Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebs- und Montageanleitung
Dosiereinheit GRANUDOS Flex
Betriebsanleitung Teil1, für Dosiereinheit Flex
 GRANUDOS Flex-CPR Touch XL
 GRANUDOS Flex-Touch
 GRANUDOS Flex-S5
BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx
Sprache: DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WDT GRANUDOS Flex Serie

  • Seite 1 Betriebs- und Montageanleitung Dosiereinheit GRANUDOS Flex Betriebsanleitung Teil1, für Dosiereinheit Flex  GRANUDOS Flex-CPR Touch XL  GRANUDOS Flex-Touch  GRANUDOS Flex-S5 BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx Sprache: DE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    GRANUDOS Flex-CPR Touch, Flex-Touch und Flex-S5, Dosiereinheit Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung / Allgemeines ................4 Gültigkeitsbereich ........................4 Zielgruppe ..........................4 Verwendete Symbole ......................4 Gewährleistung ........................5 1.4.1 Allgemeine Garantiebedingungen ..................5 Weiterführende Informationen ..................... 6 Hinweise zu Supportanfragen....................6 Sicherheit ..........................
  • Seite 3 10 Anlagen ..........................68 Vervielfältigung jeglicher Art und die Übersetzung in andere Sprachen, auch auszugsweise, sind nur mit der ausdrücklichen Genehmigung der Firma WDT - Werner Dosiertechnik GmbH & Co. KG erlaubt. Technische Änderungen vorbehalten. Diese Betriebsanleitung ist die Originalfassung der Firma WDT in Deutsch.
  • Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung / Allgemeines

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Hinweise zu dieser Anleitung / Allgemeines Gültigkeitsbereich Diese Anleitung beschreibt die Funktion, Montage, Inbetriebnahme und die Bedienung des Dosierge- rätes GRANUDOS Flex-CPR Touch XL, Flex-Touch und Flex-S5 mit den entsprechenden Zubehörteilen. Die Betriebsanleitung ist vor Gebrauch sorgfältig zu lesen und am Gerät zur direkten Verwendung auf- zubewahren! Diese Betriebsanleitung ist gültig in Verbindung mit der Betriebsanleitung:...
  • Seite 5: Gewährleistung

    Alle Geräte und Anlagen der Fa. WDT werden unter Anwendung moderner Fertigungsmethoden her- gestellt und einer umfassenden Qualitätskontrolle unterzogen. Sollte es dennoch Grund zu Beanstan- dungen geben, so richten sich die Ersatzansprüche an die Firma WDT nach den allgemeinen Garantie- bedingungen.
  • Seite 6: Weiterführende Informationen

    Überspannung, oder durch unsachgemäße Behandlung entstanden sind. HINWEIS Zur Wahrung von Gewährleistungsansprüchen senden sie bitte das ausgefüllte Inbetriebnahmeproto- koll zusammen mit dem defekten Bauteil an die Fa. WDT. Ohne das Inbetriebnahmeprotokoll behalten wir uns den Ausschluss einer Gewährleistung vor. VORSICHT! Bei nicht abgesprochenen Änderungen am Gerät erlöschen die Gewährleistungspflicht und...
  • Seite 7: Sicherheit

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Dosiergerät GRANUDOS Flex und der Puffertank dürfen nur zur Desinfektion von Schwimmbecken- wasser mit Calciumhypochlorit verwendet werden. Dabei sind die örtlich geltenden Vorschriften zur Unfallverhütung, Arbeitssicherheit und zum Trink- wasserschutz zu beachten! HINWEIS ...
  • Seite 8: Umgang Mit Chemikalien, Gefahren Für Mensch Und Umwelt

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 2.2.1 Umgang mit Chemikalien, Gefahren für Mensch und Umwelt GEFAHR DURCH ÄTZENDE STOFFE! Entstehung von gesundheitsgefährlichen Stoffen beim Umgang und Mischen von Chemika- lien! Wenden Sie sich in Notfällen an die jeweilige Giftnotrufzentrale. NOTRUFNUMMER: GIFTNOTRUF MÜNCHEN (ODER JEDES ANDERE GIFTZENTRUM) TELEFON: +49 89 19240...
  • Seite 9: Produktbeschreibung - Funktionsbeschreibung - Lieferumfang

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Produktbeschreibung – Funktionsbeschreibung – Lieferumfang 3.1.1 Lieferumfang / Zubehör Der Lieferumfang umfasst das Dosiersystem „GRANUDOS Flex“, bestehend aus den folgenden Kompo- nenten:  Gehäuse aus rotationsgesintertem PE in lichtgrau ...
  • Seite 10 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Schwimmbecken Wärme- tauscher Überlauf- Überlauf- becken becken Umwälz- pumpe Filter Zentrale Steuerung Messen und Regeln Dosierleitung Wasserentnahme und Dosieranschluß: Muffe ¾“, Verrohrung: d25 Dosiersystem für Säure Calciumhypochlorit Abbildung 1: Fließbild GRANUDOS Flex Touch und Flex S5, ohne Puffertank Wärme- tauscher Überlauf-...
  • Seite 11 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Schwimmbecken Wärme- tauscher Überlauf- becken Umwälz- Umwälz- pumpe pumpe Filter Sicherheitsabschaltung Hinweis: Zentrale Standardmäßig ist der GRANUDOS Steuerung unterhalb des Beckenniveaus mon- tiert. Bei einer Montage des GRANUDOS über Beckenniveau sind Rückfluss- verhinderer in der Dosier- und Zu- laufleitung vorzusehen.
  • Seite 12: Kunststoffgehäuse Mit Einbauten (Standard)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 3.2.2 Kunststoffgehäuse mit Einbauten (Standard) Übersicht Dosiergerät GRANUDOS Flex-CPR Touch XL und Flex-Touch Abbildung 5: GRANUDOS Flex-CPR Touch XL und Flex-Touch mit Befülleinrichtung Legende 01. Steuereinheit 02. Hauptschalter 03. Messzellenblock (nur CPR Touch XL) 04.
  • Seite 13 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Übersicht Dosiergerät GRANUDOS Flex-S5: Abbildung 6: GRANUDOS Flex-S5 Beschreibung Das formschöne Gehäuse (07) ist in einem Stück aus lichtgrauem PE gesintert und ist deshalb außeror- dentlich stabil. Der Dosiertrichter (10) mit einem Füllinhalt von 5 oder 15kg ist von oben in das Gehäuse eingesetzt und kann so auch leicht herausgenommen werden, z.B.
  • Seite 14: Chlordosierung (Standard)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 3.2.3 Chlordosierung (Standard) Übersicht Chlordosierung Abbildung 7: Dosiertrichter 5kg (Standard) Dosiertrichter 15kg (Option) Legende 10. Dosiertrichter mit Deckel 22. Chlor-Leer-Schalter (Option) 23. Dosiermotor 24. Motorhalterung 25. Magnetklopfer (mit Klemmdose) 26.
  • Seite 15: Löseeinrichtung (Standard)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 3.2.4 Löseeinrichtung (Standard) Übersicht Löseeinrichtung Typ Flex-CPR Touch XL Abbildung 8, Löseeinrichtung GRANUDOS Übersicht Löseeinrichtung Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5 Abbildung 9, Löseeinrichtung GRANUDOS Index: 00 Änderungsdatum: 01.08.2023 BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx Seite 15 von 68...
  • Seite 16 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Übersicht Spülwanne Abbildung 10, Spülwanne GRANUDOS Flex Legende Löseeinrichtung/Spülwanne 31. Druckschalter 32. Druckhalteventil zur Versorgung des Messzellen- blockes (nur CPR Touch XL) 33. Abgang zur Versorgung des Messzellenblockes 34. Schmutzfilter d75mm (nur CPR Touch XL) 35.
  • Seite 17 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Zur Abschaltung der Dosierung bei einer Störung in der Schwimmbadfilteranlage, z.B. kein Durchfluss in der Reinwasserleitung, kann zusätzlich ein Überwachungsschalter angeklemmt werden. Bei Wasser-Min und Reinwasserkontakt, werden die Dosierung und die TWP abgeschaltet. Bei Wasser-MAX, wird die Dosierung gestoppt und die TWP läuft weiter.
  • Seite 18: Säuredosierung (Standard)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 3.2.5 Säuredosierung (Standard) Übersicht Säuredosierung Beschreibung pH-minus Die Säuredosierung dient beim GRANUDOS Flex der vollständigen Lösung des Chlorgranulates und zur pH-Wert Korrektur des Becken- wassers. Für jedes kg Chlorgranulat muss etwa 0,5-1 Liter Schwefel- säure 37%-ig zugeführt werden.
  • Seite 19: Staubabsaugung (Option)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 3.2.7 Staubabsaugung (Option) Übersicht Staubabsaugung Abbildung 13: Staubabsaugung 51. Pumpe Staubabsaugung 52. Spülwasserverteiler 53. Magnetventil Staubabsaugung 54. Baugruppe Spülring 55. Injektor Staubabsaugung 56. Baugruppe Spülrohr Staubabsaugung 57. Ablaufanschluss 58. Saugschlauch Legende Staubabsaugung Beschreibung Die Staubabsaugung dient der Reduzierung des Straubeintrages in die Umgebung.
  • Seite 20: Puffertank Mit / Ohne Auffangwanne (Nur Für Cpr Touch Xl Und Touch) (Option)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 3.2.8 Puffertank mit / ohne Auffangwanne (nur für CPR Touch XL und Touch) (Option) Übersicht Puffertank Legende Puffertank 61. Aktivkohlefilter 62. 4-fach Niveauschalter a) Niveau minimal-Alarm; b) Niveau minimal; Befüllung Start c) Niveau maximal;...
  • Seite 21: Übersicht Befülleinrichtung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 3.2.9 Befülleinrichtung (Option) Übersicht Befülleinrichtung Legende Befülleinrichtung 71. Deckel Befülleinrichtung mit Spannbändern 72. Granulateimer 73. Aufsatz Befülleinrichtung mit Klemmhebeln 74. Absperrung mit Stutzen Abbildung 15: Befülleinrichtung Beschreibung Die Befülleinrichtung erleichtert die Befüllung des GRANUDOS mit Chlorgranulat bei der Verwendung von Chloreimern.
  • Seite 22: Identifikation Des Gerätes / Typenschild

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Identifikation des Gerätes / Typenschild Der Typenschildaufkleber befindet sich seitlich am Steuergehäuse. TIPP Halten Sie die Typenschilder sauber und in einem lesbaren Zustand! Tragen sie hier die Daten vom Typenschild ihres Geräts ein. Feld 1: Artikelnummer eintragen Feld 2:...
  • Seite 23: Technische Daten

    Fließdruck min. 0,2bar Gegendruck 0 - 1,5bar (abhängig v. Vordruck) 0 - 1,5bar (abhängig v. Vordruck) Bei höheren Gegendrücken, Rücksprache mit Bei höheren Gegendrücken, Rücksprache mit Fa. WDT Fa. WDT Lösewasserversorgung Aus dem Schwimmbecken mit Treibwasser- Zwischen Schwimmbadfilter und Wärmetau- pumpe;...
  • Seite 24 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit GRANUDOS Flex-S5 Puffertank GRANUDOS-PB (Option) für CPR-Touch XL + Touch Maße und Gewichte Maße B 800mm, H 1300mm, T 600mm D 800m m, H 1300m m Platzbedarf B 1600m m, H 2100m m, T 1450m m B 900m m, H 2100m m, T 1700m m inkl.
  • Seite 25: Anforderung An Das Calciumhypochlorit-Granulat

    Als erster Qualitätseindruck bei Lieferung kann geprüft werden: Das Granulat muss weiß sein, frei von Klumpen sein und es darf kein starker Chlorgeruch beim Öffnen des Fasses vorhanden sein. Spezifikation (Empfehlung von WDT, für Mindestanforderungen, siehe EN 900)  Konzentration Calciumhypochlorit:  größer 70 % ...
  • Seite 26: Montage

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Montage Aufstellungsort auswählen HINWEIS Beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise zur Auswahl des Aufstellungsortes:  Für eine einfache Bedienung und spätere Wartungsarbeiten sollte ein frei zugänglicher Montageort gewählt werden. ...
  • Seite 27: Aufstellvorschlag

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 4.2.1 Aufstellvorschlag Aufstellvorschlag GRANUDOS Flex ohne Puffertank: 1600 Dosiergerät Dosiergrät GRANUDOS Flex GRANUDOS Flex Bedien- und Arbeitsbereich Bedien- Arbeitsbereich Abbildung 16: Aufstellvorschlag inkl. Platzbedarf ohne Puffertank Aufstellvorschlag GRANUDOS Flex mit Puffertank: 2500 Dosiergerät Dosiergerät...
  • Seite 28: Montage Mechanisch

    Bei Verwendung von Captura-Schwimmbadfiltern ist eine automatische Entlüftung im Schwimmbad- wasserkreislauf einzubauen. Andernfalls kann es zu Störungen im GRANUDOS-System kommen. Für eine genauere Abstimmung wenden Sie sich bitte an Fa. WDT. Index: 00 Änderungsdatum: 01.08.2023 BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx...
  • Seite 29 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Einbindung in die Wasserzirkulation: Flex-Touch und Flex-S5 ohne Puffertank Schwimmbecken Wärme- tauscher Überlauf- Überlauf- becken becken Umwälz- pumpe Filter Zentrale Steuerung Messen und Regeln Dosierleitung Wasserentnahme und Dosieranschluß: Muffe ¾“, Verrohrung: d25 Dosiersystem für Säure Calciumhypochlorit...
  • Seite 30 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Flex-CPR Touch XL ohne Puffertank Einbindung in die Wasserzirkulation: Schwimmbecken Wärme- tauscher Überlauf- becken Umwälz- pumpe Filter Sicherheitsabschaltung Zentrale Steuerung Hinweis: Standardmäßig ist der GRANUDOS unterhalb des Beckenniveaus mon- tiert.
  • Seite 31: Montage Der Löse- Und Messwasserversorgung

    Am Zu- und Ablauf des Granudos sind Schlauchanschlüsse vorhanden, an denen mit dem mitgeliefer- ten Manometer die Drücke im Betrieb gemessen werden können. Bei einem Gegendruck von mehr als 1,5 bar kann eine stärkere Pumpe eingesetzt werden, hier bitte Rücksprache mit WDT. 4.4.1 Montage der Löse- und Messwasserversorgung ACHTUNG! Achten sie darauf, dass vor Beginn der Anschlussarbeiten alle Kugelhähne am Messzellen-...
  • Seite 32 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit HINWEIS Vor der Messwasserentnahmestelle dürfen keine Chemikalien dosiert werden. Das würde die Messergebnisse verfälschen! Wird das Beckenwasser über eine Überlaufrinne und ein Ausgleichsbecken (Schwallwasserbecken) ge- führt, in welches auch das Frischwasser eingespeist wird, dann wird man nur mit einer Messwas- serentnahme direkt aus dem Schwimmbecken ein zufriedenstellendes Mess- und Regelergebnis er- zielen.
  • Seite 33: Montage Der Dosierleitung Für Die Chlorlösung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Ausführung von Leitungsanschlüssen Beschreibung Leitungsanschlüsse immer Leitungsanschlüsse immer seitlich ausführen! Leitungsanschlüsse sollen immer seitlich seitlich ausführen! ausgeführt werden. Dadurch wird verhin- Luftpolster dert, dass Luftpolster oder Ablagerungen Luftpolster die den Durchfluss im Abzweig behin- dern.
  • Seite 34: Montage Puffertank (Option)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 4.4.3 Montage Puffertank (Option) Vorgehensweise a) Den Puffertank an die Dosierleitung für die Chlorlösung anschließen. Siehe Fließbilder Abbil- dung 19 und Abbildung 21. ACHTUNG! Wegen der Korrosivität der Chlorlösung sind hier dickwandige Rohre in PVC PN16 in den entsprechenden Dimensionen zu verwenden.
  • Seite 35: Gehäuse Öffnen Und Schließen, Steuerung Cpr Touch Xl Und Touch

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Bei allen Elektroarbeiten muss die Stromversorgung spannungsfrei geschaltet und gegen wiedereinschalten gesichert werden! Bei allen Montagearbeiten müssen die Armaturen geschlossen und die Leitungen drucklos sein, um Verletzungen und Beschädigungen zu vermeiden. ESD EMPFINDLICH! Die elektronischen Bauteile der Geräte sind empfindlich gegen elektrostatische Entladun- gen.
  • Seite 36: Gehäuse Öffnen Und Schließen, Steuerung S5

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 4.5.2 Gehäuse öffnen und schließen, Steuerung S5 Vorgehensweise a) Drehverschluß entriegeln b) Auf beide Griffmulden drücken bis das Gehäuse auf- springt. c) Deckel nach oben klappen d) Schließen des Gehäuses in umgekehrter Reihenfolge. Der Gehäusedeckel schließt mit einem leicht hörbaren Klick.
  • Seite 37: Für Die Einführung Eines Vorkonfektionierten

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Kabel einführen Beschreibung Das Steuergehäuse ist über vier Langlöcher nach oben verschiebbar, so dass die Kabelverschraubun- gen zugänglich sind. Vorgehensweise a) Die 4 Schrauben an der Rückseite des Steuer- gehäuses lockern.das Steuergehäuse nach oben schieben.
  • Seite 38: Inbetriebnahme / Wiederinbetriebnahme

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Inbetriebnahme / Wiederinbetriebnahme Sicherheitshinweise ACHTUNG! Dieses Kapitel ist auch bei jeder Wiederinbetriebnahme nach einer Betriebspause zu beach- ten. Den GRANUDOS FLEX erst einschalten, wenn die Spülwanne gefüllt ist. Die hier beschriebenen Arbeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal einer Fachfirma durchge- führt werden, welche die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben.
  • Seite 39 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Rollenträger einsetzen/wechseln Legende 81. Transparente Schutzabdeckung (nicht dargestellt) 82. Sicherungsscheibe 83. Rollenträger (verdeckt) 84. Schlauchhalterset (Schlauchhalter mit Dosier- schlauchhlauchhalter mit Dosierschlauch) 85. Pumpengehäuse 86. Druckanschluss 87. Sauganschluss Vorgehensweise Abbildung 29,Schlauchdosierpumpe a) Die eingeklipste, transparente Pumpenabdeckung (nicht dargestellt) abnehmen.
  • Seite 40: Säuredosierung Für Den Betrieb Vorbereiten

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 5.2.2 Säuredosierung für den Betrieb vorbereiten GEFAHR DURCH ÄTZENDE STOFFE! Beim Umgang mit Säuren können giftige Dämpfe entstehen. Keine Dämpfe einatmen. Vor der Aufnahme der Arbeit mit Chemikalien ist die persönliche Schutzausrüstung anzule- gen: Schutzhandschuhe, Schürze, Gesichtsschutz, Stiefel.
  • Seite 41: Befüllen Des Dosiertrichters Mit Chlorgranulat

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 5.2.4 Befüllen des Dosiertrichters mit Chlorgranulat WARNUNG! Chlorgranulat und Säure dürfen nicht miteinander und nicht mit anderen Chemikalien oder Stoffen vermischt werden! Diese Stoffe können beim Zusammenbringen stark miteinander reagieren und außerhalb von Wasser giftiges Chlorgas freisetzen.
  • Seite 42: Befüllen Mit Befülleinrichtung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 5.2.4.2 Befüllen mit Befülleinrichtung Granulateimer wechseln 01. Befüllkugelhahn schließen 02. Komplette Befülleinrichtung abnehmen, um 180° drehen und auf den Boden stellen Info: Die Befülleinrichtung kann auch als Ablagemöglichkeit für den Do- siertrichter verwendet werden.
  • Seite 43 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 05. Den leeren Granulateimer aus dem Deckel mit den Spannbändern nehmen und auf den Boden stellen 06. Den neuen Granulateimer in den Deckel mit den Spannbändern stellen 07. Den Deckel des Granulateimers abnehmen; !!! Warnung Chlorstaub, Ätzend !!! 08.
  • Seite 44 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 09. Die Spannbänder in die Klemmhebel einfä- deln und sicher verschließen. Klickge- räusch! 10. Am Aufsatz rütteln, um sicherzustellen, dass der Aufsatz fest auf dem Granulatei- mer sitzt! Sicherstellen, dass der Bedienkugelhahn geschlossen ist! 11.
  • Seite 45: Entlüftung Der Treibwasserpumpe Und Der Verrohrung Zum Granudos

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 5.2.5 Entlüftung der Treibwasserpumpe und der Verrohrung zum GRANUDOS Übersicht Staubschutzgehäuse Treibwasserpumpe Staubschutzgehäuse, 2-teilig Klemmring, 2x Abbildung 33: Staubschutzgehäuse Beschreibung Vor jeder Inbetriebnahme des GRANUDOS Flex ist die Treibwasserpumpe und die Verrohrung sorgfäl- tig zu entlüften.
  • Seite 46: Entlüftung Der Pumpe Staubabsaugung (Option)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Falls die Pumpe im Betrieb oder beim unbeobachteten Einschalten Luft zieht, läuft die Gleitringdichtung der Pumpe trocken, sie überhitzt und wird undicht. Dies kann der Fall sein bei einer Montage über dem Schwimmbadniveau, bei Entleerung der Versorgungsleitung oder beim Abschalten der Schwimmbadfilteranlage.
  • Seite 47: Einstellung Des Wasserdurchflusses In Der Löseeinrichtung Und Des Druckschalters

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 5.2.7 Einstellung des Wasserdurchflusses in der Löseeinrichtung und des Druckschalters Übersicht Löseeinrichtung Typ Flex-CPR Touch XL Abbildung 35, Löseeinrichtung GRANUDOS Flex Übersicht Löseeinrichtung Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5 Abbildung 36, Löseeinrichtung GRANUDOS Index: 00 Änderungsdatum: 01.08.2023 BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx Seite 47 von 68...
  • Seite 48 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Übersicht Spülwanne Abbildung 37, Löseeinrichtung GRANUDOS Flex Legende Löseeinrichtung 31. Druckschalter 32. Druckhalteventil zur Versorgung des Messzellen- blockes (nur CPR Touch XL) 33. Abgang zur Versorgung des Messzellenblockes 34. Schmutzfilter d75mm (nur CPR Touch XL) 35.
  • Seite 49: Einstellung Des Wasserniveaus In Der Spülwanne

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Einstellen des Druckschalters Der montierte Druckschalter (31) erfasst den Wirkungsdruck der Treibwasserpumpe (36). Wird Luft angesaugt, oder es gibt einem Druckabfall in der Wasserversorgung, so schaltet das Gerät beim Unter- schreiten des Schaltdruckes ab.
  • Seite 50: Betrieb / Bedienung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Betrieb / Bedienung Die national geltenden Unfallverhütungsvorschriften in Deutschland: Betrieb von Bädern BGR/GUV-R 108 sind zu beachten. Verbrauchsmaterial nachfüllen VORSICHT! Beim Umgang mit den Chemikalien ist die persönliche Schutzausrüstung zu benützen: Schutzhandschuhe, Schürze, Gesichtsschutz, Stiefel Die Sicherheitsdatenblätter für die jeweiligen Chemikalien sind zu beachten.
  • Seite 51: Wartung / Pflege / Fehlerbeseitigung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Wartung / Pflege / Fehlerbeseitigung Für alle hier nicht beschriebenen Tätigkeiten ist der Fachhandel hinzuziehen! Empfehlung: Wartung Gerät einmal pro Jahr durch Fachhandel / Unterwiesene Personen! Gerätewartung WARNUNG! Gefahr durch elektrische Spannung! Bei allen Elektroarbeiten muss das Gerät spannungsfrei geschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden! Alle elektrischen Arbeiten am Gerät dürfen nur durch ausgebildete Fachkräfte unter Berück- sichtigung der geltenden Sicherheitsbestimmungen ausgeführt werden!
  • Seite 52: Auswechseln Der Dosierschnecke Und Der Staubdichtung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 7.1.2 Auswechseln der Dosierschnecke und der Staubdichtung VORSICHT! Vor Beginn der Arbeit die persönliche Schutzausrüstung anlegen. Übersicht Dosiermotormotor mit Dosierschnecke Abbildung 38: Dosiermotor mit Dosierschnecke Legende 23. Dosiermotor 24. Motorhalterung 27.
  • Seite 53: Demontage Des Dosiermotors Und Der Dosierschnecke

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 7.1.2.1 Demontage des Dosiermotors und der Dosierschnecke VORSICHT! Vor Beginn der Arbeit die persönliche Schutzausrüstung anlegen. Übersicht Dosiertrichter Abbildung 39: Dosiertrichter Dosiertrichter und Befülleinrichtung (Option) Vorgehensweise Deckel vom Dosiertrichter abnehmen. Dosiertrichter mit Dosiermotor und Dosierschnecke nach oben heben, ausbauen und in die Befülleinrichtung (Option) oder einen Eimer stellen.
  • Seite 54: Wartung Des Dosiermotors

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 7.1.2.2 Wartung des Dosiermotors Übersicht Dosiermotor Legende: Wichtig!! Filz auf beiden Seiten Dosiermotor 165. Dichtscheibe EPDM Silikonfett mit Silikonfett einfetten 166. Filzscheibe 167. Staubkappe 168. O-Ring Abbildung 40: Dosiermotor Vorgehensweise a) An dem PVC-Adapter der Schnecke mit einem kleinen Schraubendreher, Messer oder ähnli- chem den Dichtkitt aus dem Gewindeloch des Gewindestiftes (163) herauskratzen...
  • Seite 55: Den Dosiermotor Alleine Auswechseln

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 7.1.2.3 Den Dosiermotor alleine auswechseln Vorgehensweise a) Gewindestift der alten Dosierschnecke lockern. b) Stirnfläche des PVC-Adapters der alten Dosierschnecke reinigen, mit Silikonfett bestreichen. c) Klemmdose am Dosiertrichter öffnen, die Klemmen des Dosiermotor-Kabels (braun - weiß) lö- sen, neues Motorkabel einziehen und anklemmen: braun auf braun, weiß...
  • Seite 56: Injektor Mit Durchflussschalter, Lochblende Wechseln

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 7.1.3 Injektor mit Durchflussschalter, Lochblende wechseln Übersicht Legende 181. Durchflussschalter mit LED 182. Überwurfmutter für Durchflussschalter 183. Viton-Schlauch zur Spülwanne 184. Schaltkörper (im Saugrohr) 185. Saugrohr 186. Überwurfmutter und Injektorzulauf 187.
  • Seite 57: Wechseln Und Einstellen Des Chlor-Leer-Schalters Am Dosiertrichter (Option)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit 7.1.4 Wechseln und Einstellen des Chlor-Leer-Schalters am Dosiertrichter (Option) Übersicht Chlordosierung Abbildung 43: Dosiertrichter/Chlor-Leer-Schalter Legende 201. Justierschraube Dosiertrichter mit Deckel 22. Chlor-Leer-Schalter (Option) 25. Magnetklopfer (mit Klemmdose) Beschreibung Der Chlor-Leer-Schalter (Option) (22) ist nach dem Abnehmen des Gehäuse-Frontdeckels zugänglich. Oben an der schmalen Seite ist die kleine Justierschraube mit der LED zu sehen.
  • Seite 58 GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Übersicht; Die Einzelteile der Schlauchdosierpumpe Abbildung 44: Einzelteile der Schlauchdosierpumpe Legende 211. Schraube 212. Unterlegscheibe 213. Getriebemotor 214. Dichtscheibe EPDM 215. Filzscheibe 216. Pumpengehäuse 217. Rollenträger 218. Schlauchhalter mit Dosierschlauch (Schlauchhal- terset) 219.
  • Seite 59: Reinigen Der Staubabsaugung (Option)

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit c) Den neuen Dosierschlauch so auf die Schlauchnippel schieben, dass die Markierungen an den Schlauchenden vorne sind! So ist sichergestellt, dass der Schlauch nicht verdreht ist. d) Die Schlauchenden mit den Schlauchbindern fixieren und die überstehenden Enden des Schlauchbinders abschneiden.
  • Seite 60: Störungsbeseitigung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Störungsbeseitigung Zum Öffnen des Steuergehäuses siehe Kapitel 4.5, Seite 35. TIPP! Die Störungen werden im Display in der IN- und OUT-Liste durch das entsprechende Symbol, bezie- hungsweise als Text in der Statuszeile angezeigt. Siehe hierzu die Betriebsanleitung für Steuereinheit: ...
  • Seite 61: Außerbetriebnahme - Lagerung - Entsorgung

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Außerbetriebnahme – Lagerung – Entsorgung Allgemein Bei Außerbetriebnahme und Frostgefahr sind die Geräte komplett zu entleeren oder vor Frost zu schüt- zen! Außerbetriebnahme Dosiergerät GRANUDOS Flex Vorgehensweise a) Die Sauglanzen aus den Dosierkanistern nehmen und in einen Eimer mit sauberem Wasser stellen.
  • Seite 62: Dokumente

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Dokumente Konformitätserklärung Index: 00 Änderungsdatum: 01.08.2023 BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx Seite 62 von 68...
  • Seite 63: Klemmpläne

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Klemmpläne Die Klemmpläne für die Standardausführung der Geräte finden Sie in der jeweiligen Betriebsanleitung für die Steuereinheit:  Für GRANUDOS CPR Touch XL, Betriebsanleitung „Mess- und Regeleinheit CPR-Touch XL“ Nr. BA MR 001 unter Kapitel 9.2.
  • Seite 64: Inbetriebnahmeprotokoll

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Inbetriebnahmeprotokoll Das Inbetriebnahmeprotokoll finden sie in den beigefügten Unterlagen im Anhang. Index: 00 Änderungsdatum: 01.08.2023 BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx Seite 64 von 68...
  • Seite 65: Betriebsdatenblatt

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Betriebsdatenblatt Das Betriebsdatenblatt finden Sie in der jeweiligen Betriebsanleitung für die Steuereinheit:  Für GRANUDOS CPR Touch XL, Betriebsanleitung „Mess- und Regeleinheit CPR-Touch XL“ Nr. BA MR 001 unter Kapitel 9.4. ...
  • Seite 66: Wartungsprotokoll

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Wartungsprotokoll Das Wartungsprotokoll finden sie in den beigefügten Unterlagen im Anhang. Index: 00 Änderungsdatum: 01.08.2023 BA-Nr.: BA SW 022-00 Granudos Flex Dosiereinheit DE.docx Seite 66 von 68...
  • Seite 67: Ersatzteilliste, Verschleißteilliste

    16367 (*) Schwimmer 0,25l für Schwimmerventil 11621 Niveauschalter Spülwanne 3/8“ 10496 Pumpe Treibwasserpumpe 1HM04-WDT 24618-1 Treibwasserpumpe; B-TM 61E-WDT 10332-1 Gleitringdichtung für 2HMS3/4-A, 1HM04, 1HM06 SIC/SIC FPM 12800-1 (X) Gleitringdichtung für Cal; B-TM 61E 14848 (X) Kondensator für TWP 1HM04 (X) 14805 Kondensator für TWP B-TM 61E...
  • Seite 68: Anlagen

    GRANUDOS Typ Flex-CPR Touch XL, Typ Flex-Touch und Typ Flex-S5, Dosiereinheit Saugrohr Saugrohr 1/2" d40 mit Schaltkörper kpl. 25659 Durchflußschalter-2,1m GR10 26299 Durchflußschalter 18x1 induktiv d40 25671 Schlauch zum Saugrohr 10x2x180 Vi 11565-1 (*) 29352 Injektor Injektor 1/2" GR/PAK Lochblendensatz für Injektor 11594 Zyklon Lösezyklon GR Flex...
  • Seite 69 Funktion der Steuer- und Alarmschalter im Tank prüfen: Anzeige  Rückflussverhinderung der Dosierpumpen (bauseits) überprüfen  Rückflussverhinderung der Befüllung überprüfen  Seite 1 von 2 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Inbetriebnahmeprotokolle IP\WDT-IP-080-DE-GR Flex-CPR Touch XL FO 00.docx...
  • Seite 70  Bedienungsanleitung durchsprechen und übergeben  Sonstige Bemerkungen: Inbetriebnahme und Unterweisung durchgeführt durch: Unterwiesene Personen: Unterschrift Inbetriebnehmer: Gegenzeichnung durch Betreiber: Seite 2 von 2 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Inbetriebnahmeprotokolle IP\WDT-IP-080-DE-GR Flex-CPR Touch XL FO 00.docx...
  • Seite 71 Rückflussverhinderung der Befüllung überprüfen  Sonstiges Eingangsdruck und Ausgangsdruck am GRANUDOS notieren  Eingangsdruck:___ barÜ; Ausgangsdruck:___ barÜ GRANUDOS-Anlage reinigen  Bedienungsanleitung durchsprechen und übergeben  Seite 1 von 2 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Inbetriebnahmeprotokolle IP\WDT-IP-079-DE-GR Flex-Touch FO 00.docx...
  • Seite 72 Inbetriebnahmeprotokoll IP-079-DE Granudos Flex-Touch Sonstige Bemerkungen: Inbetriebnahme und Unterweisung durchgeführt durch: Unterwiesene Personen: Unterschrift Inbetriebnehmer: Gegenzeichnung durch Betreiber: Seite 2 von 2 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Inbetriebnahmeprotokolle IP\WDT-IP-079-DE-GR Flex-Touch FO 00.docx...
  • Seite 73 Alle Anschlussstecker fest eingerastet  Sonstiges Eingangsdruck und Ausgangsdruck am GRANUDOS notieren  Eingangsdruck:___ barÜ; Ausgangsdruck:___ barÜ GRANUDOS-Anlage reinigen  Bedienungsanleitung durchsprechen und übergeben  Seite 1 von 2 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Inbetriebnahmeprotokolle IP\WDT-IP-078-DE-GR Flex-S5 FO 00.docx...
  • Seite 74 Inbetriebnahmeprotokoll IP-078-DE Granudos Flex-S5 Sonstige Bemerkungen: Inbetriebnahme und Unterweisung durchgeführt durch: Unterwiesene Personen: Unterschrift Inbetriebnehmer: Gegenzeichnung durch Betreiber: Seite 2 von 2 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Inbetriebnahmeprotokolle IP\WDT-IP-078-DE-GR Flex-S5 FO 00.docx...
  • Seite 75  3.4 Dichtungen des Säuredosierventils erneuern 12 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT-WP-080-DE-GR Flex-CPR Touch XL FO 00.docx  = Arbeit erledigt Legende: F= bei jeder Granulat-Füllung; 1 = jeden Monat, 3 = alle 3 Monate, 6 = alle 6 Monate, etc.;...
  • Seite 76             10.5 Die Anlage auf Dichtheit prüfen Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT-WP-080-DE-GR Flex-CPR Touch XL FO 00.docx  = Arbeit erledigt Legende: F= bei jeder Granulat-Füllung; 1 = jeden Monat, 3 = alle 3 Monate, 6 = alle 6 Monate, etc.;...
  • Seite 77 Gegenzeichnung durch Betreiber: Unterschrift Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT-WP-080-DE-GR Flex-CPR Touch XL FO 00.docx  = Arbeit erledigt Legende: F= bei jeder Granulat-Füllung; 1 = jeden Monat, 3 = alle 3 Monate, 6 = alle 6 Monate, etc.;...
  • Seite 79  3.4 Dichtungen des Säuredosierventils erneuern 12 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT-WP-079-DE-GR Flex-Touch FO 00.docx  = Arbeit erledigt Legende: F= bei jeder Granulat-Füllung; 1 = jeden Monat, 3 = alle 3 Monate, 6 = alle 6 Monate, etc.;...
  • Seite 80 Gegenzeichnung durch Betreiber: Unterschrift Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT-WP-079-DE-GR Flex-Touch FO 00.docx  = Arbeit erledigt Legende: F= bei jeder Granulat-Füllung; 1 = jeden Monat, 3 = alle 3 Monate, 6 = alle 6 Monate, etc.;...
  • Seite 81  3.4 Dichtungen des Säuredosierventils erneuern 12 Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT-WP-078-DE-GR Flex-S5 FO 00.docx  = Arbeit erledigt Legende: F= bei jeder Granulat-Füllung; 1 = jeden Monat, 3 = alle 3 Monate, 6 = alle 6 Monate, etc.;...
  • Seite 82 Gegenzeichnung durch Betreiber: Unterschrift Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT-WP-078-DE-GR Flex-S5 FO 00.docx  = Arbeit erledigt Legende: F= bei jeder Granulat-Füllung; 1 = jeden Monat, 3 = alle 3 Monate, 6 = alle 6 Monate, etc.;...

Inhaltsverzeichnis