Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Oranier Sando 60 Bedienungs- Und Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Oranier Anleitungen
  4. Pellet­öfen
  5. Sando 60
  6. Bedienungs- und montageanleitung

Oranier Sando 60 Bedienungs- Und Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Sando 60:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
AT
CH
Bedienungs- und Montageanleitung
für Pelletofen
ORANIER
Sando 60
293 3793 000 · 2033
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Oranier Sando 60

Inhaltszusammenfassung für Oranier Sando 60

  • Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung für Pelletofen ORANIER Sando 60 293 3793 000 · 2033...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    8.6.2.7 „Automatische Leistung“ Raumtemperatur-Fühler 8.6.2.8 „Manuelles Befüllen“ Höhenverstellbare Gerätefüße 8.6.3 Untermenü „Tastatur“ Auswahl des Aufstellungsortes 8.6.3.1 „Kontrast“ 6.3.1 Aufstellung 8.6.3.2 „Min. Helligkeit“ Erstinbetriebnahme 8.6.3.3 „Screen Saver“ Elektrische Anschlüsse 8.6.3.4 Anzeige „Firmware Codes“ 6.5.1 Anschluss „Externe Anforderung“ Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 3 12. Wartung 12.1 Allgemeine Reinigungsarbeiten 12.2 Heizgaszug reinigen 12.3 Abgasweg reinigen 12.4 Abgasventilator reinigen 12.5 Reinigen des Pellettanks und der Förderschnecke 12.6 Weitere Prüfungen und Reinigungen 12.7 Reinigen des Rauchrohrs zwischen Pelletofen und Schornstein Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 4: Symbolerklärung, Transportverpackung, Umweltschutz

    Dieser Holzverschlag muss mit geeignetem Werkzeug demontiert nebenstehenden QR Code. werden. Dabei sind Beschädigungen des Gerätes zu vermeiden! Bitte beachten Sie auch, dass der Holzverschlag nach oben hin abgenommen wird. Dafür ist ausreichend Platz nach oben zur Raumdecke hin erforderlich! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 5: Umweltschutz

    Naturstein Halteschrauben lösen Bauschutt Keramikverkleidungen Keramik Halteschrauben lösen Bauschutt Gerätekorpus Stahlblech Metallschrott Gerätetür(en) Gusseisen Befestigungsschrauben lösen Metallschrott Stahlblech Befestigungsschrauben lösen Metallschrott Sonstige metallische Metall Befestigungsschrauben lösen Metallschrott Komponenten Elektro oder Befestigungsschrauben lösen Elektro-Altgeräte-Rücknahmesystem Elektronikkomponenten Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Sicherheitshinweise

    Vorgaben konstruiert und gefer- zierte Netzanschlussleitung zu verwenden, tigt. Dennoch ist nicht auszuschließen, dass während des Betriebes welche den jeweiligen Anforderungen des Personen- und Sachschäden auftreten können. Landes, in dem das Gerät betrieben wer- den soll, entspricht. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 7 ► Es muß eine Erstinbetriebnahme von einem entsprechend geschulten Fachunternehmen, Techniker, Service-Partner Brandgefahr oder ORANIER durchgeführt werden. Die Erstinbetriebnahme ist im Serviceheft zu dokumentieren. Durch die Verbrennung von Pellets wird Wärmenergie frei, die zu einem starken Aufheizen der Oberflächen, vergleichbar mit einem Verletzungsgefahr durch heiße Geräteteile...

  • Seite 8: Brennstoffqualität

    Gerät verbrennen! Die Wartungen sind im Serviceheft zu dokumentieren. (➔ Kapitel 12 „Wartung“) Pellets bestehen aus naturbelassenem Holz und werden ohne Zu- ► Verwenden Sie ausschließlich ORANIER Original-Ersatzteile und satz von Bindemittel, nur unter Verwendung von hohem Druck, Original-Zubehör. gepresst.

  • Seite 9: Haftungsausschluss

    Montageanleitung näher ausgeführt sind (insbesondere Abdeckung des Gerätes, keine Sicherheits- abstände des Gerätes zu brennbaren und leicht entzünd- lichen Materialien und Gegenständen). • Verwendung anderer als ORANIER Original-Ersatzteile. • Verwendung von Pellets, die nicht den Herstellervorgaben entsprechen. • Nichteinhaltung der gemäß Kapitel 12 vorgeschriebenen Wartungen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 10: Produktübersicht Und Bedienelemente

    Fronttür (mit Sichtscheibe und Griffl eiste rechts) Brennraumtür (mit Sichtscheibe) Brennraumtürdichtung Pelletzufuhröff nung Brennerschale Aschenkasten Putzdeckel Höhenverstellbarer Gerätefuß (bei Aufstellung min. 5 mm herausdrehen!) Brennraumrückwand Guss SmartCon-Verpackung (enthält u.a. das Netzteil für das Wi-Fi-Modul) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 11: Rückansicht

    3. Produktübersicht und Bedienelemente 3.2 Rückansicht: Rauchrohrstutzen Verbrennungsluft-Ansaugöff nung Typenschild Geräterückwand Anschlusskabel mit RS232-Stecker für Anschluss Wi-Fi-Modul Raumtemperaturfühler Geräte-Hauptsicherung Netzanschluss Netzschalter Wi-Fi-Modul (Lieferumfang) Befestigungsöff nungen zum Einhängen des Wi-Fi-Moduls Sicherheits-Temperaturbegrenzer („STB“) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 12: Pellettank

    öffnen diesen durch Aufklappen nach hinten (B). ► Schieben Sie den Schubdeckel (23) wieder zurück in die Aus- gangsstellung (D). Dabei wird die Einfüllöffnung (25) des Pellettanks freigelegt. 22 Bedienteil 23 Schubdeckel 24 Pellettankdeckel 25 Einfüllöff nung Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 13: Brennraumtür

    Achten Sie darauf, dass die Brennraumtür (2) nach dem Verriegeln dicht am Gerätekorpus anliegt! ► Abschließend das Brennraumtür-Verschlusswerkzeug (26) entfernen und die Fronttür (1) schließen. Vorgänge (B) und (C) werden ausschließlich mit dem Brennraumtür-Verschlusswerkzeug (26) vorge- nommen! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 14: Angaben Zum Gerät

    4. Angaben zum Gerät 4.3 Original Ersatzteile Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile. 4.1 Lieferumfang Ersatzteile anderer Hersteller sind durch ORANIER nicht geprüft und daher nicht freigegeben. ► Prüfen Sie den Lieferumfang bei Erhalt auf Vollständigkeit und Nicht freigegebene Ersatzeile verändern möglicherweise die kons- Unversehrtheit.

  • Seite 15: Technische Daten

    4. Angaben zum Gerät 4.5 Technische Daten 4.6 Maßzeichnungen Sando 60 Eigenschaft Einheit Wert Pelletofen Typ: Sando 60 Nennwärmeleistung: Minimalleistung: Brennstofffassungsvermögen Stahl / Stein: 24 / 19 Brenndauer Nenn- / Minimalleistung: 12 / 40 Energieeffizienzklasse: Energieeffizienzindex EEI: Raumheizvermögen DIN 18893 max.: Höhe / Breite / Tiefe:...

  • Seite 16: Schornsteinanlage Und Zuluftbedingungen

    Zuluftführung und der Abgasventilator (30) bil- den eine Funktionseinheit. Im Falle des Betriebs an einer ungeeigneten Schorn- steinanlage übernimmt Oranier keine Funktionsgaran- Sogenannte LAS-Schornsteine, bei denen die Zuluft durch einen tie für das Gerät. Ringspalt vom Schornsteinkopf her zugeführt wird, verursachen beim Anheizen des Gerätes oft Probleme, da sich im Ringspalt der...

  • Seite 17: Anschluss An Den Schornstein/Rauchrohranschluss

    Abkühlung in den Schornstein eintreten können (siehe DIN 18160). Die Kontrolle und Reinigung des Rauchrohres muss jederzeit mög- lich sein. Für sichere Dichtheit der Verbindungen sollten überschiebbare Steckverbindungen mit geeignetem Dichtsystem verwendet wer- den. Dabei sind originale ORANIER-Systemrohre oder Gleichwerti- ge zu verwenden. WARNUNG! Erstickungsgefahr durch...

  • Seite 18: Externe Verbrennungsluftversorgung

    Filter oder Ähnlichem, ein ausreichender freier Quer- schnitt gegeben ist, der über dem notwendigen Leitungsquer- schnitt liegen muss. Ein vor der äußeren Zuluftöffnung angebrachtes Schutzgitter darf nicht ungewollt den Zuluftquerschnitt verkleinern oder gar verschließen können. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 19 Beschädigungen zu vermeiden. (Abb. ähnlich; Prinzipdarstellung) Der für den Anschluss für externe Verbrennungsluftversorgung von hinten zu montierende Anschlussstutzen befindet sich bei Aus- lieferung des Gerätes im Brennraum. ► Entnehmen und entpacken Sie den Anschlussstutzen. Anschlussstutzen Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 20 ► Lösen Sie die hintere Schlauchklemme (Pfeil) und nehmen Sie Verletzungsgefahr den Alu-Flexschlauch ab. Vermeiden Sie das Berühren der möglicherwei- se scharfen Schnittkante! Die gelöste Schlauchschelle wird im Anschluss für die Befestigung des Alu-Flexschlauches an dem montierten Anschlussstutzen be- nötigt. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 21 ► Prüfen Sie nach erfolgtem Umbau die Dichtheit des Geräts. Es darf maximal 2,0 m /h bei 50 Pa verlieren. ► Dichten Sie, wenn nötig, entsprechend nach. ► Montieren Sie Rück-und Seitenwand wieder am Gerät. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 22: Vorbereiten Des Gerätes Für Den Betrieb

    Bereich dennoch Temperaturen entstehen, die deutlich höher sind, als die tatsächliche Raumtemperatur. Es sind daher bauseits geeignete Maßnahmen (Abschirmblech o.ä.) zur Gewährleistung realistischer Raumtemperaturwerte an der Position des Raum- temperaturfühlers (16) zu erbringen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 23: Auswahl Des Aufstellungsortes

    (C) und legen Sie sie auf einer weiche Unterlage ab, um Kratzer und andere Beschädigungen zu vermeiden. Ist die Bewegungsfreiheit eingeschränkt, kann zusätz- licher Arbeitsaufwand entstehen, der in diesem Falle zu Lasten des Kunden geht. (Abb. ähnlich; Prinzipdarstellung) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 24: Aufstellung

    Rauchrohr in der Regel an jeder Stelle min. 40 cm von Bauteilen aus steine nicht ausreichend durchgeheizt werden. brennbaren Baustoffen entfernt sein muß. Es ist eine Kaminsanierung notwendig. Dies erfordert unter Umständen einen größeren Wandabstand des Gerätes, als oben angegeben ist. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 25: Elektrische Anschlüsse

    Es wird die Steuerelektronik sichtbar. Der Anschluss erfolgt an die 5-polige grüne Klemmleiste an Pin 35 und 32: Anschlüsse „Externe Anforderung“ Pin 35 Pin 32 ► Sollte zwischen Pin 35 und 36 eine Drahtbrücke gesetzt sein, ist diese zu entfernen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 26: Nachfüllen Pellets

    Maßnahmen notwendig sind, um eine optimale Funktion zu gewährleisten. Diese Abstimmung und Anpassung muß zwingend von einem entsprechend geschulten Fachunternehmen, Techniker, Service-Partner oder durch ORANIER durchgeführt und im ► Pellets in den Pellettank füllen. Serviceheft dokumentiert werden. Dies ist auch Voraussetzung im Falle von Garantie- und WARNUNG! Gewährleistungsansprüchen.

  • Seite 27: Bedienteil Und Display

    Kurze Betätigung: Bestätigen einer Eingabe mit Übernahme Wert vermindern; lange Betätigung bewirkt kontinuierliche eines (geänderten) Wertes Verminderung. Bestätigen des (geänderten) Wertes mit Schaltfläche „OK/Menü“ (33) innerhalb eines Menüs in die nächst tiefere Menüebene navigieren Abwärts navigieren in Menüs Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 28: Display

    Service durch einen Servicetechniker an (➔ Kapitel 12). Check up Zündung „Reinigen“ zeigt die Betriebsstunden an, nach deren Ablauf die Stabilisierung nächste Reinigung spätestens erforderlich ist (➔ Kapitel 11). Tür Modulation Standby Cleaning On Heizbetrieb M Wiederholte Zündung Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 29: Bedienung Und Steuerung

    „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Leistung“. Leistung Thermostate Schaltzeiten ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Auswahl. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Verbrennung“. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 30: Verbrennung

    Funktion „Automatische Leistung“ (➔ Kapitel 8.6.2.7) akti- viert ist. ► Deaktivieren Sie in diesem Fall die Funktion „Auto- matische Leistung“. Anschließend kann die Leistungsstufe der Verbren- nung wieder wie gewünscht eingestellt werden. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 31: Zeitgesteuerten Betrieb Aktivieren

    „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Modus“. Modus Programm ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. Täglich Wöchentlich Wochenende ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Zeitschalt-Programmes. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 32: Schaltzeiten

    Gerätes einzurichten. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Programm“. Modus Programm ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Auswahl. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 33: Täglich

    ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „Set“ (35) zur Bestätigung der Auswahl. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Einstellung der Schaltzeit. Eine längere Betätigung bewirkt eine kontinuierliche Verände- rung. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 34: Wöchentlich

    Eine längere Betätigung bewirkt eine kontinuierliche Verände- rung. Mon-Son 06 : 00 10 : 45 11 : 30 14 : 45 15 : 00 ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Einstellungen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 35: Wochenende

    00 : 00 00 : 00 dieses Häkchen. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl der Schaltzeit. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „Set“ (35) zur Bestätigung der Auswahl. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 36 13 : 00 16 : 30 23 : 30 00 : 00 Sam-Son 09 : 00 13 : 00 16 : 30 00 : 00 00 : 00 ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 37: Erweitertes Hauptmenü

    ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Sollte das Gerät auf „Englisch“ eingestellt sein, müssen Sie eine Seite nach oben navigieren, um „Deutsch“ als Menü-Sprache auswählen zu können. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 38: Untermenü „Fernbedienung

    HINWEIS: Schornstein mit großem Querschnitt). Bei Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich Abgasanlagen mit gutem Förderdruck kann die Sendefrequenzen der ORANIER-Fernbedie- diese Einstellung zu Zündproblemen führen. nung mit denen anderer Fernbedienungen (z.B. von TV- oder Audio-Geräten) überschneiden, mit Kleine Flamme statt Ein-Aus.

  • Seite 39: Untermenü „Service

    ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) Fehlzündungen bzw. „AB“ (36) zur Auswahl eines Untermenüs. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- 00000000 tigung der Auswahl. 8.6.2.1 Untermenü „Zähler“ Anzeige Anzahl abgebrochene Zündvorgänge. Betriebsstunden Zündung Fehlzündungen Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 40: Fehlerliste

    Förderschnecke löscht) bzw. „OFF“ (Statusmeldung bleibt aktiv). Heizungs-Ventilator [V] 230 ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. Abgastemp. [°C] Beim Weiterscrollen erscheint noch Raumtemperatur [°C] Eingabe HV1 Eingabe HV2 Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 41: Kalibrierung Förderschnecke

    „AB“ (36) zur Eingabe eines Wertes. Eine längere Betä- tigung bewirkt eine kontinuierliche Veränderung. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 42: Automatische Leistung

    Brennerschale Nach dem manuellen Befüllvorgang unbe- dingt Brennerschale (5) leeren! Dies ist wichtig, da das Gerät anschließend von Hand normal gestartet wird und im Rahmen der Startroutine die Brennerschale (5) erneut be- füllt wird. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 43: Untermenü „Tastatur

    „AB“ (36) zur Auswahl „ON“ (Funktion aktiviert) bzw. „OFF“ (Funktion deaktiviert). ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. 07:33 03/05/2021 Wenn gewünscht, kann die Helligkeit der Anzeige erhöht werden (➔ Kapitel 8.6.3.2). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 44: Anzeige „Firmware Codes

    ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Eingabe. Die nächste Eingabestelle (Zeichen) blinkt. Wurden alle 4 Zeichen eingegeben, bestätigt und wurde daraufhin das Passwort als korrekt erkannt, wird der Zugang zum System- menü freigegeben. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 45: Anzeigebereich „Statusmeldungen

    Ofen befindet sich im Ausbrand und zündet nach erfolgreichem Bedeutung: Ausbrand automatisch neu. Ausschaltvorgang aktiv. Check Up Bedeutung: Kurzer selbständiger Funktionstest vor Starten des Zündvorgangs. Zündung Bedeutung: Startvorgang. Stabilisierung Bedeutung: Stabilisierung der Flamme nach dem Startvorgang. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 46: Struktur Hauptmenü

    8. Bedienung und Steuerung 8.8 Struktur Hauptmenü Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 47 8. Bedienung und Steuerung Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 48: Fernbedienung

    Einbaulage eingesetzt werden, sonst ar- beitet die Fernbedienung nicht. ► Anschließend setzen Sie die Gehäuse-Oberseite wieder auf. ► Pressen Sie beide Gehäusehälften der Fernbedienung zusam- men, bis die Gehäusehälften hörbar ineinander einrasten. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 49: Wi-Fi-Modul

    Wi-Fi-Modul (20) Mit diesem Wi-Fi-Modul (20) kann das Gerät mit einem lokalen zeit abgenommen und das Anschlusskabel aus dem WLAN-Netzwerk verbunden und anschließend über die „Oranier Gerät herausgezogen werden. smartCon App“ äußerst bequem über Ihr Smartphone oder Tablet ferngesteuert werden.

  • Seite 50: Arbeitsweise

    Die Zündelektrode wird ausgeschaltet und das Ge- Stellt sich innerhalb einer bestimmten Zeit keine defi- rät geht in die Stabilisierung. nierte Temperatur im Brennraum ein, erkennt die Steuerelektronik einen Fehler und eine entsprechende Fehlermeldung wird ausgegeben. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 51: Stabilisierung

    Zünden einer Flamme kann es etwas dauern. HINWEIS: Frühzeitige Verschmutzung der Brenner- schale (5) Je nach Umgebungsbedingungen am Aufstel- lungsort und verwendeter Pelletqualität kann es notwendig sein, die Reinigungsintervalle zu verkürzen. Nur im Systemmenü möglich (Passwort er- forderlich)! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 52: Reinigung Und Pflege

    Zum Erhalt der Garantie sind Reinigung und die fach- rechts. gerechte Wartung in den vorgegebenen Intervallen durchzuführen. Die Reinigungsintervalle sind abhängig von den Be- triebsstunden des Gerätes und der Qualität der ver- heizten Pellets. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 53: Aschenkasten Leeren Und Reinigen

    Anlagenschaden durch überfüllten Aschen- kasten (6) Wenn der Aschenkasten (6) überfüllt ist, führt das zu einer schlechteren Verbrennung wegen zu geringer Verbrennungsluftzufuhr! ► Aschenkasten (6) herausziehen und entleeren. (Abb. ähnlich) ..und nach einer sorgfältigen Reinigung. (Abb. ähnlich) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 54: Brennraum Reinigen

    ► Reinigen Sie sorgfältig das Innere der Zündhülse und die Zündelektrode. Eine verschmutzte Zündelektrode kann zu längeren Startzeiten führen. Zündhülse Zündelektrode (Abb. ähnlich) HINWEIS: Schäden an Dichtungen durch Reinigungs- mittel Vermeiden Sie unter allen Umständen den Kontakt der Tür- und Scheibendichtungen mit Reinigungsmitteln! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 55: Reinigung Abschließen

    ► Statusmeldung „Reinigung“ zurücksetzen (➔ Kapitel 8.6.2.4). ► Gerät durch Betätigen der Schaltfl äche „EIN/AUS“ (32) wieder in Betrieb nehmen (einschalten). Spannungsfreien Sitz der Brennerschale (5) prü- fen. Brennerschale (5) darf nicht „kippeln“ Abb. ähnlich Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 56: Wartung

    ► Wartung von einem besonders geschulten Für die Wartungsarbeiten müssen Teile der Verkleidung demontiert Fachunternehmen, Techniker, Service- werden. Dazu ist der Einsatz von geeigneten Werkzeugen notwen- Partner oder ORANIER vornehmen lassen dig. ► Wartung im Serviceheft dokumentieren lassen. Dies ist auch zum Erhalt der Garantie unerlässlich.

  • Seite 57: Heizgaszug Reinigen

    ► Reinigen Sie den Heizgaszug gründlich mit einer geeigneten Bürste sorgfältig von Schmutz und Ruß. ► Anschließend Brennraumrückwand (9) mit der Unterkante nach hinten drücken, bis sie mit dem restlichen Brennraum wie- der bündig abschließt. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 58: Abgasweg Reinigen

    Sie sie im Bedarfsfall. ► Nach Entfernen der herabgefallenen Ablagerungen kann der Putzdeckel (7) wieder aufgesetzt und mit den 4 Schrauben dicht verschlossen werden. ► Lösen und entfernen Sie die Schraube. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 59 Kontakte ange- schlossen werden! Falsche Kontaktverbindungen führen zu Fehlfunktion und Beschädigungen! (Abb. ähnlich) Achten Sie bitte darauf, beim Herausnehmen des Abgasventila- tors (30) Anschlusskabel und Flügelrad nicht zu beschädigen! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 60: Reinigen Des Pellettanks Und Der Förderschnecke

    ► Reinigen Sie das Gehäuse des Abgasventilators (30). Erstickungsgefahr durch austretende Abgase Alle beschädigten Dichtungen sind zu erneuern. Wir empfehlen generell die Erneuerung aller Dichtungen bei jeder Wartung. ► Reinigen Sie anschließend den Verbindungsbereich zwischen Ventilatorgehäuse und Rauchrohr von Ablagerungen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 61: Weitere Prüfungen Und Reinigungen

    Betrieb des Gerätes ungünstig. ► Die Rauchrohre zwischen Pelletofen und Schornstein müssen daher spätestens im Rahmen der Wartung gereinigt werden. Die Reinigung der Verbindung zwischen Gerät und Schornstein obliegt der Verantwortung des Geräte- betreibers. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 62: Störungs- Und Fehlermeldungen

    Betätigen der Schaltfläche „EIN/AUS“ (32) für ca. 3 s zu- Nach jeder Störung ist die Brennerschale (5) rückzusetzen (➔ Kapitel 7.1). vollständig zu leeren und zu reinigen, bevor der Ofen erneut gezündet werden darf. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 63: Zurücksetzen Des Sicherheits-Temperatur- Begrenzers Nach Fehlermeldung „Er01

    Der Sicherheits-Temperaturbegrenzer (37) befindet sich an der Rückseite des Gerätes links, unter dem Netzanschluss (18): Ein „Klick“-Geräusch bestätigt das erfolgreiche Zurücksetzen des Sicherheits-Temperaturbegrenzers (37). ► Schrauben Sie die Schutzkappe wieder auf den Sicherheits- Temperaturbegrenzer (37). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 64: Störungen Beheben

    ► Ofen weiter von den Wänden ent- Ofen steht ungünstig (z.B. Ecke oder Nische). prüfen. fernt positionieren. ► Temperaturfühler möglichst ► Temperaturfühler in der neuen Posi- weit weg vom Ofen positi- tion fixieren. onieren. Fortsetzung nächste Seite > Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 65 Heizungsanlage abgege- (Heizkörper aufdrehen) und ► Gerät nur bei Bedarf betreiben. ben werden. Das Gerät taktet andere Wärmeerzeuger (nur bei Aqua-Geräten) oder läuft nur in niedriger abschalten. Verbrennungsstufe/Modulation. Häufig im Verbund mit einer Solarthermie-Anlage. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 66: Kundendienst

    14. Kundendienst ORANIER Heiztechnik GmbH 14. Kundendienst Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden Kundendienst / Ersatzteile: Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, E-Mail: service-ht@oranier.com ORANIER-Pelletöfen bieten Ihnen ausgereifte und zuverlässige Technik, Funktionalität und ansprechendes Design. Österreich: Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Qualitätskontrolle einmal...

  • Seite 67: Oranier-Werksgarantie

    15. ORANIER Werksgarantie ORANIER-Werksgarantie 1. Die Oranier GmbH garantiert dem Garantienehmer die einwand- 4. Die Behebung der von der Oranier GmbH als garantiepflichtig freie Funktion und Qualität ihrer Geräte durch kostenlose Behe- anerkannten Mängel erfolgt in der Weise, dass die Oranier GmbH bung der Mängel, die innerhalb der Garantiezeit nachweislich auf...

  • Seite 70: Eu-Konformitätserklärung

    16. Leistungserklärung Kapitelüberschrift Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 71: Kapitelüberschrift

    Kapitelüberschrift Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
  • Seite 72 Kapitelüberschrift Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...

  • Seite 73: Geräte-Kenndaten

    Steel / Black Acier / Noir Speckstein 7954 22 A02 Soapstone Pierre ollaire Seidenweiß 7954 87 A02 Silkwhite Blanc soyeux Bordeauxrot 7954 37 A02 Bordeaux red Rouge bordeaux Oranier Heiztechnik GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden 2033 V23...

Inhaltsverzeichnis