Werbung
Quicklinks
Luftreiniger
Standgerät
Modell
MC80ZVM
• Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Daikin Luftreiniger entschieden haben.
• Lesen Sie bitte die Betriebsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie diese, um das Gerät korrekt zu benutzen.
• Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch den Abschnitt "Sicherheitsvorkehrungen". ► Seite 3-5
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung bitte an einem sicheren Ort auf, um später darin nachschlagen zu können.
Streamer Luftreiniger
BETRIEBSANLEITUNG
Nur für internen Gebrauch
3P690982-1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Daikin MC80ZVM
Inhaltszusammenfassung für Daikin MC80ZVM
- Seite 1 MC80ZVM BETRIEBSANLEITUNG • Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Daikin Luftreiniger entschieden haben. • Lesen Sie bitte die Betriebsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie diese, um das Gerät korrekt zu benutzen. • Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch den Abschnitt "Sicherheitsvorkehrungen". ► Seite 3-5 Nur für internen Gebrauch...
- Seite 3 Zuerst lesen Inhalt Zuerst lesen Sicherheitsvorkehrungen ..........Sicherheitsvorkehrungen bei der Benutzung ....Teilebezeichnungen und Betrieb ........Vorbereitungen vor dem Betrieb ........13 Den Luftreiniger via Smartphone bedienen ..... 15 Verfahren zur Luftreinigung benutzen ......18 Luftdurchsatz ändern ............19 Betrieb BetriebsMODI ..............
- Seite 4 Zuerst lesen Sicherheitsvorkehrungen „ Beachten Sie diese Sicherheitshinweise, um Sachschäden oder Verletzungen zu vermeiden. „ Die Folgen einer unsachgemäßen Verwendung lassen sich wie folgt kategorisieren: WARNUNG VORSICHT Werden diese Instruktionen nicht sorgfältig Werden diese Instruktionen nicht sorgfältig beachtet, kann das zu Personenschäden auch beachtet, kann das zu Personen- und mit Todesfolge führen.
- Seite 5 Zuerst lesen WARNUNG Zu beachten, um Feuer, Stromschlag oder schwere Verletzungen zu vermeiden. „ Während des Betriebs • Verwenden Sie keine chlorhaltigen oder säurehaltigen Reinigungsmittel. (Durch Zersetzung oder Rissbildung des Kunststoffs kann es zu Verletzungen kommen, oder es können Gesundheitsschäden durch die Bildung giftiger Gase entstehen.) •...
- Seite 6 Zuerst lesen Sicherheitsvorkehrungen VORSICHT Folgendes ist zu beachten, um elektrische Leckagen, Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden. „ Wenn die Einheit an einen anderen Platz gesetzt werden soll Diese Griffe fassen (2 Stellen) • Mit der Einheit vorsichtig umgehen, wenn Sie die Einheit anheben oder transportieren wollen.
- Seite 7 Zuerst lesen Sicherheitsvorkehrungen bei der Benutzung Sicherheitsvorkehrungen bei der Benutzung „ Nicht zur Bewahrung von Kunstwerken oder wissenschaftlichen Arbeiten oder für ähnliche Zwecke verwenden. (Die Gegenstände könnten in ihren physikalischen Eigenschaften beeinträchtigt werden.) „ Der Abstand zwischen regelmäßigen Inspektionen kann je nach Nutzung verkürzt werden. Wird die Einheit in Bereichen eingesetzt wird, in denen viele Menschen ein- und ausgehen, wie z.
- Seite 8 Zuerst lesen Teilebezeichnungen und Betrieb VORSICHT Die Einheit immer korrekt anfassen und greifen. (Falls die Einheit sich löst und fällt, können Verletzungen verursacht werden.) Vorne Ventilationsschlitz Luftauslass (Händisch zu bedienen) Bedienfeld / Anzeigefeld ►Seite 9-12 Griff (Zum Tragen der Einheit) Wartungsblende Geruchssensor Innerhalb des Lufteinlasses...
- Seite 9 Zuerst lesen Zu beachten Die wichtigsten abnehmbaren Teile Das Gerät nur dann betreiben, wenn alle Teile angebracht sind. Staubsammelfilter (weißer Filter) ►Seite 28, 29, 33 Abdeckung der Streamer-Einheit ►Seite 30 Desodorier-Filter Wartungsblende (schwarzer Filter) ►Seite 14, 28, 33 Streamer-Einheiten (2 Einheiten) ►Seite 30 Filterhalterung ►Seite 14, 28...
- Seite 10 Zuerst lesen Teilebezeichnungen und Betrieb Bedienfeld / Anzeigefeld Daikin eye Bedienschritte und der Betriebsstatus werden durch Töne mitgeteilt. • Betrieb startet .......2 kurze Signaltöne Den Zustand der gewählten Luft in 3 Farben anzeigen: Blau, • Einstellungen ändern ....1 kurzer Signalton Orange, Rot.
- Seite 11 Zuerst lesen LUFTÜBERWACHUNG-Anzeige [weiß] (Schätzwerte) Die Anzeige auf dem Gerät kann sich Zeigt an, welche Einstellung für die -Anzeige ausgewählt wurde. (Einstellungen zum Kaufzeitpunkt: μg/m von der anderer Hygrometer oder • μg/m (PM2.5-Konzentration) Thermometer unterscheiden. Zeigt die PM2.5-Konzentration im Raum an in einem Bereich von 0 bis 99 μg/m .
- Seite 12 Zuerst lesen Teilebezeichnungen und Betrieb Bedienfeld / Anzeigefeld Kindersicherung Einstellleuchten vom LUFTÜBERWACHUNG [weiß] Die Kindersicherung wird aktiviert, wenn für etwa 2 Sekunden gedrückt Zeigt die Einstellung der LUFTÜBERWACHUNG an. • µg/m gehalten wird. (PM2.5-Konzentration) • °C (aktuelle Raumlufttemperatur) (Zum Deaktivieren der Kindersicherung 2 Sekunden lang auf drücken.) •...
- Seite 13 Zuerst lesen VENTILATOR-Leuchte [weiß] Zeigt die aktive Ventilatoreinstellung an. (4 Stufen: Geräuscharm, Niedrig, Standard, Turbo) MODUS-Leuchte [weiß] Zeigt den laufenden Betriebsmodus an. (AUTOMATISCHER VENTILATOR / ECONO / ANTI-POLLEN / CIRCULATOR) Kommunikationsleuchte, Taste Kommunikation ON/OFF (EIN/AUS) Wird verwendet, wenn der Luftreiniger über ein Smartphone bedient wird. •...
- Seite 14 Zuerst lesen WARNUNG Vorbereitungen vor dem Betrieb Überzeugen Sie sich vor der Installation davon, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist. (Es besteht sonst Stromschlag- und Verletzungsgefahr.) Zubehör checken Vor Inbetriebnahme an die Einheit anbringen. Desodorier-Filter ..1 Einheit Betriebsanleitung (unter der Einheit)..1 Einheit Einheit positionieren Hinweise für eine gute Positionierung...
- Seite 15 Zuerst lesen Den Desodorier-Filter anbringen Die Wartungsblende abnehmen. Den Desodorier-Filter installieren. Die kurze Seite des Filters in die Haupteinheit 1 Den Griff der Wartungsblende fest greifen und bei gedrückt gehaltenem Hebel langsam in Richtung oberhalb des Staubsammelfilters einsetzen. des eigenen Körpers ziehen. Kurze Seiten des Filters Hebel Desodorier-Filter...
- Seite 16 Version dieses Handbuchs finden Sie auf http://www.onlinecontroller.daikineurope.com. INFORMATIONEN • Daikin Malaysia Sdn. Bhd. erklärt, dass der innerhalb dieser Einheit befindliche Funkgerätetyp der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. • Diese Einheit wird gemäß der Definition der Richtlinie 2014/53/EU als kombinierte Ausrüstung erachtet.
- Seite 17 Zuerst lesen Vorbereitungen vor Herstellung einer Verbindung Der Kunde ist verantwortlich dafür, dass Folgendes vorhanden ist: • Smartphone oder Tablet mit einer unterstützten Android- oder iOS-Version, wie sie auf app.daikineurope.com spezifiziert sind. • Internetverbindung und Kommunikationsgerät wie Modem, Router usw. Internet •...
- Seite 18 Zuerst lesen Den Luftreiniger via Smartphone bedienen Den Luftreiniger mit dem Netzwerk verbinden Falls der Router nicht über integriertes WPS verfügt Die folgenden Schritte ausführen, auch wenn Sie WPS nicht verwenden möchten. 1 Auf drücken, um den WLAN-Adapter zu aktivieren. 2 Die App starten und die Instruktionen befolgen, um den Luftreiniger und den Router zu verbinden.
- Seite 19 Betrieb WARNUNG Betrieb Das Gerät nicht durch Ziehen des Netzsteckers ausschalten. (Stromschlag oder Feuer durch Überhitzung könnten die Folgen sein.) Ventilationsschlitze Vor Starten des Betriebs die Ventilatorschlitze Wenn Sie die Luftstromrichtung Ca. 80° Ca. 70° öffnen. ändern wollen (Nach Beenden des Betriebs werden die Die Ventilatorschlitze wie gewünscht Ventilatorschlitze nicht automatisch ausrichten.
- Seite 20 Betrieb WARNUNG Betrieb Das Gerät nicht durch Ziehen des Netzsteckers während des Betriebs ausschalten. (Stromschlag oder Feuer durch Überhitzung könnten die Folgen sein.) Das Gerät darf nicht eingeschaltet werden, wenn der Desodorier-Filter, der Staubsammelfilter und andere Komponenten entfernt worden sind. (Es könnte sonst zu Defekten oder Funktionsstörungen kommen.) Luftdurchsatz ändern Die gewünschte Ventilatoreinstellung auswählen.
- Seite 21 Betrieb MODUS Verwendung und Funktion Einstellung automatische Anpassung des Luftdurchsatzes Die Ventilatoreinstellung (Geräuscharm, Niedrig, Standard, Hoch) wird automatisch AUTO- entsprechend dem Grad der Luftverschmutzung angepasst. Je stärker der Luftdurchsatz, desto höher die Reinigungsleistung. MATISCHER Falls das Betriebsgeräusch ein Problem darstellt, kann der Luftdurchsatz geändert werden. ►Seite 25, 26 VENTILATOR ※...
- Seite 22 Erweiterte Einstellungen Die Einstellung ändern Funktion Kann während des Betriebs oder bei Die Leuchte ANTI-POLLEN MODUS leuchtet Einstellung des angehaltenem Betrieb durchgeführt auf, nachdem sie geblinkt hat. Streamer-Outputs werden. (Normal / Niedrig) für ungefähr 5 Sekunden Einstellung zum gedrückt halten, und wenn ein Blinken Leuchten Kaufzeitpunkt: Normal...
- Seite 23 Erweiterte Einstellungen drücken, um die Einstellung zu Drücken Sie auf ändern.* Ein kurzer Signalton wird Mit jedem Tastendruck wird gewechselt zwischen ausgegeben und die Leuchte Normal und Niedrig. ANTI-POLLEN MODUS blinkt, Während die Leuchte blinkt, während die Ventilatorleuchte den Netzstecker ziehen, entsprechend der neuen mindestens 5 Sekunden warten Einstellung blinkt.
- Seite 24 Erweiterte Einstellungen Die Einstellung ändern Funktion Kann während des Betriebs oder bei Die Leuchte CIRCULATOR MODUS leuchtet Aktiver Plasma- angehaltenem Betrieb durchgeführt auf, nachdem sie geblinkt hat. Ionen-Output werden. (EIN/AUS) für ungefähr 5 Sekunden Einstellung zum gedrückt halten, und wenn ein Blinken Leuchten Kaufzeitpunkt: EIN...
- Seite 25 Erweiterte Einstellungen Drücken Sie auf drücken, um die Einstellung zu ändern* Ein kurzer Signalton wird ausgegeben und die Leuchte Mit jedem Tastendruck wird die Einstellung CIRCULATOR MODUS blinkt, gewechselt zwischen EIN und AUS. während die VENTILATOR- Leuchte entsprechend der neuen Während die Leuchte blinkt, Einstellung blinkt.
- Seite 26 Erweiterte Einstellungen Die Einstellung ändern Funktion Kann während des Betriebs oder bei Die VENTILATOR-Leuchte (Geräuscharm) Überwachungs- angehaltenem Betrieb durchgeführt blinkt erst und leuchtet dann. modus bei AUTO- werden. Betrieb und im für ungefähr 5 Sekunden ECONO-MODUS gedrückt halten, und wenn ein (EIN/AUS) kurzer Signalton ausgegeben wird, Einstellung zum...
- Seite 27 Erweiterte Einstellungen drücken, um die Einstellung zu Drücken Sie auf MODE ändern.* Ein kurzer Signalton ertönt, die Mit jedem Tastendruck wird die Einstellung VENTILATOR-Leuchte gewechselt zwischen EIN und AUS. (Geräuscharm) blinkt und die ECONO-MODUS-Leuchte wechselt je nach Einstellung zur folgenden Anzeige. Leuchten Nicht leuchtend Während die Leuchte blinkt,...
- Seite 28 Wartung WARNUNG Wartung Vor der Durchführung von Reinigungs- und Wartungsarbeiten unbedingt den Netzstecker der Einheit ziehen. (Es besteht Stromschlag- und Verletzungsgefahr.) Wartungs-Kurzanleitung Wie die einzelnen Teile während der Wartung ein- bzw. ausgebaut werden, entnehmen Sie bitte der jeweiligen Seite. Einheit Wenn Schmutz zu einem Problem wird Abwischen •...
- Seite 29 Wartung WARNUNG • Nicht verwenden: Kraftstoff, Benzin, Verdünner, Poliermittel, Paraffin, Alkohol usw. (Risse, Stromschlag und die Entstehung eines Feuers könnten die Folgen sein.) • Das Gerät nicht mit Wasser waschen. (Stromschlag, Feuer oder Geräteversagen könnten die Folgen sein.) Filterhalterung ►Seite 14 Wenn Schmutz zu einem Problem wird Staub saugen •...
- Seite 30 Wartung WARNUNG Wartung Vor der Durchführung von Reinigungs- und Wartungsarbeiten unbedingt den Netzstecker der Einheit ziehen. (Es besteht Stromschlag- und Verletzungsgefahr.) Staubsammelfilter Auswechseln Zu beachten Betreiben Sie das Gerät nur dann, wenn der Staubsammelfilter, der Desodorier-Filter und die Filterhalterung am Gerät angebracht sind.
- Seite 31 Wartung Streamer-Einheit Auswechseln Nicht einweichen oder waschen Wenn die Streamer-Leuchte blinkt. Auswechsel-Zyklus Die geschätzte Lebensdauer beträgt etwa 10 Jahre, wenn das Gerät täglich 24 Stunden im AUTOMATISCHEN VENTILATORMODUS in einer Wohnung betrieben wird, in der täglich 5 Zigaretten geraucht werden. Je nach Einsatzort des Geräts (z. B. an Orten, an denen Öle vorhanden sind, an denen es viel Staub oder Feuchtigkeit gibt, an denen Sprays und chemische Mittel verwendet werden usw.) kann die Zeit für den gebotenen Austausch jedoch kürzer sein.
- Seite 32 Wartung WARNUNG Wartung Überzeugen Sie sich vor der Durchführung von Wartungsarbeiten davon, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist. (Es besteht sonst Stromschlag- und Verletzungsgefahr.) Bei Nichtbenutzung über einen längeren Zeitraum Den Netzstecker ziehen. Die Teile reinigen. ►Seite 27, 28 •...
- Seite 33 Fehlerbeseitigung Status der LUFTÜBERWACHUNG-Anzeige und die Bedeutungen Falls die LUFTÜBERWACHUNG-Anzeige blinkt und ein Fehlercode angezeigt wird, den Netzstecker ziehen, mindestens 5 Sekunden warten und dann den Netzstecker wieder einstecken, um die Einheit wieder in Betrieb zu nehmen. Falls weiterhin ein Fehlercode angezeigt wird, bitte wie folgt vorgehen: 3 lange Signaltöne...
- Seite 34 Fehlerbeseitigung Häufig gestellte Fragen (FAQ) Bitte überprüfen Sie erst die folgenden Punkte, bevor Sie sich an die Stelle wenden, wo Sie das Produkt gekauft haben. F: Der als PM2.5-Konzentration angezeigte Wert ist immer niedrig, und die Anzeige scheint nicht zu reagieren, oder die Empfindlichkeit des PM2.5-Sensors scheint schlecht zu sein...
- Seite 35 Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung „ Bevor Sie nach einer Reparatur fragen oder diese anfordern, überprüfen Sie bitte Folgendes. Wenn das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an die Stelle, wo Sie das Produkt gekauft haben. „ Bei Störungen während des Betriebs Wenn die Anzeigeleuchten aufleuchten oder aufgrund eines Blitzschlags usw. nicht mehr funktionieren, den Netzstecker ziehen, mindestens 5 Sekunden warten und dann den Netzstecker wieder einstecken und das Gerät erneut auf EIN schalten.
- Seite 36 ¼ Wenden Sie sich an den Händler, bei dem sie das Gerät gekauft haben. Anzeige angezeigte Wert der PM2.5- Konzentration ist immer "--", und das Daikin eye bleibt blau und ändert sich nicht. Es gibt einen Geruch, aber die • War der Geruch bereits vorhanden, als Sie den Netzstecker eingesteckt...
- Seite 37 Fehlerbeseitigung „ Luftreinigungsfunktion Symptom Zu prüfende Punkte Reduzierte Kapazität bei der • Ist das Gerät von Hindernissen umgeben oder an einem Ort Luftreinigung aufgestellt, den der Luftstrom nicht erreichen kann? ¼ Wählen Sie eine Position, die frei von Hindernissen ist und von der aus der Luftstrom alle Bereiche des Raumes erreichen kann.
- Seite 38 Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung Die vom Gerät angezeigten Werte für Die Anzeige auf dem Gerät kann sich von der anderer Hygrometer oder Luftfeuchtigkeit und Temperatur Thermometer unterscheiden. unterscheiden sich von den Werten, • Dies liegt daran, dass selbst in ein und demselben Raum die die von anderen Hygrometern und Luftfeuchtigkeit und die Temperatur aufgrund des Luftstroms ungleichmäßig Thermometern angezeigt werden.
- Seite 39 Fehlerbeseitigung Technische Daten Modellbezeichnung MC80ZVM Stromversorgung Einphasig 50 Hz 220-240 V / 60 Hz 220-230 V Luftreiniger Betriebsarten Turbo Standard Niedrig Geräuscharm Stromverbrauch (W) Betriebsgeräusch (dB) Luftdurchsatz (m³/h) Abgedeckte Fläche (m²) CADR (m³/h) Äußere Abmessungen (mm) 630 (H)× 315 (B)× 315 (TD) Gewicht (kg) Länge des Stromversorgungskabels (m)
- Seite 40 Fehlerbeseitigung Separat verkaufte Teile Ersatzteil Laufrollen Staubsammelfilter (4 Einheiten) (1 Einheit) Teilnummer: KKS080B41 Teilnummer: BAFT501A • In ungefähr 10 Jahren auswechseln • Stelle der Installation manuell zu • Fängt Staub und Pollen auf. ändern. • Wird das Teil nicht ordnungsgemäß gewartet, kann das zu folgenden Mängeln führen: •...
- Seite 41 Memo...
- Seite 42 Memo...
- Seite 43 Memo...
- Seite 44 Belgien 47000 Sungai Buloh, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Gülsuyu Mahallesi, Fevzi Çakmak Caddesi, Burçak Sokak No:20 34848 Maltepe / İSTANBUL / TÜRKEI Tel.: 0216 453 27 00 Fax: 0216 671 06 00 Çağri Merkezi: 444 999 0 3P690982-1 Web: www.daikin.com.tr...