Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Faro Barcelona skye
Inhaltszusammenfassung für Faro Barcelona skye
- Seite 1 Refs. 33212, 33213, 33214 IP20 1 x E27 max 40w...
- Seite 2 5- Spotreba (W) závisí od rýchlosti motora. 7- Glühlampentyp, nicht enthalten. 6- Počet otáčok za minútu. 8- Mit Fernbedienung erhältlich, nicht enthalten. 7- Požadovaný typ žiarovky (nie je súčasťou balenia). 8- Zariadene funguje aj na diaľkové ovládanie 2 - SKYE...
- Seite 3 Tem que se compreender que o senso comum, o cuidado e a atenção são factores que não podem ser construídos dentro deste produto. Estes factores devem ser fornecidos pela pessoa ou pessoas que vão fazer a instalação, que vão cuidar e operar a ventoinha. 3 - SKYE...
- Seite 4 Person mitgebracht werden руководство не может включить в себя такие предостерегающие факторы, как осторожность и бдительность. Эти факторы должны быть приняты во внимание человеком/ людьми, которые производят установку, обслуживание и ремонт устройства, а также непосредственно пользуются им 4 - SKYE...
- Seite 5 • За намаляване на риска от пожар, електрически удар или увреждания на мотора, не повдигайте и не пренасяйте вентилатора за електрическите кабели. • Перките на вентилатора трябва да се намират най-малко на височина 2,3 м над пода. 5 - SKYE...
- Seite 6 Skôr než začnete s inštaláciou zariadenia, skontrolujte, či máte k dispozícii všetky potrebné súčasti. Vyberte motor z balenia. Položte motor na penu do- danú v balení alebo iný mäkký povrch, aby sa nepoškodil povrch jeho kostry. Neumiestňujte motor na bočnú stranu, pretože by sa mohol poškodiť. 6 - SKYE...
- Seite 7 Versichern Sie sich, dass kontaktujte odborníka. chybností sa poraďte s elektrikárom. connexions sont correctes. En cas de die Anschlüsse richtig durchgeführt doute, veuillez consulter un techni- wurden. Bei Fragen wenden Sie sich cien. bitte an einen Techniker. 7 - SKYE...
- Seite 8 Upewnij się, że śruby są mocno zamo- cowane. PORTUGÊS Assegure-se de que os parafusos ficam БЪЛГАРСКИ bem apertados. Проверете дали болтовете са добре затегнати. NEDERLANDS Controleer of de schroeven goed zijn aan- SLOVENČINA gedraaid. Pevne dotiahnite jednotlivé skrutky. 8 - SKYE...
- Seite 9 POŁĄCZENIA ZESTAWU ŚWIATŁA - СВЪРЗВАНЕ ЛАЙТ КИТ - MONTÁŽ SVIETIDLA FIXIEREN FLÜGELBLATTS AM FLÜGELARM - ΠΡΟΣΑΡΜΌΣΤΕ ΤΟ ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΣΤΟ ΒΡΑΧΊΟΝΑ ΠΤΕΡΥΓΊΟΥ - ПРИКРЕПИТЕ ЛОПАСТЬ К ПЛЕЧУ,- MONTÁŽ LOPATEK - INSTALACJA SKRZYDEŁ - MOНТАЖ НА КОМПЛЕКТА ЗА ОСВЕТЛЕНИЕ - MONTÁŽ LOPATIEK 9 - SKYE...
- Seite 10 КРИСТАЛЛ - VLOŽTE ŽÁROVKY A DEJTE KRYSTAL - IWŁÓŻ ŻARÓWKI I UMIEŚĆ KRYSZTAŁ - ПОСТАВЕТЕ КРУШКИ И ПОСТАВЕТЕ КРИСТАЛ - VLOŽTE ŽIAROVKY KRYSZTAŁ - ПОСТАВЕТЕ КРУШКИ И ПОСТАВЕТЕ КРИСТАЛ - VLOŽTE ŽIAROVKY A DAJTE KRYŠTÁL A DAJTE KRYŠTÁL 10 - SKYE...
-
Seite 11: Guía De Localización De Averías
This allows you to Temps calorós / posició a baix – (Cap a davant) El ventilador regulate the heating to a lower gira en el sentit contra horari. Una circulació d’aire descen- temperature without affecting your comfort. 11 - SKYE... -
Seite 12: Troubleshooting Guide
4. Alcuni motori sono sensibili ai segnali di controllo della velocità variabile. NON UTI- LIZZARE questo tipo di controllo. teur. 5. Consentire un periodo di assestamento di 24 ore. Dopo questo periodo molti ru- 5. Si le ventilateur ne démarre toujours pas, contacter un électricien qualifié. Ne pas 12 - SKYE... -
Seite 13: Manutenção
2. Certifique-se de que todos os suportes das pás estão firmemente fixos ao motor. (niet meegeleverd) tussen het blad en de bladdrager in de schroef die zich het dichtst 13 - SKYE... -
Seite 14: Instandhaltung
Flügel hervorgerufen. Prüfen Sie die gewählte Höhen-Nivellierung an Μετρήστε αυτή την απόσταση, όπως σας δείχνει το σχέδιο 1, διατηρώντας την dem Punkt an der Decke, der sich direkt über die Spitze des Flügel befindet. Messen 14 - SKYE... - Seite 15 Wysoka temperatura / w pozycji do dołu — (do przodu) 2. Убедиться, что все держатели лопастей прочно прикреплены к мотору. Wentylator kręci się w lewo. Ruch opadającego powietrza tworzy efekt ochłodzenia, 3. Убедиться, что рамка и опорные конструкции плотно прилегают к потолочной 15 - SKYE...
-
Seite 16: Konserwacja
температура без нарушаване на комфорта. miestnosti, ako je to znázornené na obrázku B. Vďaka tomu môžete znížiť teplotu kú- Студено време / висока позиция – (Haпред) Вентилаторът се върти в посока на renia bez toho, aby sa narušil výsledný efekt. 16 - SKYE... - Seite 17 H. This guarantee gives you certain rights that may vary depending on the corresponding Lo- cal Government. Nothing in this guarantee expresses or excludes, restricts or modifies any condition, guarantee, right or remedy other than those stated by the Law 23/2003, of July, 17 - SKYE...
- Seite 18 κομμάτι ή για την εργασία που πραγματοποιήθηκε, με την προϋπόθεση ότι θα το παραδώσετε utilização de acessórios ou peças de reposição não autorizados, da utilização inadequada do στην αρχική του συσκευασία και με όλα τα εξαρτήματα του . 18 - SKYE...
- Seite 19 B. Odpowiedzialność Lorefar S.L. ograniczona jest do naprawy produkty, którego usterka ma charakter techniczny. C. W przypadku, gdy jakaś część wentylatora, za wyjątkiem części silnika, zepsuje się w ciągu 2 lat od daty zakupu na skutek wady jakiegoś elementu lub wady w produkcji, naprawa lub wymiana danego elementu jest darmowa. 19 - SKYE...
- Seite 20 c/ Dinàmica, n1 - Pol. Ind. Santa Rita - 08755 Castellbisbal - Barcelona - Spain Tel. 902 165 166 - +34 937 723 949 - 937 720 018 - faro@lorefar.com - www.faro.es...