Hendi 272435 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INFRARED PATIO HEATER
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Sie sollten diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen,
bevor Sie das Gerät verwenden.
Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door
voordat u het apparaat gebruikt.
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać
niniejszą instrukcję obsługi.
Vous devez lire attentivement ce manuel d'utilisation
avant d'utiliser l'appareil.
TORNADO
272435
È necessario leggere attentamente questo manuale
utente prima di utilizzare l'apparecchio.
Ar trebui să citiți cu atenție acest manual de utilizare
înainte de a utiliza aparatul.
Перед использованием прибора внимательно
прочтите это руководство пользователя.
Πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο
χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hendi 272435
Inhaltszusammenfassung für Hendi 272435
- Seite 1 INFRARED PATIO HEATER TORNADO 272435 You should read this user manual carefully before È necessario leggere attentamente questo manuale using the appliance. utente prima di utilizzare l’apparecchio. Sie sollten diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, Ar trebui să citiți cu atenție acest manual de utilizare bevor Sie das Gerät verwenden.
- Seite 2 Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...
-
Seite 11: Sicherheitsvorschriften
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Hendi Gerät. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig und achten Sie besonders auf die unten aufgeführten Sicherheitsvorschriften, bevor Sie dieses Gerät zum ersten Mal installieren und verwenden. Sicherheitsvorschriften • Dieses Gerät ist nur für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. -
Seite 12: Besondere Sicherheitsvorschriften
• Tragen Sie das Gerät niemals am Kabel. • Verwenden Sie keine zusätzlichen Geräte, die nicht zusammen mit dem Gerät geliefert werden. • Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit der Spannung und Frequenz an, die auf dem Etikett des Gerätes angegeben ist. •... - Seite 13 Steckdose (Steckdosenleiste) verwenden. • Lassen Sie das Kabel nicht über die Arbeitsplatte hinausragen, damit es von Kindern nicht leicht heruntergezogen werden kann. • Stecken Sie während des Betriebs keine Finger oder Fremdkörper in den Grill. • Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt. •...
- Seite 14 Schlags, indem ein Fluchtkabel für den elektri- ordnungsgemäß installiert und geerdet ist. schen Strom bereitgestellt wird. Dieses Gerät ist Einführung Die HENDI TORNADO Carbon-Infrarotstrahler er- gen sind für private und gewerbliche Heizanwen- zeugen sofortige und angenehme Wärme wie die dungen im Innen- und Außenbereich konzipiert.
- Seite 15 Warnung Zur Reduzierung des Brandrisikos - 01 VORSICHT: Legen Sie keine Gegenstände wie Klei- VORSICHT: Stellen Sie die Heizung nicht in der dung auf die Heizung. Nähe des Bettes auf. VORSICHT: Halten Sie Möbel, Papiere, Kleidung VORSICHT: Halten Sie brennbare Materialien wie usw.
- Seite 16 Zur Reduzierung des Brandrisikos - 02 VORSICHT: Heiße Oberfläche, NICHT berühren. VORSICHT: Verwenden Sie das Gerät NICHT mit einem Verlängerungskabel oder einer verlegbaren Steckdose (Steckdosenleiste). Betrieb Produkt-Schlüsselfunktion: 1. Schalten Sie den Netzschalter ein, das Gerät be- findet sich im Standby-Modus (- -); 2.
- Seite 17 Anleitung für die Fernbedienung 1. EINSCHALTTASTE: Schalten Sie die Heizung aus. 2. AUF-TASTE: Erhöhen Sie den Timer oder die Leistungsstufe. 3. AB-TASTE: Verringern Sie den Timer oder die Leistungsstufe. 4. STUFEN-TASTE: Zum Einstellen der Heizstufen (L1-L2). Drücken Sie die Stufentaste und ver- wenden Sie dann die Auf- und Ab-Tasten (Tasten 2 und 3), um die Heizstufe zu erhöhen oder zu verringern.
- Seite 18 Suchen nach Problemlösungen Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, muss man sich zum Finden der richtigen Lösung mit der nach- folgenden Tabelle vertraut machen. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, dann setzen Sie sich bitte mit dem Lieferanten in Verbindung. 1.
- Seite 19 Person ersetzt werden, um Gefahren zu bensdauer der Lampe beeinträchtigen könnten. vermeiden. Falls es versehentlich berührt wurde, entfernen Technische Spezifikation Bestellnummer: 272435 Wasserbeständigkeitsklasse: IP44 Spannung der Stromversorgung: 220-240V~ 50/60Hz Abmessungen: 174x69x(H)1058 mm Leistungsaufnahme: 2000 W Nettogewicht : ca. 6 kg Schutzklasse: Klasse I HINWEIS: Die technische Spezifikation kann ohne Vorankündigung verändert werden.
- Seite 84 - Zastrzega się możliwość zmian, błędów w druku i składzie. печати и набора. - Sous réserve d’erreurs de modification, d’impression et de com- - Επιφυλάσσονται αλλαγές, εκτύπωση και στοιχειοθεσία. position. © 2022 Hendi B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 22-02-2022...