Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Consignes De Sécurité - Hard Head 025385 Übersetzung Der Originalanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT !
Lisez attentivement les présentes instructions
avant utilisation et conservez-les pour toute
référence ultérieure. Le non-respect de toutes
les instructions et consignes de sécurité peut
entraîner des blessures graves et/ou des
accidents mortels.
Ce produit est une échelle de secours
destinée à l'évacuation des bâtiments en
situation d'urgence, lorsque la vie des
personnes est menacée. Vous devez lire
soigneusement les instructions et vous
familiariser avec l'utilisation du produit
dans des conditions de calme. Une
utilisation incorrecte peut causer des
blessures corporelles graves ou des
accidents mortels.
Le produit est à usage unique et il doit être
déployé uniquement en situation
d'urgence. Après utilisation, le produit doit
être mis au rebut. Une utilisation répétée
du produit peut être à l'origine de
blessures graves et/ou d'accidents mortels.
Dans le cadre d'une utilisation normale, le
produit peut provoquer des rayures et
dommages en surface dans les
habitations et sur le bâtiment.
Le produit ne doit pas être utilisé
avec des fenêtres équipées d'une
fenêtre extérieure ou avec les
fenêtres qui, pour une raison
quelconque, ne s'ouvrent pas
complètement et ne permettent pas
une ouverture d'au moins 30 cm.
N'utilisez pas le produit à partir d'une
fenêtre située au-dessus d'une
véranda, d'un auvent ou autre
obstacle à l'évacuation.
Évitez si possible d'utiliser le produit à
partir d'une fenêtre située au-dessus
d'une autre fenêtre : risques de
dommages à la fenêtre en dessous
et/ou de son encadrement/rebord.
Ne placez pas le produit à partir de
fenêtres bloquées par des meubles,
radiateurs, appareils de climatisation
ou dispositifs de sécurité tels que
grilles ou barreaux (sans mécanisme
de libération à l'intérieur).
Le produit ne peut être utilisé qu'avec
des fenêtres ayant une résistance
structurelle suffisante pour la charge
prévue.
Vérifiez l'absence d'obstacles
extérieurs tels que câbles électriques,
fils téléphoniques ou clôture.
Le produit doit être régulièrement
inspecté afin de détecter les dommages,
vis/écrous desserrés et montage erroné
susceptibles d'affecter le matériau ou la
structure.
Le produit doit être remplacé tous les 5 ans
afin de garantir l'intégrité de sa portance
et ses performances. Lorsque le produit a
été utilisé pour l'évacuation, il doit être mis
au rebut et remplacé par un neuf.
Le produit est destiné à compléter, et non
à remplacer, le système de protection de
base contre l'incendie, comme les
exercices d'incendie, les plans
d'évacuation, les détecteurs de fumée et
les extincteurs.
La charge maximale autorisée est de 150
kg, et trois personnes au maximum
peuvent utiliser le produit en même temps.
Ce produit n'est pas un jouet. Indiquez
aux enfants que l'échelle ne doit être
utilisée qu'en situation d'urgence ou lors
d'un exercice d'incendie, sous la
surveillance d'adultes.
En cas d'évacuation d'une famille entière,
le produit ne doit être utilisé que si les
voies d'évacuation sont bloquées ou que
leur utilisation est risquée.
Ne portez pas d'animaux ou objets
lorsque vous utilisez le produit.
Si cela n'est pas absolument nécessaire,
ne portez pas les enfants lorsque vous
utilisez ce produit.
Assurez-vous que le produit a une longueur
suffisante. Le produit ne doit pas être utilisé
sur une hauteur de plus de deux étages.
FR
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis