newgen medicals FBT-40 Bedienungsanleitung
Fitness-armband mit schlafüberwachung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für newgen medicals FBT-40
Inhaltszusammenfassung für newgen medicals FBT-40
- Seite 1 Fitness-Armband FBT-40 mit Schlafüberwachung Bedienungsanleitung PX-3791-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Fitness-Armband ........4 Lieferumfang ..............5 Zusätzlich benötigt ...........5 Wichtige Hinweise zu Beginn........6 Sicherheitshinweise ............6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ......7 Hinweise zur Benutzung und Pflege von Lithium- Ionen-Akkus ...............7 Konformitätserklärung ..........11 Produktdetails ............12 Inbetriebnahme ...........13 Messeinheit entnehmen ..........13 Akku aufladen ..............14 Messeinheit einsetzen ..........15 Installieren der App ............16 Fitness-Armband ein- und ausschalten ....17... - Seite 3 Einrichten Ihres Nutzerprofils ........18 Pairing über Bluetooth..........19 Tagesziel festlegen ............21 Aktivitätsalarm einstellen .......... 22 Alarm einstellen ............. 24 Health-Sync mit Apples iOS App ......26 Das Seitenmenü ............29 Kontrollieren Sie Ihre Aktivität ......... 32 Aktivitätsmodus............32 Ablesen aktueller Daten am Fitness-Arm- band ...............
-
Seite 4: Ihr Neues Fitness-Armband
IHR NEUES FITNESS-ARMBAND Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses spritzwasserge- schützten Fitness-Armbands FBT-40 mit Schlafüber- wachung. Mit diesem cleveren Fitness-Armband behalten Sie ganz einfach den Überblick über sportliche Aktivitäten und Ihre Bewegung im Alltag. -
Seite 5: Lieferumfang
• Fitness-Armband mit OLED-Display und integriertem Akku • Micro-USB-Ladekabel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt • Smartphone oder Tablet mit iOS 6 oder neuer bzw. Android 4.3 oder neuer, Bluetooth 4 kompatibel • FBT-40 App (kostenlos verfügbar) • Internetzugang (für das Laden der App) -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! •... -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät und der integrierte Akku gehören NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. - Seite 8 Lithium-Ionen-Akkus (Kurzform: Li-Ion-Akkus) bedür- fen einer besonders aufmerksamen Behandlung. Dies gilt sowohl für die Ladung und Entladung als auch die Lagerung und sonstige Handhabung. Hierbei sind die folgenden Sicherheitshinweise unbedingt einzuhalten. Die Nichtbeachtung der Hinweise kann zu Leistungs- einbußen oder zur Unbrauchbarkeit des Akkus führen. Eine falsche Behandlung des Akkus kann darüber hinaus zu Explosionen, Feuer, Rauchentwicklung und Vergiftungsgefahr führen.
- Seite 9 Überhitzung sofort ab. Ein Akku, der sich beim Aufladen stark erhitzt oder verformt, ist defekt und darf nicht weiter verwendet werden. • Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedingt auf die richtige Polarität des Ladesteckers. Bei vertauschter Polarität, falschem Ladesteckeran- schluss oder ungeeignetem Ladegerät besteht Kurzschluss- und Explosionsgefahr! •...
- Seite 10 laden Sie den Akku am besten nicht ganz voll. • Soll der Akku längere Zeit ohne Zwischennutzung aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restka- pazität von ca. 30 bis 50 % des Ladevolumens. Teilgeladene Akkus behalten trotz einer langen Lagerung ihre Leistungsfähigkeit am besten. •...
-
Seite 11: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-3791 in Übereinstimmung mit der R&TTE - Richt- linie 99/5/EG und der RoHS Richtlinie 2011/65/EU befindet. Leiter Qualitätswesen Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 23. 07. 2015 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer PX-3791 ein. -
Seite 12: Produktdetails
PRODUKTDETAILS 1. Armband 2. Messeinheit 3. Micro-USB-Anschluss (von Armband abgedeckt) 4. OLED-Display 5. Modus-Taste... -
Seite 13: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Laden Sie die Messeinheit des Fitness-Armbands vor dem ersten Gebrauch auf. Messeinheit entnehmen Das Armband fasst die Messeinheit an ihrer mittig umlaufenden Einkerbung ein, wie ein Rahmen. Hal- ten Sie die Messeinheit am weiter von der Modus- Taste entfernten Ende so zwischen Daumen und Zeigefinger, dass Sie den Fortsatz des Armbands mit den anderen Fingern halten und mit dem Zeige- finger von der Unterseite gegen die Einfassung der... -
Seite 14: Akku Aufladen
Akku aufladen Schließen Sie das USB-Ladekabel an den Micro-USB- Anschluss der Messeinheit und am USB-Anschluss eines eingeschalteten PCs oder USB-Netzteils (nicht im Lieferumfang enthalten) an. Eine animierte Grafik auf dem Display der Mess- einheit signalisiert, dass sie aufgeladen wird. Der Ladevorgang dauert etwa zwei bis drei Stunden. -
Seite 15: Messeinheit Einsetzen
Hinweis: Um 0:00 Uhr speichert die Messeinheit automatisch ihre erfassten Daten und setzt den Zähler zurück auf Null. Synchronisieren Sie daher Ihr Fitness-Armband bevor Sie es laden. Andernfalls kann es infolge des über Nacht zurückgesetzten Zählers (im Armband) zu falschen Auswertungsergebnissen kommen. Messeinheit einsetzen •... -
Seite 16: Installieren Der App
Sie die kostenlose App FBT-40 von newgen medicals. Öffnen Sie hierzu den Apple App Store (iOS) bzw. Google Play Store (Android) und suchen nach „FBT-40“. Laden Sie die App wie gewohnt herunter und installieren sie diese auf Ihrem Smartphone. -
Seite 17: Fitness-Armband Ein- Und Ausschalten
Fitness-Armband ein- und ausschalten Drücken Sie die Modus-Taste am Fitness-Armband und halten sie für 5 Sekunden gedrückt, um die Messeinheit einzuschalten. Für einen kurzen Moment vibriert das Gerät und das Symbol wird angezeigt. Wiederholen Sie den Vorgang, um sie wieder aus- zuschalten. -
Seite 18: Verwendung
VERWENDUNG Einrichten Ihres Nutzerprofils • Öffnen Sie die App FBT-40. • Tippen Sie im Fenster Übersicht oben links auf das Kreissymbol mit den drei enthaltenen Punkten oder wischen den Bildschirm nach rechts, um in das Seitenmenü zu wechseln. • Tippen Sie auf Einstellungen/Mein Profil. Die Seite Einstellungen/Mein Profil wird angezeigt. -
Seite 19: Pairing Über Bluetooth
• Aktivieren Sie auf Ihrem Smartphone die Bluetooth-Funktion. Details hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Smartphones. • Starten Sie die App FBT-40 auf Ihrem Smartphone und schalten das Fitness-Armband ein. • Tippen Sie im Fenster Übersicht rechts auf das Doppelpfeilsymbol . - Seite 20 • Tippen Sie oben rechts auf Scan/Suchen und betätigen gleich darauf einmal die Modus-Taste am Armband. Die App sucht nun nach dem Armband und listet es auf, wenn es gefunden wurde. • Tippen Sie auf den Listeneintrag und drücken (sobald Sie dazu aufgefordert werden) erneut die Modus-Taste am Fitness-Armband.
-
Seite 21: Tagesziel Festlegen
Tagesziel festlegen • Tippen Sie in den Einstellungen/Mein Profil auf Tagesziel. • Tippen Sie in den blauen Kreis und geben dort die gewünschte Kilometerzahl als Tagesziel ein. • Bestätigen Sie die Eingabe oben rechts über die Schaltfläche Speichern. Die Kilometer werden entsprechend Ihres Nutzerprofils in Schritte umgerechnet angezeigt. -
Seite 22: Aktivitätsalarm Einstellen
Aktivitätsalarm einstellen Über den Aktivitätsalarm können Sie sich in einem festlegbaren Zeitfenster in regelmäßigen Zeitab- ständen durch Vibration des Fitness-Armbands an Ihr Training erinnern lassen. Sowohl das Zeitintervall als auch die Tage, an denen der Aktivitätsalarm Sie erinnern soll, können ausgewählt werden. •... - Seite 23 Hinweis: Beachten Sie, dass der Beginn des Zeitfensters nicht nach dem Ende des Zeitfensters, und das Ende nicht vor dem Beginn liegen kann. • Tippen Sie auf Endzeit. Wählen Sie im Scroll- menü, zu welcher Zeit der Aktivitätsalarm deakti- viert werden soll und bestätigen dies, indem Sie auf Fertig tippen.
-
Seite 24: Alarm Einstellen
Alarm einstellen Über den Alarm können Sie sich zu einer beliebig wählbaren Uhrzeit durch Vibration des Fitness- Armbands wecken und innerhalb eines einstellbaren Überwachungszeitraumes an Ihr Training erinnern lassen. Der ausgelöste Weckalarm muss manuell durch Drücken der Modus-Taste am Armband gestoppt werden. - Seite 25 • Tippen Sie auf Vorab-Klingeln/Alarm-Zeit. Wäh- len Sie im Scrollmenü eine Zeitspanne zwischen 1 Minute und 60 Minuten und bestätigen diese, indem Sie auf Fertig tippen. • Wählen Sie durch Tippen auf die Tagesnamen, an welchen Tagen der Alarm aktiv oder inaktiv sein soll.
-
Seite 26: Health-Sync Mit Apples Ios App
Mit iOS 8 hat Apple die App „Health“ eingeführt, in der Sie alle Ihre Gesundheitsdaten, auch aus verschiedenen Apps, zentral sammeln und verwal- ten können. Sie können die vom Fitness-Armband erfassten Daten aus der „FBT-40“ App automatisch auch an „Health“ weiterleiten. HINWEIS: Sie können die Taste Health-Optionen nur antippen, wenn der Schalter für Datensync... - Seite 27 „FBT-40“ App übernommen werden darf/soll. • Tippen Sie rechts auf die jeweilige Schaltfläche, um die Option ein- bzw. auszuschalten. • Kehren Sie zu „FBT-40“ zurück, indem Sie „Health“ schließen und auf Ihrem Smartphone erneut das Symbol der App „FBT-40“ antippen. Die App erscheint...
- Seite 28 • Unten werden Ihnen Datum und Uhrzeit der letz- ten Synchronisation mit Health angezeigt. • Über die Zurück-Schaltfläche oben links können Sie zu den „Einstellungen“ zurückkehren. HINWEIS: Die Funktionen EKG und Herzfrequenzmes- sung werden nicht unterstützt, da das Fitnessarmband nicht über die notwendigen Sensoren verfügt.
-
Seite 29: Das Seitenmenü
Das Seitenmenü Über das Seitenmenü der App haben Sie Zugriff auf die Einstellungen, Informationen zum Armband, zum Hersteller und können sich ausloggen. Tippen Sie auf der Seite Übersicht oder Schlaf oben links auf das Kreissymbol mit den drei enthaltenen Punkten oder wischen den Bildschirm nach rechts, um in das Seitenmenü... - Seite 30 Synchronisation mit dem Fitness-Armband Damit die App mit dem Fitness-Armband synchro- nisiert werden kann, muss einmalig das Pairing über Bluetooth durchgeführt worden sein und die Bluetooth-Funktion Ihres Smartphones aktiviert sein. Hinweis: Jedes erneute Tippen auf das Doppelpfeilsym- im Fenster Übersicht synchronisiert das Fitness-Armband und die App miteinan- der.
- Seite 31 einmal mit der App synchronisieren, um Lücken in Ihren erfassten Daten in der App zu vermeiden. Hinweis: Links im Fenster Übersicht wird die verblei- bende Akku-Kapazität der Messeinheit zum Zeitpunkt der letzten Synchronisierung angezeigt. Wenn Sie sich zwischenzeitlich ausgeloggt haben, werden bis zur nächsten Synchronisation 0 % angezeigt.
-
Seite 32: Kontrollieren Sie Ihre Aktivität
Kontrollieren Sie Ihre Aktivität Das Fitness-Armband arbeitet in zwei Modi, dem Aktivitätsmodus oder dem Schlafmodus. Zwischen den beiden Modi wechseln Sie, indem Sie die Modus-Taste zweimal (direkt hintereinander) kurz drücken. Der Moduswechsel wird durch kurzes Vibrieren und die Anzeige des Schritte- bzw. eines Bettsymbols bestätigt. - Seite 33 Synchronisieren Sie das Fitness-Armband mit der App, um die Daten in der App einzusehen oder nutzen Sie die Anzeige auf dem OLED-Display, um die Uhrzeit und das Datum oder einzelne Werte direkt am Armband abzulesen.
-
Seite 34: Ablesen Aktueller Daten Am Fitness-Armband
Nach der Anzeige des Tagesziels in % folgt wieder die Anzeige von Zeit, Datum & Batterie. Anzeige erfasster Daten in der App Öffnen Sie die App „FBT-40“. Die Seite „Übersicht“ wird angezeigt. Falls nicht, tippen Sie unten links auf Übersicht. Im oberen... - Seite 35 Kalorienzahl und rechts die zurückgelegte Strecke angezeigt, berechnet aus den erfassten und hinterlegten persönlichen Daten. • Tippen Sie unten auf Schlaf, um die Seite „Schlaf“ aufzurufen. Im oberen Bildschirm- bereich wird Ihnen die Gesamtstundenzahl erfasster Schlafenszeit der letzten Nacht angezeigt. Darunter sehen Sie mittig die davon auf Tiefschlaf (bewegungslos) entfallende und rechts die auf leichten Schlaf (Zeiten mit er- fasster Bewegung) entfallende Zeit in Stunden.
- Seite 36 (verbrauchten) Kalorien und rechts die (zu- rückgelegte) Strecke im oben ausgewählten Zeitraum angezeigt. • Tippen Sie oben links auf das Kalender, um ein anderes Datum für den gewählten Zeitraum auszuwählen. IOS: Wischen Sie mit dem Finger senkrecht über die unten eingeblendeten Datumswalzen, um den Tag, Monat oder das Jahr zu ändern.
- Seite 37 Die Auswahl des Zeitraums und Datums erfolgt analog der Auswahl auf der Seite „Verlauf“ (siehe oben). In der Tagesanzeige wird Ihnen im oberen Bereich grafisch das Verhältnis zwischen Tiefschlaf (dunkelblau) und leichtem Schlaf (hellblau) dargestellt. Die Darstellung für Woche, Monat und Jahr erfolgt grafisch als Tabelle aufbereitet.
- Seite 38 Sie danach wieder nach rechts, um zum Monats-/Jahresanfang zurück zu gelangen.
-
Seite 39: Schlafmodus
• Mit einer Wischgeste nach rechts können Sie vom „Schlafverlauf“ zum „Verlauf“ wechseln. Alternativ können Sie unten auf Verlauf oder Schlaf tippen und danach wieder (unten rechts) auf Verlauf. Schlafmodus Aktivieren Sie den Schlafmodus, wenn Sie zu Bett gehen. Das Armband vibriert einmal und zeigt kurz ein Bett-Symbol an. - Seite 40 Synchronisieren Sie das Fitness-Armband mit der App, um Ihr Schlafverhalten zu kontrollieren. Die Daten der letzten Nacht werden dann angezeigt. Hinweis: Wenn Sie das Fitness-Armband nach dem Wecken nicht in den Aktivitätsmodus umschalten, wechselt es nach 15 Minuten Aktivität automatisch in den Aktivitätsmodus, abhängig von Ihrer Aktivität.
-
Seite 41: Technische Daten
OLED, 20 × 45 mm Schutzart IP44 Bluetooth-Version iOS 6.0 und neuer / FBT-40 App verfügbar Android 4.3 und neuer Messeinheit (L × B × H) 48 × 20 × 11 mm Armband (L × B) ca. 235 × 16 mm Gewicht ca. - Seite 44 www.pearl.de Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 23. 07. 2015 - MB//PBS//MF...