Herunterladen Diese Seite drucken

IMG STAGELINE 20.2230 Bedienungsanleitung Seite 11

6-kanal-mikrofon/line-mischpult

Werbung

5.4 Préécoute par un casque
Il est possible de faire une préécoute de la sortie
table de mixage via un casque relié à la prise
PHONES (16). Réglez le volume du casque avec le
réglage LEVEL (15).
ATTENTION Ne réglez pas le volume du casque
trop fort. Des volumes élevés peu-
vent à la longue générer des
troubles de lʼaudition. Lʼoreille sʼha-
bitue à des volumes forts et ne les
perçoit plus, au bout dʼun certain
temps, aussi forts. Cʼest pourquoi
nʼaugmentez pas un volume élevé
une fois habitué.
Le volume du casque est indépendant des réglages
de niveau (14) pour les sorties. Même sʼils sont sur
zéro, le signal peut être écouté.
5.4 Ascolto tramite una cuffia
Con una cuffia collegata alla presa PHONES (16) è
possibile ascoltare lʼuscita del mixer. Impostare il
volume con il regolatore LEVEL (15).
ATTENZIONE Mai tenere molto alto il volume nelle
cuffie. A lungo andare, il volume
eccessivo può procurare danni
allʼudito! Lʼorecchio si abitua agli
alti volumi e dopo un certo tempo
non se ne rende più conto. Perciò
non aumentare il volume successi-
vamente.
Il volume della cuffia non dipende dai regolatori del
livello dʼuscita (14). Anche se tali regolatori si tro-
vano sullo zero è possibile ascoltare il segnale.
6 Caractéristiques techniques
Entrées
6 × Ligne stéréo : . . . . . . . 100 mV/10 kΩ,
RCA, asym.
6 × Ligne micro : . . . . . . . . 1 mV/6,6 kΩ,
XLR, sym.
Sorties
1 × Master stéréo ou mono
XLR, sym. : . . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
RCA, asym. : . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
1 × Record, stéréo : . . . . . 310 mV/600 Ω,
RCA, asym.
1 × casque, stéréo : . . . . . ≥ 2 × 8 Ω,
jack 6,35 mm
Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR
reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
6 Dati tecnici
Ingressi
6 × Line, stereo: . . . . . . . . 100 mV/10 kΩ,
cinch, asimm.
6 × microfono, mono: . . . . 1 mV/6,6 kΩ,
XLR, simm.
Uscite
Master, stereo o mono
XLR, simm.: . . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
cinch, asimm.: . . . . . . . . 1 V/600 Ω
1 × Record, stereo: . . . . . . 310 mV/600 Ω,
cinch, asimm.
1 × cuffia, stereo: . . . . . . . ≥ 2 × 8 Ω,
jack 6,3 mm
La MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma
delle presenti istruzioni per lʼuso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi commerciali è vietata.
Généralités
Bande passante : . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Taux de distorsion : . . . . . . 0,1 %
Rapport signal/bruit : . . . . 62 dB, non pondéré
Egaliseur pour les sorties
1 × graves : . . . . . . . . . . ±12 dB/50 Hz
1 × médiums : . . . . . . . . ±12 dB/1 kHz
1 × aigus : . . . . . . . . . . . ±12 dB/10 kHz
Talkover : . . . . . . . . . . . . . . -12 dB
Alimentation : . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/12 VA
Température ambiante : . . 0 – 40 °C
Dimensions : . . . . . . . . . . . 482 × 47 × 208 mm,
1 U
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8 kg
Tout droit de modification réservé.
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute
Dati generali
Banda passante: . . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Fattore di distorsione: . . . . 0,1 %
Rapporto S/R: . . . . . . . . . . 62 dB, non valutato
Regolazione toni delle uscita
1 × bassi: . . . . . . . . . . . . ±12 dB/50 Hz
1 × medi: . . . . . . . . . . . . ±12 dB/1 kHz
1 × alti: . . . . . . . . . . . . . . ±12 dB/10 kHz
Talkover: . . . . . . . . . . . . . . -12 dB
Alimentazione: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/12 VA
Temperatura dʼimpiego: . . 0 – 40 °C
Dimensioni (L × H × P): . . . 482 × 47 × 208 mm,
1 unità di altezza
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8 kg
Con riserva di modifiche tecniche.
F
B
CH
I
11

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Mmx-602/sw