Verwandte Anleitungen für Medion Life P85444
Inhaltszusammenfassung für Medion Life P85444
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding WiFi Stereo Internet-Radio WiFi Stereo İnternetradio MEDION LIFE ® ® P85066 (MD 87566)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ..............5 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ....5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................7 3.1. Betriebssicherheit ....................7 3.2. Stromversorgung ..................... 8 3.3. Aufstellungsort / Umgebung ................9 3.4. Reparatur ........................10 3.5. - Seite 3 13.1. Verbindung zu einem Internetradiosender / einem Podcast ....29 DAB-Radio hören ..................30 14.1. Hauptmenü im DAB-Radiomodus ..............31 FM-Radio hören ..................32 15.1. Radiosender einstellen ..................33 15.2. Radiosender speichern ..................33 15.3. Hauptmenü im FM-Radiomodus..............33 Über Spotify® Musik hören ..............34 Audiodateien von Ihrem Computer/von USB hören .......
-
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründ- lich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung dazu. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- nung Auszuführende Handlungsanweisung 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät dient zum Abspielen von Audiodaten, die über das In- ternet bzw. ein Netzwerk empfangen werden. Außerdem kön- nen Sie mit dem Gerät Audiodateien von USB-Datenträgern so- wie FM/DAB-Radiosignale wiedergeben. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
− Direkte Sonneneinstrahlung − Offenes Feuer 3. Sicherheitshinweise • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be- aufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 7: Stromversorgung
nere des Gerätes. ` Ziehen Sie bei Beschädigungen des Netzadapters, des Netz- kabels oder des Gerätes oder, wenn Flüssigkeiten oder Fremd- körper ins Innere des Gerätes gelangt sind, sofort den Netz- stecker aus der Steckdose. ` Bei längerer Abwesenheit oder Gewitter ziehen Sie den Netz- adapter aus der Steckdose. -
Seite 8: Aufstellungsort / Umgebung
det werden. 3.3. Aufstellungsort / Umgebung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankun- gen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbil- dung inner halb des Gerätes kommen, die einen elektri- schen Kurzschluss verursachen kann. ` Warten Sie nach einem Transport des Gerätes solan- ge mit der Inbetriebnahme, bis es die Umgebungs- temperatur angenommen hat. -
Seite 9: Reparatur
− das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z. B. Fernsehern oder anderen Lautsprechern) steht; − keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) in der Nähe des Geräts stehen; − das Netzkabel nicht unter Zugspannung steht und nicht geknickt wird. 3.4. -
Seite 10: Umgang Mit Batterien
3.6. Umgang mit Batterien WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen Umgang mit Batterien. ` Nicht in offene Flammen werfen, nicht kurzschließen oder ge- waltsam öffnen. ` Batterien niemals übermäßiger Wärme wie Sonnenschein, Feuer oder dergleichen aussetzen! Erhöhte Auslaufgefahr. ` Batterien niemals Laden – Explosionsgefahr! ` Polarität beachten! Darauf achten, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um Kurzschlüsse zu vermei- den. -
Seite 11: Gerät Reinigen
gen und/oder zum Verlust des Hörsinns führen. Wenn ein Gerät längere Zeit mit erhöhter Lautstärke über einen Kopfhörer betrieben wird, kann das Schä- den am Hörvermögen des Zuhörers verursachen. ` Stellen Sie die Lautstärke vor der Wiedergabe auf den nied- rigsten Wert ein. -
Seite 12: Systemvoraussetzungen
− Smartphone/Tablet mit WLAN 802.11 a/b/g/n − Android™ Plattform 4 oder höher − Ab iOS 5.0 oder höher − Installierte frei erhältliche MEDION® Lifestream II App (siehe auch „22. Steue- rung über Lifestream II Applikation“ auf Seite 43) 5. Vorbereitung 5.1. -
Seite 13: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
5.2. Batterien in die Fernbedienung einlegen WARNUNG! Explosionsgefahr! Es besteht Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Aus- wechseln der Batterie. ` Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwerti- gen Typ. ACHTUNG! BESCHÄDIGUNG DER FERNBEDIENUNG Die Fernbedienung könnte durch auslaufende Batterien beschädigt werden, wenn Sie sie längere Zeit nicht be- nutzen! ` Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung he- raus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird. -
Seite 14: Zurücksetzen Bei Fehlerhafter Funktion
tenträgers mit dem Internetradio wiederzugeben. ` Kopfhöreranschluss: Schließen Sie den 3,5 mm Stereoklinkenstecker eines Kopf- hörers an, um den Ton des Internetradios über den Kopfhörer wiederzugeben. 5.4. Zurücksetzen bei fehlerhafter Funktion Sollte Ihr Gerät nicht reagieren, schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter an der Geräterückseite aus und nach ein paar Sekunden wieder ein. -
Seite 15: Übersicht Wlan-Radio
6. Übersicht WLAN-Radio 6.1. Vorderseite Display N AV : durch Drehen im Menü navigieren; O K : durch Drücken Menüaus- wahl bestätigen; Favoriten hinzufügen (Internetradio) : Eine Menüebene zurück M E N U : Einstellmenü aufrufen I N F O : Displayanzeigen wechseln, WPS-Funktion : Kopfhöreranschluss 3,5 mm Stereoklinke : USB Anschluss FAV : Sender speichern/ gespeicherte Sender aufrufen... -
Seite 16: Oberseite
6.2. Oberseite S N O O Z E / S L E E P : Ausschaltzeit (Schlummer) einstellen 6.3. Rückseite WLAN-Antenne DAB/FM-Antenne P O W E R : Ein-/Ausschalter D C I N : Buchse für Steckernetzteil L A N : RJ45 Netzwerkbuchse L I N E O U T : Audioausgang 3,5 mm Stereobuchse A U X I N : Audioeingang 3,5 mm Stereobuchse 17 von 150... -
Seite 17: Fernbedienung
6.4. Fernbedienung S TA N D B Y : Gerät in den Standby Modus schalten M U T E : Stummschaltung Vorherigen Titel wiedergeben, FM-Sendersuchlauf rückwärts S T O P : Wiedergabe anhalten Nächsten Titel wiedergeben, FM-Sendersuchlauf vorwärts : Wiedergabe starten/unterbrechen I N F O : Displayanzeigen wechseln/ WPS-Funktion E Q : Equalizer einstellen M E N U : Hauptmenü... -
Seite 18: Menüstruktur
7. Menüstruktur Das Radio hat folgende Menüstruktur: HINWEIS! Die Menüs „HAUPTMENÜ“ und „SYSTEMEINSTELLUN- GEN“ können aus jeder Betriebsart heraus aufgerufen werden. Außer- dem kann das Menü „SYSTEMEINSTELLUNGEN“ aus dem Menü „HAUPTMENÜ“ aufgerufen werden. Equalizer Internet Radio Interneteinstellg. Musikplayer Zeiteinstellungen System- Hauptmenü... -
Seite 19: Bedienung In Den Menüs
7.1. Bedienung in den Menüs Bedienung über die Fernbedienung Alle Funktionen können sowohl über die Fernbedienung als auch über die Tasten am Gerät bedient werden. Über die Fernbedienung sind jedoch einige Funktionen einfacher und direkter zu bedienen: • Zeichen und Zifferneingabe durch mehrmaliges Drücken der Ziffern-/Zeichentasten •... -
Seite 20: Notwendige Netzwerkeigenschaften
8.1. Notwendige Netzwerkeigenschaften Damit das Gerät als WLAN-Radio funktioniert, muss das Netzwerk folgende Eigen- schaften haben: • Der für das Netzwerk eingesetzte Router muss eine DHCP-Server-Funktion besit- zen, damit er dem Gerät im Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zuweisen kann. • Setzen Sie einen derart konfigurierten Router bereits ein, können Sie das WLAN- Radio ohne Weiteres in das Netzwerk einbinden. -
Seite 21: Uhrzeit Und Datum Einstellen
11.1. Uhrzeit und Datum einstellen • Stellen Sie ein, ob die Uhrzeit im 12- oder 24-Stunden-Format angezeigt werden soll. • Stellen Sie ein, ob die Uhrzeit automatisch über den FM-Empfang (UPDATE ÜBER FM), den DAB-Empfang (UPDATE ÜBER DAB) oder automatisch über das Netzwerk (UPDATE ÜBER NET) eingestellt werden soll. -
Seite 22: Wlan Region Auswählen
11.3. Wlan Region auswählen ` Wählen Sie die Region aus, in dem Sie das Internetradio betreiben. Danach startet das Gerät die Suche nach verfügbaren WLAN Netzwerken (Access Points). 11.4. Verbindung zu einem Netzwerk herstellen Die gefundenen Netzwerke werden mit ihrem Namen (SSID) in einer Liste ange- zeigt. -
Seite 23: Pin Eingeben
HINWEIS! Sie können die WPS-Funktion auch jederzeit aufrufen , indem Sie die Taste I N F O länger gedrückt halten. Beachten Sie hierzu auch die Bedienungsanleitung des Routers. • Das Gerät baut nun eine Verbindung mit dem Netzwerk auf. Nach erfolgreicher Verbindung erscheint ein entsprechender Hinweis. -
Seite 24: Wlan-Radio Als Media Client Nutzen
Zeichentasten auf der Fernbedienung ein. Sie können den Netzwerkschlüssel auch über die Tasten am Gerät eingeben: ` Wählen Sie dazu mit dem Drehregler ein Zeichen aus und drücken Sie den Dreh- regler (O K ) zur Bestätigung. ` Um ein Zeichen zu löschen, wählen Sie den Eintrag BKSP und drücken Sie den Drehregler (O K ). -
Seite 25: Musik Hören
` Wenn Sie den installierten Media Server mit dem Radio verbinden wollen, bestä- tigen Sie mit dem Drehregler (O K ). Es erscheinen die Ordner und Musikdateien des Medienservers. Sie können nun Mu- sikdateien auswählen und abspielen. HINWEIS! Gegebenenfalls müssen Sie die Verbindung auf Ihrem PC bestätigen und freigeben! 12. - Seite 26 Region [Deutschland] Hier können Sie alle Sender anzeigen, die der Region (hier: Deutschland) zugeord- net sind, in der das Internetradio sich ins Internet eingewählt hat. Mein Wetter Das Internetradio verfügt über einem internetbasierten Wetterdienst, über den Sie Wetterdaten und –vorhersagen abrufen können. Wenn Sie diesen Menüeintrag auswählen, erscheint die Wetteranzeige zu Ihrer Re- gion.
-
Seite 27: Meine Hinzugefügten Radiosender
O K . Wählen Sie anschließend einen Podcast aus und bestätigen Sie mit O K . SUCHEN PODCASTS: Podcasts nach Name suchen Meine hinzugefügten Radiosender Sie können sich kostenlos über die Webseite http://internetradio.medion.com an- melden. Dort können Sie Ihr Internetradio anhand des Zugriffscodes registrieren. Den Zugriffscode erhalten Sie wie folgt: Gehen Sie in den Internetradio Modus, wählen Sie dort SONSTIGES/ZU-... -
Seite 28: Verbindung Zu Einem Internetradiosender / Einem Podcast
Meine gespeicherten Podcasts Hier können Sie gespeicherte Podcasts aufrufen. Sonstiges Hier können den Zugriffscode für Ihr Internet-Radio anfordern. 13.1. Verbindung zu einem Internetradiosender / einem Podcast Internet Radio 11:56 Virgin Radio Abspiel-Pu er Nachdem Sie einen Sender/einen Podcast ausgewählt haben, wie oben beschrie- ben, wird das Radio wird mit dem Internetradioserver verbunden. -
Seite 29: Als Favorit Markieren
play erscheint. ` Wählen Sie mit dem Drehregler O K einen Speicherplatz von 1-40 aus und drü- cken Sie den Drehregler O K . Der Radiosender ist gespeichert. / FAV und ` Um den Radiosender wieder aufzurufen, drücken Sie die Taste wählen Sie mit dem Drehregler O K den Sender aus der Liste aus. -
Seite 30: Hauptmenü Im Dab-Radiomodus
Radiosender einstellen ` Drehen Sie den Drehregler (O K ) nach links und rechts, um einen Radiosender von der Senderliste auszuwählen. ` Drücken Sie den Drehregler (O K ), um den Radiosender wiederzugeben. Sendersuchlauf starten ` Drücken Sie die Taste SCAN auf der Fernbedienung, um sofort einen Sendersuch- lauf zu starten. -
Seite 31: Senderliste Säubern
Senderliste säubern Wählen Sie diesen Eintrag aus und bestätigen Sie die anschließende Abfrage mit JA, um nicht mehr verfügbare Sender aus der Senderliste zu löschen. Dynamic Range Control Stellen Sie hier die Dynamic Range Control (DRC) ein. Dynamic Range Control redu- ziert die Unterschiede zwischen leisen und lauten Tönen. -
Seite 32: Radiosender Einstellen
15.1. Radiosender einstellen ` Drehen Sie den Drehregler O K nach links und rechts, um die Radiofrequenz einzustellen. Alternativ können Sie auch mehrmals die Tasten der Fernbedienung drücken. ` Drücken Sie den Drehregler O K , um einen automatischen Suchlauf zu starten. Der automatische Suchlauf startet entweder aufwärts oder abwärts –... -
Seite 33: Über Spotify® Musik Hören
V E R F Ü G B A R E G E R Ä T E . ` Klicken Sie auf Die verfügbaren Ausgabegeräte werden angezeigt. ` Wählen Sie Ihr Internetradio (werkseitig wird MEDION und die MAC Adresse des Geräts angezeigt) aus. ` Der Musiktitel wird über die Lautsprecher des Internetradios wiedergegeben. -
Seite 34: Hauptmenü Im Musik Player Modus
HINWEIS! Um Audiodateien vom Netzwerk über das Radio auszugeben, müssen Sie eine Media-Server-Software im Netzwerk verwenden („11.7. WLAN- Radio als Media Client nutzen“ auf Seite 25). ACHTUNG! Möglicher Geräteschaden. ` Benutzen Sie keine USB-Verlängerungskabel und schließen Sie das Gerät nicht über den USB-An- schluss direkt an einen PC an, um Schäden am Gerät zu vermeiden. -
Seite 35: Wiedergabedisplay
JB-Laptop: Audio Bilder > Filme > Musik > <Suchen> USB Abspielen Bestätigen Sie den Eintrag SUCHEN, um direkt nach Audiodateien auf dem USB- Datenträger zu suchen. Playlist Bestätigen Sie den Eintrag, um direkt nach Playlisten im Netzwerk zu suchen. Wiederholen Stellen Sie diese Funktion auf EIN, um den aktuellen Ordner zu wiederholen. -
Seite 36: Einstellungen Im Menü Systemeinstellungen
Titelname Uhrzeit WLAN-Empfangsstärke Shuffle-Modus Repeat-Modus USB Wiedergabe Medienwiedergabe über Server ID3 Tag Anzeige (I N F O drücken um weitere Informationen anzuzeigen) HINWEIS! Während der Wiedergabe können Sie die Wiedergabetasten wie bei ei- nem normalen CD-Player benutzen. Unterstützte Audioformate sind: *.mp3, *.wma, *.wav, *.flac, *.aac. 18. -
Seite 37: Interneteinstellungen
18.2. Interneteinstellungen Unter INTERNETEINST. nehmen Sie die Interneteinstellungen vor. Netzwerkassistent ` Wählen Sie NETZWERKASSISTENT, um die Suche nach Netzwerken zu starten. ` Geben Sie anschließend den WEP/WPA Schlüssel ein, um das Gerät mit dem drahtlosen AP zu verbinden. WPS-Verbindung aufbauen Unter PBC WLAN AUFBAU können Sie eine WPS-Verbindung aufbauen: ` Aktivieren Sie die WPS-Verbindung an dem Gerät, das WPS unterstützt und be- stätigen Sie die Verbindung anschließend am Internetradio, indem Sie JA aus-... -
Seite 38: Netzwerkverbindung Im Standby Halten
Netzwerkverbindung im Standby halten ` Wählen Sie NETZWERKVERBINDUNG IM STANDBY HALTEN und stellen Sie die Funktion auf JA, wenn das Internetradio auch im Standby-Betrieb bzw. bei Betriebsarten, die kein WLAN verwenden (AUX-IN, FM-Radio, DAB-Ra- dio), mit dem Netzwerk verbunden bleiben soll. Andere Media-Player können so auf das Internetradio zugreifen und es „aufwecken“. -
Seite 39: Einrichtungsassistenten Starten
18.7. Einrichtungsassistenten starten Wählen Sie EINRICHTUNGSASS. , um den Einrichtungsassistenten wie im Ka- pitel Erstinbetriebnahme beschrieben zu starten. 18.8. Softwareinformationen anzeigen Unter INFO werden die Softwareversion und Radio-Identifikationsnummer des Gerätes angezeigt. 18.9. Displaybeleuchtung einstellen Sie können unter DISPLAYBELEUCHTUNG die Beleuchtung des Displays ein- stellen: −... -
Seite 40: Einstellungen Im Menü „Hauptmenü
Details anzeigen Zeigt die Netzwerk-Verbindung sowie die eingerichtete Gruppe. Neue Gruppe erstellen (Gruppennamen einfügen) Geben Sie einen Namen ein, den Sie für die Gruppe vergeben wollen. Zur Gruppe hinzufügen Wählen Sie ein im Netzwerk verfügbares Gerät aus, um es zu einer Gruppe hinzuzu- fügen. -
Seite 41: Wecker
19.2. Wecker Sie können mit Ihrem Internetradio zwei Weckzeiten einstellen. HINWEIS! Bevor Sie eine Weckzeit einstellen, müssen Sie die Uhr stellen („11.1. Uhrzeit und Datum einstellen“ auf Seite 22). ` Wählen Sie einen Wecker aus und drücken Sie den Drehregler O K . ` Wählen Sie einen der folgenden Einträge aus und drücken Sie den Drehregler O K , um Einstellungen vorzunehmen: Erlauben... -
Seite 42: Webinterface Des Internetradios Aufrufen
` Öffnen Sie den Google Play oder den Apple App Store und suchen Sie nach dem Begriff „MEDION Lifestream II“ ` Installieren Sie die “Lifestream II” App. von Medion. Folgen Sie dabei den Anwei- sungen zur Installation auf dem Bildschirm. -
Seite 43: Verwenden Der App
22.3. Verwenden der App ` Starten Sie die Lifestream II App. ` Stellen Sie sicher, dass Smartphone/Tablet PC und Internetradio im selben WLAN-Netzwerk angemeldet sind. ` Beim Start listet die App alle kompatiblen Internetradios, die im WLAN-Netzwerk erkannt wurden, mit ihrem Friendly Name auf. ` Wählen Sie das richtige Internetradio aus. -
Seite 44: Gerät Manuell Auf Die Werkseinstellungen Zurücksetzen
23. Gerät manuell auf die Werkseinstellungen zurücksetzen Sollte das Internetradio nicht mehr auf Eingaben reagieren oder es zu Problemen bei der Netzwerkverbindung kommen, kann ein Zurücksetzen des Gerätes auf die Werkseinstellungen erforderlich sein. Neben der Möglichkeit, das Gerät über die Menüeinstellungen zurückzusetzen („18.5. - Seite 45 Problem Mögliche Ursache Lösung Die Fernbedienung funk- Ist der Weg zwischen Hindernis entfernen. tioniert nicht. Fernbedienung und Inf- rarotsensor frei? Ist die Fernbedienung Fernbedienung richtig auf den Sensor gerich- ausrichten. tet? Das Display bleibt Ist der Netzadapter an Verbinden Sie den schwarz.
- Seite 46 Problem Mögliche Ursache Lösung Kein Zugang vom PC als Radioverschlüsselung Geben Sie den Code ein. AP (Media Server) zum Beachten Sie hierzu auch Radio die Freigabeeinstellun- gen auf dem PC. Wecker funktioniert Funktion nicht aktiviert Überprüfen Sie die We- nicht ckeinstellung.
-
Seite 47: Reinigung
Problem Mögliche Ursache Lösung Keine Verbindung zum Probleme mit dem Inter- Ggf. Bandbreite erhöhen. vTuner-Server net-Buffer. Die Bandbrei- te reicht für stabile Da- tenströme nicht aus. Das Internetradio hat Kein DHCP-Server akti- Prüfen Sie die Router- normal gebootet, kann viert. Einstellungen. -
Seite 48: Technische Daten
Batterien Akkus müssen sachgerecht entsorgt werden. Zu diesem Zweck stehen im batterievertreibenden Handel sowie bei kommunalen Sammelstellen entsprechende Behälter zur Entsorgung bereit. Weitere Auskünfte ertei- len Ihr örtlicher Entsorgungsbetrieb oder Ihre kommunale Verwaltung. 27. Technische Daten Netzadapter Modell: GME18A-085200FGR Hersteller: GME, China Eingangsspannung: AC 100 –... -
Seite 49: Konformitäts- Und Lizenzinformationen
29.1. Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio Dieses Dokument ist Eigentum von MEDION. Ohne die schriftliche Genehmigung von MEDION darf es weder kopiert noch darf sein Inhalt offengelegt werden. Sämt- liche Dritte, denen dieses Dokument ausgehändigt wird, müssen eine Geheimhal- tungsvereinbarung unterzeichnen. - Seite 50 Betreiben des Produkts. Die Rechte am geistigen Eigentum der in die- sem Produkt enthaltenen Software verblei- ben bei der sie bereitstellenden Vertragspar- tei (bzw. beim jeweiligen Lizenzgeber). Alle ihre Rechte bleiben vorbehalten. Es ist Ihnen strengstens untersagt, den Quell- code der in diesem Produkt enthaltenen Software zu verändern, zu übersetzen, per Reverse Engineering zu rekonstruieren, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder in anderer Weise zu ermitteln oder aber auf anderem Wege die Funktionsweise der in diesem Produkt enthaltenen Software nachzubilden, soweit diese Beschränkung...
-
Seite 51: Impressum
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.