Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Model Europe: SWM3520-EU / SWM4220-EU / SWM4820-EU
Model UK: SWM3520-UK / SWM4220-UK / SWM4820-UK
Winslow 36" | 42" | 48"
Consumer safety information: please read this manual before installing and operating
this appliance. Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock,
fire hazard, and/or injury and will void the warranty.
To view the full range of Dimplex products, please visit out website. These instructions
can also be downloaded from our company website.
The product complies with the Required Product Safety, Electromagnetic Compatibility and Environ-
mental Standards. This product is fully compliant with LVD, EMC,RoHs and Eco Design Directives.
Owner's Manual
EN / NL / DE / FR / PL / IT / ES / TR
08/55044/0/ISSUE 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dimplex SWM3520-EU
Inhaltszusammenfassung für Dimplex SWM3520-EU
-
Seite 26: Technische Service
Schlag, zu Brandgefahr und/oder zu Verletzun- gen führen und führt zu einem Erlöschen der Garantie. Das gesamte Produktsortiment von Dimplex finden Sie auf unserer Website. Dort kön- nen Sie diese Anleitung auch herunterladen. Das Produkt entspricht den europäischen Sicherheitsnormen und der europäischen Norm für elektromag- netische Verträglichkeit (EMV). -
Seite 27: Willkommen
Inhaltsverzeichnis Willkommen Installation Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für den Kauf eines Willkommen Elektrokamins von Dimplex, dem Weltmarktführer für elektrische Kamine, entschieden WICHTIGE HINWEISE haben. Betrieb Wartung Bitte notieren Sie sich Ihre Modell- und Seriennummern für spätere Nachfragen:... -
Seite 28: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE WICHTIGE HINWEISE ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch versehentliches Rücksetzen des Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie den Elektrokamin installieren oder benutzen. Die Sicherheitstemperaturbegrenzers zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über eine Warn- und Sicherheitshinweise in diesem Benutzerhandbuch grundsätzlich beachten. externe Schaltvorrichtung, wie z. B. -
Seite 29: Spezifikationen
Spezifikationen: Installation WARNUNG: Dieses Heizgerät darf nur für den normalen Hausgebrauch in dem ERDUNGSVORSCHRIFTEN Land, in dem es von einem anerkannten gewerblichen Einzelhändler gekauft wurde, - Dieses Produkt ist mit einem Kabel ausgestattet, verwendet werden. das einen Geräte-Erdungsleiter und einen Erdungsstecker hat. -
Seite 30: Betrieb
Betrieb Betrieb STROM EIN/AUS Der wandmontierte Kamin kann mit der multifunktionalen IR-Fernbedienung oder über die Touchscreen-Steuerung auf der Frontscheibe des Kamins gesteuert werden. Die EIN-/AUS-Taste schaltet den Kamin EIN und AUS. Wenn der Kamin AUS ist, schalten Sie ihn ein, indem Sie die EIN-/AUS-Taste auf der Fernbedienung drücken oder das Symbol Nachdem der Kamin ordnungsgemäß... -
Seite 31: Bedienung Des Timers
Betrieb Betrieb GLUTBETT Wechseln der Temperatureinheit (�C ↔ �F): Die Glutbetttaste wird verwendet, um die Farbe des Glutbetts einzustellen. Wenn die Heizung eingeschaltet ist und die Digitalanzeige die eingestellte Temperatur anzeigt, die EIN/AUS-Taste auf der Digitalanzeige 5 Sekunden lang drücken und Durch mehrmaliges Drücken der Glutbetttaste, schalten Sie sich durch die gedrückt halten. - Seite 32 Betrieb Betrieb Fernbedienung Schritt 3: Wenn blinkt, Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie sie Drücken Sie oder , um heute auf Dienstag einzustellen. nach unten schieben, und legen Sie 2 x AA-Batterien ein, wobei Sie darauf achten müssen, dass die Batterien richtig eingelegt sind.
- Seite 33 Betrieb Betrieb INSTALLATION TuyaSmart life Diese EIN-/AUS-Taste schaltet den Kamin ein oder aus. Die Fernbedienung Es gibt 2 Möglichkeiten um TuyaSmart zu installieren; verfügt über eine Speicherfunktion. Einmaliges Drücken der EIN-/AUS- Suchen Sie im App Store Ihres Smartphones nach „TuyaSmart Taste führt zum Einschalten.
-
Seite 34: Wartung & Fehlersuche
Wartung Wartung / Fehlersuche Tuya App Nutzung – Android Anleitungsvideo Entsorgung von gebrauchten Batterien 1 – Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät ein. Batterien können gefährliche Substanzen enthalten, die eine Gefahr für 2 – Stimmen Sie der Datenschutzerklärung zu. die Umwelt und die menschliche Gesundheit darstellen können. - Dieses Symbol auf der Batterie und/oder der Verpackung weist darauf hin, dass gebrauchte Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. - Seite 35 Verarbeitungsfehler aufweist, haben Sie die folgenden Rechte: eingeschränkte Garantie gilt nur für Käufe, die in Europa getätigt wurden. Diese 1) Glen Dimplex wird ein solches defektes Produkt oder Teil nach eigenem Ermessen eingeschränkte Garantie gilt nur für den Erstkäufer des Produkts und ist nicht entweder reparieren oder kostenlos ersetzen.