Prima Della Messa In Esercizio - EINHELL 42.597.47 Originalbetriebsanleitung

Anleitung_RT_ID_75_1_SPK1:_
Rumore e vibrazioni
I valori del rumore e delle vibrazioni sono stati rilevati
secondo la norma EN 60745.
Livello di pressione acustica L
Incertezza K
pA
Livello di potenza acustica L
WA
Incertezza K
WA
Portate cuffie antirumore.
Lʼeffetto del rumore può causare la perdita dellʼudito.
Valori complessivi delle vibrazioni (somma vettoriale
delle tre direzioni) rilevati secondo la norma
EN 60745.
Trapano a percussione su calcestruzzo
(impugnatura)
Valore emissione vibrazioni a
Incertezza K = 1,5 m/s 2
Trapano a percussione su calcestruzzo
(impugnatura addizionale)
Valore emissione vibrazioni a
Incertezza K = 1,5 m/s 2
Trapano su metallo (impugnatura)
Valore emissione vibrazioni a
Incertezza K = 1,5 m/s 2
Trapano su metallo (impugnatura addizionale)
Valore emissione vibrazioni a
Incertezza K = 1,5 m/s 2
Ulteriori informazioni per elettroutensili
Avvertimento!
Il valore di emissione di vibrazioni indicato è stato
misurato secondo un metodo di prova normalizzato e
può variare a seconda del modo in cui l'elettroutensile
viene utilizzato e, in casi eccezionali, può essere
superiore al valore riportato.
Il valore di emissione di vibrazioni indicato può essere
usato per il confronto tra elettroutensili di marchi
diversi.
Il valore di emissione di vibrazioni può essere
utilizzato anche per una valutazione preliminare dei
rischi.
19.01.2011 13:25 Uhr
Limitate al minimo lo sviluppo di rumore e le
vibrazioni!
97 dB (A)
pA
3 dB
108 dB (A)
3 dB
Rischi residui
Anche se questo elettroutensile viene utilizzato
secondo le norme, continuano a sussistere
rischi residui. In relazione alla struttura e al
funzionamento di questo elettroutensile
potrebbero presentarsi i seguenti pericoli:
1. Danni all'apparato respiratorio nel caso in cui non
= 20,2 m/s 2
h 2. Danni all'udito nel caso in cui non vengano
3. Danni alla salute derivanti da vibrazioni mano-
= 20,2 m/s 2
h

5. Prima della messa in esercizio

≤ 2,5 m/s 2
h
Prima di inserire la spina nella presa di corrente
assicuratevi che i dati sulla targhetta di
identificazione corrispondano a quelli di rete.
= 3,2 m/s 2
h
Staccate sempre la spina di alimentazione prima di
ogni impostazione allʼutensile.
5.1. Montaggio dellʼimpugnatura addizionale
Lʼimpugnatura addizionale (8) vi offre un ulteriore
sostegno durante lʼutilizzo del trapano a percussione.
Perciò non usate lʼapparecchio senza lʼimpugnatura
addizionale.
Lʼimpugnatura (8) viene fissata al trapano a
percussione tramite serraggio. Il serraggio avviene
ruotando lʼimpugnatura in senso orario. La rotazione
in senso antiorario allenta il serraggio.
Seite 27
Utilizzate soltanto apparecchi in perfetto stato.
Eseguite regolarmente la manutenzione e la
pulizia dell'apparecchio.
Adattate il vostro modo di lavorare
all'apparecchio.
Non sovraccaricate l'apparecchio.
Fate eventualmente controllare l'apparecchio.
Spegnete l'apparecchio se non lo utilizzate.
Indossate i guanti.
venga indossata una maschera antipolvere
adeguata.
indossate cuffie antirumore adeguate.
braccio se l'apparecchio viene utilizzato a lungo,
non viene tenuto in modo corretto o se la
manutenzione non è appropriata.
(Fig. 2-3/Pos. 8)
Lʼimpugnatura addizionale allegata (8) deve
essere montata per prima. A questo scopo si
deve ruotare fino ad aprire a sufficienza il
serraggio, affinchè lʼimpugnatura addizionale
possa essere inserita sul trapano a percussione
tramite il mandrino (1).
I
27