Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Anomalies de Fonctionnement
  • Déclaration de Conformité CE
  • Données Techniques
  • (Fr) Garantie
  • Safety Instructions
  • Ec Declaration of Conformity
  • Technical Data
  • Informazioni Sui Guasti
  • Numero DI Serie
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Dati Tecnici
  • Instrucciones sobre Seguridad
  • Informaciones sobre Averías
  • Número de Serie
  • Declaración de Conformidad CE
  • Datos Técnicos
  • (Es) Garantía
  • Declaração de Conformidade CE
  • Dados Técnicos
  • (Pt) Garantia
  • Τεχνικά Στοιχεία
  • Storingen Oplossen
  • Eg-Verklaring Van Overeenstemming
  • (Nl) Garantie
  • Fejlfinding
  • EF-Konformitetserklæring
  • Tekniske Specifikationer
  • Tekniske Data
  • Vianetsintä
  • Tekniset Tiedot
  • Försäkran Om CE-Överensstämmelse
  • Tekniska Specifikationer
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Řešení ProbléMů
  • Sériové Číslo
  • Technické Údaje
  • Technické Změny Vyhrazeny
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Numer Seryjny
  • Deklaracja ZgodnośCI We
  • Dane Techniczne
  • (Pl) Gwarancja
  • Varnostna Navodila
  • Odpravljanje Težav
  • Tehnični Podatki
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Riešenie Problémov
  • Saugos Instrukcijos
  • TrikčIų Diagnostika
  • Eb Atitikties Deklaracija
  • Techniniai Duomenys
  • Отстраняване На Неизправности
  • Инструкции По Безопасности
  • Возможные Неисправности И Их Устранение
  • CE Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Műszaki Adatok
  • Remedierea Defecţiunilor
  • Declaraţie de Conformitate CE
  • Date Tehnice
  • Emniyet Bilgileri
  • Teknik Veriler
  • Sigurnosne Upute
  • Rješavanje Problema
  • Tehnièki Podaci
  • Drošības Noteikumi
  • Ek Atbilstības Deklarācija
  • Tehniskie Dati
  • Tehnilised Andmed
  • Усунення Несправностей
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
FR
EN
DE
IT
391
ES
PT
EL
NL
DA
NO
FI
SV
CS
PL
SL
SK
LT
BG
RU
HU
RO
TR
HR
LV
ET
cod. 92503 - MS
UK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Blue Clean 391

  • Seite 1 cod. 92503 - MS...
  • Seite 2 Lire ce manuel avant l’installation/utilisation du nettoyeur en faisant très attention aux INSTRUCTIONS POUR LA SÉCURITÉ Read this manual through carefully before installing/using the cleaner, paying special attention to the SAFETY INSTRUCTIONS Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation und dem Gebrauch des Hochdruckreinigers aufmerksam durch und achten Sie besonders auf die SICHERHEITSANWEISUNGEN Leggere questo manuale prima dell’installazione/uso dell’idropulitrice, prestando particolare attenzione alle ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA...
  • Seite 4 Ø13...
  • Seite 17: Sicherheitsanweisungen

    Deutsch SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNHINWEISE: ERFORDERLICH 2.2.1 ! Sämtliche stromführenden teile Bei dem von ihnen erworbenen Produkt handelt es sich um urzschlussgefahr MüSSeN gegen Wasserstrahlen GeSchützt SeiN. ein hochtechnisiertes Gerät eines der europaweit erfahrensten hersteller von hochdruckpumpen. Die optimale Nutzung 2.2.2 ! Das Gerät ausschließlich tromschlaggefahr der Geräteleistungen setzt die Kenntnis und Befolgung der an eine geeignete und vorschriftsmäßige...
  • Seite 18 Deutsch es ist verboten, am Gerät Änderungen vorzunehmen. unbefugte ALLGEMEINE INFORMATIONEN (ABB. 1)/ SEITE 3 Änderungen führen zum erlöschen der Konformitätserklärung und befrei- Gebrauch des Handbuchs en den hersteller von jeder zivil- und strafrechtlichen Verantwortung. Dieses handbuch ist Bestandteil des Geräts. es muss sorgfältig aufbe- Wichtigste Teile wahrt werden, damit es auch künftig zu rate gezogen werden kann.
  • Seite 19 Deutsch 5.4.2 Anschluss an die Wasserleitung Ausschalten Der direkte anschluss des Geräts an die trinkwasserleitung ist 1) Die einschalteinrichtung auf (OFF/0) schalten. nur dann zulässig, wenn in der zuleitung eine vorschriftsmäßi- 2) Die Pistole betätigen, um den Druck aus den Leitungen abzulassen. ge Schutzvorrichtung gegen rückfluss mit ablauf installiert ist.
  • Seite 20: Informationen Zu Betriebsstörungen

    Deutsch INFORMATIONEN ZU BETRIEBSSTÖRUNGEN Fehlfunktionen Wahrscheinliche Ursachen Abhilfe Düse abgenutzt Düse ersetzen Wasserfilter verschmutzt Filter (L) reinigen (abb. 5) Wasserzulauf ungenügend Wasserhahn ganz öffnen Pumpe erreicht vorgeschriebenen es wird Luft angesaugt anschlüsse überprüfen Druck nicht Gerät abschalten und Pistole betätigen, bis ein kontinuierlicher Luft in der Pumpe Wasserstrahl austritt.
  • Seite 21: Ce-Konformitätserklärung

    Deutsch CE - Konformitätserklärung Technische Daten Die Firma Annovi Reverberi S.p.A., Modena,Italien erklärt, dass die Technische Daten (DE) Einheit folgende Maschine(n) von AR Blue Clean: Förderleistung l/min Bezeichnung der Maschine Hochdruckreiniger Max. Förderleistung l/min Modell-Nr. Druck Leistungsaufnahme 1,8 kW Max. Druck 13,5 den folgenden europäischen Richtlinien entspricht (entsprechen):...
  • Seite 137 ✍...
  • Seite 138 ✍...
  • Seite 139 ✍...
  • Seite 140 annovi reverberi S.p.a. Via M.L. King 3 41122 Modena (italy) www.annovireverberi.it...

Inhaltsverzeichnis