Abicor Binzel iCOOL 1200 Bedienungsanleitung Seite 20

4 Product description
4 Product description
4.1 Assembly and use
Fig. 2
A Coolant return connector (red)
B Coolant supply connector (blue)
C Coolant filler neck
D Filling level indication
The device is used for cooling liquid-cooled welding torches. The device supplies and monitors the coolant.
All required components and connections have been installed in the housing. The coolant is pumped via
a closed cooling circuit through the welding torch and cooled down via an integrated air heat exchanger.
4.2 Technical data
Tab. 1
Ambient temperature
(operation, storage in a closed environment)
Ambient temperature (transport)
Relative humidity
Tab. 2
Coolant
Max. volume capacity of coolant tank
Min. required volume capacity of coolant tank
Max. delivery height of pump head
Max. flow rate of pump head
Power
EN - 6
Assembly and use
A B C
E
F
G
H
Ambient conditions for transport, storage and operation
General information
E Fuse
F Coolant supply connector (blue), rear
G Coolant return connector (red), rear
H Drain coupling
−10 °C to +40 °C
−25 °C to +55 °C
Up to 90% at 20 °C
BTC-20 NF
5 l
4 l
2.5 l/min.
1.2 kW
iCOOL 1200
D