Panasonic TX-43MX600E Bedienungsanleitung Seite 209

plataforma. Las aplicaciones de inicio automático se
inician generalmente con un pequeño icono de botón
rojo para notificar al usuario que hay una aplicación
HbbTV en ese canal. Pulse el botón rojo para abrir la
página de la aplicación. Después de que se muestre
la página, el usuario puede volver al estado inicial de
icono de botón de color rojo pulsando el botón rojo de
nuevo. El usuario puede alternar entre el modo con el
icono de botón rojo y el modo completo de interfaz de
usuario de la aplicación pulsando el botón rojo. Debe
tenerse en cuenta que la aplicación proporciona la
capacidad de conmutación de botones rojos y que
algunas aplicaciones pueden comportarse de manera
diferente (otros botones de colores como el verde,
amarillo, azul, se pueden definir para algunas otras
funciones, por ejemplo, teclas de acceso rápido).
Si cambia a otro canal mientras esté activa una
aplicación HbbTV (ya sea en el modo de icono de
botón rojo o en el modo completo de la interfaz de
usuario), los siguientes escenarios pueden ocurrir.
• La aplicación puede seguir funcionando.
• La aplicación puede terminar.
• La aplicación puede terminar, e iniciarse el arranque
automático de la aplicación de botón rojo.
HbbTV permite la recuperación de aplicaciones tanto
desde la banda ancha como de señales de emisión. El
canal emisor puede habilitar ambos modos o uno de
ellos. Si la plataforma no tiene una conexión de banda
ancha en funcionamiento, la plataforma puede aun así
lanzar aplicaciones emitidas en la señal.
Las aplicaciones de inicio automático de botón rojo,
por lo general, ofrecen enlaces a otras aplicaciones. El
usuario puede cambiar a otras aplicaciones mediante
el uso de los enlaces proporcionados. Las aplicaciones
deben proporcionar una manera de interrumpirse
a sí mismas, generalmente el botón Exit se utiliza
para esto.
Las aplicaciones HbbTV usan las teclas del mando
a distancia para interactuar con el usuario. Cuando
se lanza una aplicación HbbTV, el control de algunas
teclas son propiedad de la aplicación. Por ejemplo, la
selección numérica de un canal puede no funcionar
en una aplicación de teletexto, donde los números
indican las páginas del teletexto.
HbbTV requiere la capacidad de AV por demanda
para la plataforma. Hay numerosas aplicaciones
ofreciendo VOD (Vídeo a La Carta) y servicios de
captura de televisión. El usuario puede emplear las
teclas de reproducción, pausa, detención, avance y
retroceso del mando a distancia para interactuar con
el contenido AV.
En caso de necesitar cambiar la configuración de la
descripción de audio de su TV, debe hacerlo antes
de que comience la reproducción de un HbbTV. No
podrá acceder a los ajustes relacionados durante
una reproducción. Vaya al menú Settings>Sys-
tem>Accessibility>Audio Description (Ajustes>Si-
stema>Accesibilidad>Audio Descripción) y ajuste
según sus necesidades.
Nota: Puede habilitar o deshabilitar esta característica
desde el menú More (Más) en menú Settings>System
(Configuración>Sistema). Según el modelo de su televisor
y la opción de país seleccionada en la Instalación por
primera vez, esta función podría estar disponible en el menú
Settings>System>Privacy>Privacy Settings (Ajustes>
Sistema>Privacidad>Ajustes de Privacidad) en lugar del
menú Settings>System>More (Ajustes>Sistema>Más).
Alexa Lista
Alexa es el servicio de voz basado en la nube de
Amazon disponible en muchos dispositivos auxiliares
controlados por voz. Mediante las funciones de Alexa
Incorporada y Trabajar Con Alexa, puede utilizar su TV
como un dispositivo de Alexa y controlar las funciones
de su TV vía Alexa .
Alexa Integrada
Puede utilizar su TV como un dispositivo de Alexa. A
fin de hacerlo, se requerirá una Caja de Micrófono(*).
Después de conectar su Caja de Micrófono a su TV,
se debe completar el proceso de configuración. La
configuración se puede llevar a cabo de la manera
descrita a continuación.
(*) Si no se suministra con la unidad, la caja de micrófono se
puede comprar por separado. Para obtener más información,
comuníquese con su distribuidor local o punto de venta donde
compró su televisor.
• Conecte su Caja de Micrófono a su TV
• Utilice la opción de Alexa Incorporada en el menú
Configuración> Sistema> Asistante de Voz
• Realice la instalación inicial en su TV. Al completar
el proceso de instalación, se visualizará el asistente
de configuración
El asistente de instalación le guiará a través del pro-
ceso de configuración. Consulte el manual de usuario
de Caja de Micrófono para obtener más información.
Pantalla de Inicio de Alexa
En cuanto se complete la configuración, se integrará
la función de Pantalla de Inicio de Alexa. Esta función
es una pantalla ambiental que aparece cuando no
se detecta actividad del usuario. En la Pantalla de
Inicio de Alexa se mostrará una imagen de fondo,
información de fecha y hora y sugerencias de
comandos de voz.
Puede utilizar la opción de Pantalla de Inicio de Alexa
en el menú Configuración>Sistema>Asistente de
Voz>Alexa Incorporado para configurar los ajustes
de esta característica. Para activar o Desactivar uno
de los períodos de inactividad, puede configurar uno
de los períodos de inactividad.
Pantalla de inicio de Alexa sólo se muestra cuando el
navegador web o cualquier otra aplicación de vídeo
por demanda, excepto Netflix, se está ejecutando. Se
Español - 40 -