Windbox / Kool Windbox / Kool - rosenberg WINDBOX M Betriebsanleitung

6.1 WINDBOX / KOOL
WINDBOX / KOOL
Befestigung:
Die Türluftschleier sind mit genormten Ge-
winden ausgestattet. Die Befestigung kann
über Gewindestangen oder direkt an den
optional
konsolen erfolgen.
Vertikale und horizontale Installation mög-
lich. Bei der Vertikalen Montage muss der
Montagefuß verwendet werden (optional
erhältlich).
Montage:
Siehe Montagehinweise (Zeichnung)
Netzanschluss:
Der Netzanschluss
Schwarzen Klemmkasten außerhalb des
Luftschleiers (oben oder seitlich). Hierfür
muss der Türluftschleier nicht geöffnet wer-
den.
Luftschleier als Umluft oder mit Warmwas-
serheizregister werden an 1~230V ange-
schlossen.
Luftschleier mit Elektroheizregister werden
an 3~400V angeschlossen.
Heizregister:
Typ P (Warmwasser)
Die Anschlüsse sind unter Beachtung der
Anschlussgröße (siehe Datenblatt) entspre-
chend anzuschließen. Eine Entlüftung der
Vor- und Rücklaufleitungen ist, für den rei-
bungslosen Betrieb, an der höchsten Stelle
der Leitungen erforderlich.
Typ E (Elektro)
Die eingebauten Heizelemente verfügen
über drei Heizstufen. Diese sind vor Über-
hitzung geschützt.
Regelung:
Standardmäßig sind die Türluftschleier mit
einer integrierten Steuerplatine ausgestat-
tet. Die Verbindung zum Bedienteil erfolgt
über das im Lieferumfang enthaltene Ver-
bindungskabel (Länge 7m). Zudem ist der
Türluftschleier über die IR-Fernbedienung
steuerbar. Es können bis zu 12 Türluft-
schleier über ein Bedienteil gesteuert wer-
den (Master&Slave).
Bei Typ P (Warmwasser) ist standardmäßig
der Anschluss eines Magnetventils möglich
(Sommer/Winter Umschaltung).
8
erhältlichen Wand-/Decken-
erfolgt über
Fastening:
The air curtains are equipped with standard
threads. They can be mounted on threaded
rods or directly to the ceiling brackets op-
tional.
Vertical and horizontal installation is possi-
ble. In the vertical mounting of the mounting
must be used (optional).
Installation:
See Mounting details (drawing)
Electrical connection:
einen The mains connection is made using a
black terminal box outside of the air curtain
(top or side). For this, the air curtain must
not be opened.
Air curtain only air or hot water coil can be
connected to 1~230V.
Air curtains with electric are connected to
3~400V.
Heater:
P-type (watercoil)
The connections are in accordance with the
port size (see data sheet) to connect ac-
cordingly. A vent of the pros and return
lines is necessary for the smooth operation
at the highest point of the lines.
E-type (Electro heater)
The built-in heating elements have three
heat settings. These are protected from
overheating.
Control:
By default, the air curtains are equipped
with an integrated control board. The con-
nection to the control unit via the supplied
connection cable (7m). In addition, the air
curtain on the IR remote control is control-
lable. It can control up to 12 air curtain
through a controller (master & slave).
For type P (watecoil) connection of a sole-
noid valve is possible by default (summer /
winter changeover).
BA47BB0516A2