación
de más de 50 V.
Precaución:
Compruebe que cada actuador está conectado al canal
correcto para que los termostatos controlen los circuitos
correctos.
Conecte solo un actuador para cada canal. Los canales
01 y 02 tienen dos salidas (a y b) para dos actuadores.
Precaución:
Si el sistema cuenta con más de una unidad base
disponible, registre el termostato como un dispositivo de
sistema a la unidad base principal.
Precaución:
Los interruptores del termostato público se deben ajustar
antes de registrar el termostato.
Precaución:
Los interruptores del termostato público se deben ajustar
a una de las funciones disponibles, o no podrán ser
registrados.
NOTA:
Es necesario registrar al menos un termostato antes de
registrar un dispositivo de sistema.
FI
Turvallisuusohjeet
Tämä pikaopas on tarkoitettu kokeneiden asentajien muistin
tueksi. Suosittelemme varsinaisen ohjekirjan lukemista ennen
säätöjärjestelmän asennusta.
Vaara!
Uponor-järjestelmä käyttää 230 V AC, 50 Hz -jännitettä.
Hätätilanteessa virransyöttö on katkaistava välittömästi.
Vaara!
Suljettujen 230 V AC -suojakoteloiden takana olevien
komponenttien asennus- ja huoltotöitä saa tehdä vain
ammattitaitoinen sähköasentaja.
Vaara!
Muuntajamoduuli on raskas ja saattaa irrota, jos
keskusyksikköä pidetään ylösalaisin ilman suojakoteloa.
Varoitus!
Häiriöiden välttämiseksi liitäntä-/datakaapelit on pidettävä
erillään yli 50 V:n virtajohdoista.
Varoitus!
Varmista, että kaikki toimilaitteet on liitetty oikeisiin
kanaviin niin, että termostaatit säätävät oikeita piirejä.
Liitä kuhunkin kanavaan vain yksi toimilaite. Kanavissa 01
ja 02 on kaksi lähtöliitäntää (a ja b) kahdelle toimilaitteelle.
Uponor Smatrix Wave PULSE l Quick guide l 5
Werbung
