JVC GZ-HD40 Bedienungsanleitung Seite 46

Kopieren von Dateien
Sichern aller Dateien
Vorbereitung:
•
Wählen Sie den Modus
•
Wählen Sie das Festplattenlaufwerk oder die
microSD-Karte aus.
•
Schließen Sie die Kamera an den DVD-
Brenner an.
Bei den folgenden Abbildungen handelt
es sich um Beispiele von Displayanzeigen,
wenn Videos gesichert werden.
1
Wählen Sie [AUS ALLEN
ERSTELLEN] aus.
Auswahl
Bestätigung
2
Wählen Sie das gewünschte Menü
aus.
•
!-Modus: [NICHT GESP. SZENEN]
#-Modus: [NICHT GESP. BILDER]
Dateien, die noch nie auf eine DVD-Disk
kopiert wurden, werden automatisch
ausgewählt und kopiert. (entweder
AVCHD oder MPEG-2 TS)
•
!-Modus: [ALLE SZENEN]
#-Modus: [ALLE BILDER]
Alle Dateien auf dem Aufnahmemedium
werden kopiert. (entweder AVCHD oder
MPEG-2 TS)
Auswahl
Bestätigung
3
Wählen Sie [OK] aus.
Auswahl
Bestätigung
Wählen Sie zum Abbruch der Sicherung
[ZURÜCK] aus.

GE
(Fortsetzung)
! #
oder aus.
VIDEO
AUS ALLEN ERSTELLEN
AUSWÄHLEN+ERSTELLEN
WIEDERGABE
FINALISIEREN
AUS ALLEN SZENEN ERSTELLEN
EINST.
AUS ALLEN ERSTELLEN
ALLE SZENEN
NICHT GESP. SZENEN
ALLE VIDEOS AUSWÄHLEN
ZURÜCK EINST. TOP-MENÜ
ALLE SZENEN
ERFORDERLICHE MENGE
DVD 10 / DVD(DL) 5
LEERE DISK VORBEREITEN
OK
ZURÜCK
WÄHLEN EINST. TOP-MENÜ
4
Wählen Sie [JA] oder [NEIN] aus.*
• [JA]: Die Miniaturansichten werden nach
Gruppe angezeigt
• [NEIN]: Die Miniaturansichten werden
nach Datum angezeigt
Auswahl
Bestätigung
* Springen Sie bei Standbildern oder Videos
im Format MPEG-2 TS zu Schritt 5.
5
Wählen Sie [AUSFÜHREN] aus.
Auswahl
Bestätigung
•
Die Dateien werden auf die Disk kopiert.
Sobald [BEENDET] angezeigt wird, drücken
Sie den Einstellhebel nach unten, um die
Operation zu beenden.
•
Wenn [NÄCHSTE DISK EINLEGEN
[ABBRECHEN] DRÜCKEN ZUM BEENDEN
DER ERSTELLUNG] angezeigt wird,
wechseln Sie die Disk. Die restlichen Dateien
werden auf die zweite Disk kopiert.
•
Wenn Sie den Kopiervorgang abbrechen
möchten, wählen Sie [ABBRECHEN] aus.
Rückkehr zur Hauptanzeige

Drücken Sie die Taste MENU, und wählen
Sie dann [JA] aus.
So finalisieren Sie die Disk nach

Abschluss des Kopiervorgangs
1) Schließen Sie die Kamera an den DVD-
Brenner an.
2) Schalten Sie die Kamera ein.
3) Wählen Sie [FINALISIEREN] aus.
4) Wählen Sie [AUSFÜHREN] aus.
5) Sobald [BEENDET] angezeigt wird,
wählen Sie [OK] aus.
Wiedergabe der erstellten Disk mit der Kamera

1) Schließen Sie die Kamera an den DVD-Brenner an.
2) Schalten Sie zuerst die Kamera und
anschließend den DVD-Brenner ein.
3) Wählen Sie [WIEDERGABE] aus.
4) Wählen Sie den gewünschten Ordner aus.
5) Wählen Sie die gewünschte Datei aus.
Drücken Sie zur Rückkehr zur vorherigen
Anzeige die Taste INDEX.
Anzeige von Videos/Standbildern mit

dem Fernsehgerät
Siehe Seite 35.
ALLE SZENEN
AUTOMATISCHEN TITEL IM
HAUPTMENÜ DER DISC
ERSTELLEN?
JA
NEIN
WÄHLEN EINST. TOP-MENÜ
ALLE SZENEN
0% 100%
DVD 5
DVD(DL) 3
AUSFÜHREN
ABBRECHEN
WÄHLEN EINST. TOP-MENÜ