Verwandte Anleitungen für Oranier Sando 60
Inhaltszusammenfassung für Oranier Sando 60
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung für Pelletofen ORANIER Sando 60 293 3793 000 · 2061...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
8.6.3 Untermenü „Tastatur“ Erstinbetriebnahme 8.6.3.1 „Kontrast“ Elektrische Anschlüsse 8.6.3.2 „Min. Helligkeit“ 6.5.1 Anschluss „Externe Anforderung“ 8.6.3.3 „Screen Saver“ Nachfüllen Pellets 8.6.3.4 Anzeige „Firmware Codes“ Anpassen des Gerätes an 8.6.4 Untermenü „Systemmenü“ Umgebungsbedingungen Anzeigebereich „Statusmeldungen“ Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... - Seite 3 11.4 Brennraum reinigen 11.5 Reinigen der Sichtscheibe 11.6 Reinigung abschließen 12. Wartung 12.1 Allgemeine Reinigungsarbeiten 12.2 Heizgaszug reinigen 12.3 Rauchgasweg reinigen 12.4 Abgasventilator reinigen 12.5 Reinigen des Pellettanks und der Förderschnecke 12.6 Weitere Prüfungen und Reinigungen Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
-
Seite 4: Symbolerklärung, Umweltschutz
Um an die Transportsicherung im hinteren Sockelbe- reich zu gelangen, muss die Geräterückwand abge- ► Handlungsanweisung nommen werden. Verweis auf eine Stelle im Dokument ➔ Aufzählung/Listeneintrag Bitte Transportsicherungen nicht mit den höhenverstellbaren Aufzählung/Listeneintrag Gerätefüßen (8) verwechseln! (2. Ebene) Transportsicherung (Pfeile): Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Sicherheitshinweise
Anforderungen des Dokumente des Gerätes sowie alle Zubehörteile aushändigen. Landes, in dem das Gerät betrieben wer- den soll, entspricht. Ordnungsgemäße Bedienung, Reinigung, Wartung und Aufstellung sind die Voraussetzungen für ausdauernde und störungsfreie Funktion des Gerätes. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... - Seite 6 Reinigungsvorgaben dieser Anleitung nicht befolgt führen! Der Heizbetrieb ist nur mit geschlossener Brennraumtür werden! gestattet! ► Verwenden Sie ausschließlich ORANIER Original-Ersatzteile und ► Sorgen Sie dafür, dass Kinder das Gerät nicht unbeaufsichtigt Original-Zubehör. bedienen oder zum Spielen verwenden. ► Stellen Sie sicher, dass nur Personen zu dem Gerät Zugang haben, die auch zu sachgerechter Bedienung in der Lage sind.
-
Seite 7: Brennstoffqualität
10 - 30 mm* Durchmesser: 6 mm Schüttgewicht: 650 kg/m Heizwert: > 5 kWh/kg Restfeuchte: < 10 % Aschengehalt: < 0,5 % Dichte: 1,12 kg/dm *) Die Verwendung von längeren Pellets kann zu Blockaden der Förderschnecke führen! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 8: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
Darüber hinaus besteht die Gefahr von Schäden oder Verletzungen, die erheblich und sogar lebensgefährlich sein können. Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung gilt: • Jede bauliche Veränderung des Gerätes. • Ein Betrieb ohne fachgerechten Anschluss an einen geeigneten Kamin. • Der Betrieb mit geöffneter Brennraumtür (2) oder ge- öffnetem Schubdeckel (23). • Verwendung anderer als ORANIER Original-Ersatzteile. • Verwendung von Pellets, die nicht den Herstellervorgaben entsprechen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 9: Produktübersicht Und Bedienelemente
Fronttür (mit Sichtscheibe und Griffl eiste rechts) Brennraumtür (mit Sichtscheibe) Brennraumtürdichtung Pelletzufuhröff nung Brennerschale Aschenkasten Putzdeckel Höhenverstellbarer Gerätefuß (bei Aufstellung min. 5 mm herausdrehen!) Brennraumrückwand Guss SmartCon-Verpackung (enthält u.a. das Netzteil für das Wi-Fi-Modul) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 10: Rückansicht
3. Produktübersicht und Bedienelemente 3.2 Rückansicht: Rauchrohrstutzen Verbrennungsluft-Ansaugöff nung Typenschild Geräterückwand Anschlusskabel mit RS232-Stecker für Anschluss Wi-Fi-Modul Raumtemperaturfühler Geräte-Hauptsicherung Netzanschluss Netzschalter Wi-Fi-Modul (Lieferumfang) Befestigungsöff nungen zum Einhängen des Wi-Fi-Moduls Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 11: Pellettank
Pellettankdeckel (24) die Ein- füllöffnung (25) wieder dicht verschließen kann. Dabei wird die Einfüllöffnung (25) des Pellettanks freigelegt. Hinweis: Bleibt der Schubdeckel (23) zu lange geöffnet, wird die Verbrennung beendet. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 12: Brennraumtür
Achten Sie darauf, dass die Brennraumtür (2) nach dem Verriegeln dicht am Gerätekorpus anliegt! ► Abschließend das Brennraumtür-Verschlusswerkzeug (26) entfernen und die Fronttür (1) schließen. Vorgänge (B) und (C) werden ausschließlich mit dem Brennraumtür-Verschlusswerkzeug (26) vorge- nommen! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 13: Angaben Zum Gerät
Filzgleiter als Unterlage bei empfindlichem Untergrund (z.B. Glasplatte) 4.3 Original Ersatzteile Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile. Ersatzteile anderer Hersteller sind durch ORANIER nicht geprüft und daher nicht freigegeben. Nicht freigegebene Ersatzeile verändern möglicherweise die kons- truktiv vorgegebenen Eigenschaften des Gerätes und führen somit zur Beeinträchtigung der Sicherheit. -
Seite 14: Technische Daten
4. Angaben zum Gerät 4.5 Technische Daten 4.6 Maßzeichnung Sando 60 Eigenschaft Einheit Wert Pelletofen Typ: Sando 60 Nennwärmeleistung: Minimalleistung: Brennstoff fassungsvermögen: Brenndauer Nenn- / Minimalleistung: 16 / 54 Energieeffi zienzklasse: Energieeffi zienzindex EEI: Raumheizvermögen DIN 18893 max.: >200 Höhe:... -
Seite 15: Schornsteinanlage Und Zuluftbedingungen
Zuluftweg in diese Berechnung mit einzubezie- Steckverbindungen mit geeignetem Dichtsystem verwendet wer- hen! den. Dabei sind originale ORANIER-Systemrohre oder Gleichwerti- Die Berechnung ist für einen notwendigen Förderdruck von 2 Pa ge zu verwenden. durchzuführen. Der errechnete Unterdruck am Gerät muss bei Nennleistung zwischen 2 und 20 Pa liegen. -
Seite 16: Externe Verbrennungsluftversorgung
Schlagregen) und Druckschwankungen (z.B. Windböen) ge- schützt ist. Als Mindestmaßnahme ist dabei ein 90°-Bogen nach unten anzusehen. In jedem Fall ist zu beachten, dass der Verbrennungsluftbedarf von ca. 30 m /h bei einem Förderdruck von 4 Pa sichergestellt ist. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 17: Vorbereiten Des Gerätes Für Den Betrieb
Rauchgasrohr können in diesem Bereich den- noch Temperaturen entstehen, die deutlich höher sind als die tatsächliche Raumtemperatur. Es sind daher bauseits geeignete Maßnahmen (Abschirmblech o.ä.) zur Gewährleistung realis- tischer Raumtemperaturwerte an der Position des Raumtemperaturfühlers zu erbringen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 18: Auswahl Des Aufstellungsortes
► Ziehen Sie die Oberkante der rechten Seitenwand etwas nach außen (B). ► Nehmen Sie die rechten Seitenwand vorsichtig nach oben ab (C) und legen Sie sie auf einer weiche Unterlage ab, um Kratzer und andere Beschädigungen zu vermeiden. (Abb. ähnlich; Prinzipdarstellung) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 19: Aufstellung
Mindestabstand zwischen Gerät und Wand um 5 cm. Pelletgeräte kann es durchaus sein, dass gemauerte Bei Aufstellung sehr nahe an der Wand kann es zu Pyrolysespuren Schornstein nicht ausreichend durchgeheizt werden. an der Wand kommen. Es ist eine Kaminsanierung notwendig. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 20: Elektrische Anschlüsse
Um einen potenzialfreien Schaltkontakt elektrisch an den potenzialfreien Schalteingang anzuschließen, muss die Gerä- terückwand entfernt werden. Es wird die Steuerelektronik sichtbar. Der Anschluss erfolgt an die 5-polige grüne Klemmleiste und ersetzt die Kabelbrücke. Im Auslieferungszustand ist dieser Anschluss gebrückt. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 21: Nachfüllen Pellets
Füllen Sie nicht zuviele Pellets ein, damit gewährlei- stet bleibt, dass der Pellettankdeckel (24) die Ein- füllöffnung (25) wieder dicht verschließen kann. Hinweis: Bleibt der Schubdeckel (23) zu lange geöffnet, wird die Verbrennung beendet. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 22: Bedienteil Und Display
Kurze Betätigung: Bestätigen einer Eingabe mit Übernahme Wert vermindern; lange Betätigung bewirkt kontinuierliche eines (geänderten) Wertes Verminderung. Bestätigen des (geänderten) Wertes mit Schaltfläche „OK/Menü“ (33) innerhalb eines Menüs in die nächst tiefere Menüebene navigieren Abwärts navigieren in Menüs Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 23: Display
Service durch einen Servicetechniker an (➔ Kapitel 12). Check up Zündung „Reinigen“ zeigt die Betriebsstunden an, nach deren Ablauf die Stabilisierung nächste Reinigung spätestens erforderlich ist (➔ Kapitel 11). Tür Modulation Standby Cleaning On Heizbetrieb M Wiederholte Zündung Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 24: Bedienung Und Steuerung
„AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Leistung“. Leistung Thermostate Schaltzeiten ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Auswahl. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Verbrennung“. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 25: Verbrennung
Funktion „Automatische Leistung“ (➔ Kapitel 8.6.2.7) akti- viert ist. ► Deaktivieren Sie in diesem Fall die Funktion „Auto- matische Leistung“. Anschließend kann die Leistungsstufe der Verbren- nung wieder wie gewünscht eingestellt werden. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 26: Zeitgesteuerten Betrieb Aktivieren
„AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Modus“. Modus Programm ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. Täglich Wöchentlich Wochenende ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Zeitschalt-Programmes. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 27: Schaltzeiten
Gerätes einzurichten. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Programm“. Modus Programm ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Auswahl. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 28: Täglich
► Kurze Betätigung der Schaltfläche „Set“ (35) zur Bestätigung der Auswahl. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Einstellung der Schaltzeit. Eine längere Betätigung bewirkt eine kontinuierliche Verände- rung. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 29: Wöchentlich
Eine längere Betätigung bewirkt eine kontinuierliche Verände- rung. Mon-Son 06 : 00 10 : 45 11 : 30 14 : 45 15 : 00 ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Einstellungen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 30: Wochenende
00 : 00 00 : 00 dieses Häkchen. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl der Schaltzeit. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „Set“ (35) zur Bestätigung der Auswahl. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... - Seite 31 13 : 00 16 : 30 23 : 30 00 : 00 Sam-Son 09 : 00 13 : 00 16 : 30 00 : 00 00 : 00 ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
-
Seite 32: Erweitertes Hauptmenü
► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Sollte das Gerät auf „Englisch“ eingestellt sein, müssen Sie eine Seite nach oben navigieren, um „Deutsch“ als Menü-Sprache auswählen zu können. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 33: Untermenü „Fernbedienung
Förderdrucks (z.B. kurzer Schornstein, Hinweis: Schornstein mit großem Querschnitt). Bei Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich Rauchgasanlagen mit gutem Förderdruck die Sendefrequenzen der ORANIER-Fernbedie- kann diese Einstellung zu Zündproblemen nung mit denen anderer Fernbedienungen (z.B. führen. von TV- oder Audio-Geräten) überschneiden, mit dem Ergebnis, dass es beim Senden bestimmter Kleine Flamme statt Ein-Aus. -
Seite 34: Untermenü „Service
► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) Fehlzündungen bzw. „AB“ (36) zur Auswahl eines Untermenüs. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- 00000000 tigung der Auswahl. 8.6.2.1 Untermenü „Zähler“ Anzeige Anzahl abgebrochene Zündvorgänge. Betriebsstunden Zündung Fehlzündungen Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 35: Fehlerliste
► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- Abgas Ventilator [V] 1 0 1 tigung der Auswahl. Förderschnecke Heizungs-Ventilator [V] 230 Abgastemp. [°C] Beim Weiterscrollen erscheint noch Raumtemperatur [°C] Eingabe HV1 Eingabe HV2 Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 36: Kalibrierung Abgas Ventilator
„AB“ (36) zur Eingabe eines Wertes. Eine längere Betä- tigung bewirkt eine kontinuierliche Veränderung. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 37: Kalibrierung Konvektionsgebläse
Bei aktivierter Funktion kann die Verbrennungsleistung nicht mehr manuell verändert werden (➔ Kapitel 8.2.2). Die Verbrennungsleistung wird dauerhaft auf „Auto“ eingestellt sein. Erst nach Deaktivieren der Funktion „Automatische Leistung“ kann die Verbrennungsleistung wieder manuell eingestellt werden. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 38: Untermenü „Tastatur
„AB“ (36) zur Auswahl „ON“ (Funktion aktiviert) bzw. „OFF“ (Funktion deaktiviert). ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. 07:33 03/05/2021 Wenn gewünscht, kann die Helligkeit der Anzeige erhöht werden (➔ Kapitel 8.6.3.2). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 39: Anzeige „Firmware Codes
► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Eingabe. Die nächste Eingabestelle (Zeichen) blinkt. Wurden alle 4 Zeichen eingegeben, bestätigt und wurde daraufhin das Passwort als korrekt erkannt, wird der Zugang zum System- menü freigegeben. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 40: Anzeigebereich „Statusmeldungen
Ofen befindet sich im Ausbrand und zündet nach erfolgreichem Bedeutung: Ausbrand automatisch neu. Ausschaltvorgang aktiv. Check Up Bedeutung: Kurzer selbständiger Funktionstest vor Starten des Zündvorgangs. Zündung Bedeutung: Startvorgang. Stabilisierung Bedeutung: Stabilisierung der Flamme nach dem Startvorgang. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 41: Struktur Hauptmenü
8. Bedienung und Steuerung 8.8 Struktur Hauptmenü Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... - Seite 42 8. Bedienung und Steuerung Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
-
Seite 43: Fernbedienung
Tasten „ + “ und „ - “ am Fernsteuersender ohne Wirkung. ► Lange Betätigung (3 s) der Taste „OFF“: Ausschalten des Gerätes, das Gerät wechselt in die Ausbrand- phase. Technische Daten Fernbedienung: Frequenzband: 433 MHz Sendeleistung: <25 mW Spannungsversorgung: 2x Knopfzelle CR2016 Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 44: Wi-Fi-Modul
Im Lieferumfang des Geräts befi ndet sich ein Wi-Fi-Modul (20). Mit diesem Wi-Fi-Modul (20) kann das Gerät mit einem lokalen Zu Servicezwecken kann das Wi-Fi-Modul jederzeit WLAN-Netzwerk verbunden und anschließend über die „Oranier abgenommen und das Anschlusskabel aus dem Gerät smartCon App“ äußerst bequem über Ihr Smartphone oder Tablet herausgezogen werden. -
Seite 45: Arbeitsweise
Die Zündelektrode wird ausgeschaltet und das Ge- bemessen. rät geht in die Stabilisierung. Hinweis: Stellt sich innerhalb einer bestimmten Zeit keine definierte Temperatur im Brennraum ein, erkennt die Steuerelektronik einen Fehler und eine entsprechende Fehlermeldung wird aus- gegeben. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 46: Stabilisierung
Glut verbleiben. Bis zum erneuten Zünden einer Flamme kann es etwas dauern. Hinweis: Je nach Umgebungsbedingungen am Aufstel- lungsort und verwendeter Pelletqualität kann es notwendig sein, die Reinigungsintervalle an- zupassen. Nur im Systemmenü möglich (Pass- wort erforderlich)! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 47: Intervall
Betrieb nicht gewährleistet werden. ► Öffnen Sie die Fronttür (1) durch Ziehen an der Griffleiste rechts. Die Reinigungsintervalle sind abhängig von den Be- triebsstunden des Gerätes und der Qualität der ver- heizten Pellets. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 48: Aschenkasten Leeren Und Reinigen
Hinweis: Anlagenschaden durch überfüllten Brennerschale vor.. Aschenkasten (6)! Ein überfüllter Aschenkasten (6) kann Sensoren verstopfen und die Verbrennung behindern. ► Aschenkasten (6) herausziehen und entleeren. (Abb. ähnlich) ..und nach einer sorgfältigen Reinigung. (Abb. ähnlich) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 49: Brennraum Reinigen
Zündelektrode. Eine verschmutzte Zündelektrode kann zu längeren Startzeiten führen. Zündhülse Zündelektrode (Abb. ähnlich) Hinweis: Verwenden Sie bitte kein Reinigungsmittel, wel- ches nicht von ORANIER freigegeben ist. Manche Reinigungsmittelrückstände können unter Hitzeeinwirkung unschöne, bleibende Veränderungen an der Sichtscheibe hervorru- fen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 50: Reinigung Abschließen
Fronttür (1) schließen. ► Gerät durch Betätigen der Schaltfl äche „ON/OFF“ (30) wieder in Betrieb nehmen (einschalten). Spannungsfreien Sitz der Brennerschale (5) prü- fen. Brennerschale (5) darf nicht „kippeln“ Abb. ähnlich Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 51: Wartung
Gerätes notwendig und unerlässlich sind. Zu den Wartungsarbeiten zählt die Entfernung von Ablagerungen im Geräteinneren, wie z.B. an Heizgaszügen, dem Brennerdeckel und im kompletten Rauchgastrakt. (Abb. ähnlich) ► Reinigen Sie die Brennraumrückwand (9) von allen Seiten. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... - Seite 52 Sicherungsbolzen ► Anschließend Brennraumrückwand (9) mit der Unterkante nach hinten drücken, bis sie mit dem restlichen Brennraum wie- der bündig abschließt. ► Reinigen Sie außerdem die Decke des Brennraumes mit einem handelsüblichen, speziellen Aschesauger. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
-
Seite 53: Rauchgasweg Reinigen
Sie sie im Bedarfsfall. ► Nach Entfernen der herabgefallenen Ablagerungen kann der Putzdeckels (7) wieder aufgesetzt und mit den 4 Schrauben dicht verschlossen werden. ► Lösen und entfernen Sie die Schraube. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... - Seite 54 Steckers wird die Steckverbindung entriegelt und der Stecker kann abgezogen werden. ► Lösen Sie die 4 Schrauben (Pfeile), die den Abgasventilator (30) mit dem Ventilatorgehäuse verbinden und heben Sie den Abgasventilator (30) vorsichtig heraus. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
-
Seite 55: Reinigen Des Pellettanks Und Der Förderschnecke
Verbindungen sorgfältig eingedichtet werden. Hinweis: Alle beschädigten Dichtungen sind zu erneuern. Wir empfehlen die Erneuerung generell aller Dichtungen anlässlich jeder Wartung. ► Reinigen Sie anschließend den Verbindungsbereich zwischen Ventilatorgehäuse und Rauchrohr von Ablagerungen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 56: Stör- Und Fehlermeldungen
WiFi-Modul falsch verbunden. Verbindungskabel zum WiFi-Modul mit den Anschluss RS232 des WiFi-Moduls verbinden. Nach Behebung der Störungsursache ist die Störungsmeldung durch Betätigen der Schaltfläche „EIN/AUS“ (32) für ca. 3 s zurückzusetzen (➔ Kapitel 7.1). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 57: Kundendienst
14. Kundendienst 14. Kundendienst ORANIER Heiztechnik GmbH Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden Telefon: +49 (0) 27 71 / 2630-0 Sehr geehrter Kunde, ORANIER-Pelletöfen bieten Ihnen ausgereifte und zuverlässige Kundendienst / Ersatzteile Technik, Funktionalität und ansprechendes Design. E-Mail Kundendienst: service-ht@oranier.com... -
Seite 58: Oranier-Werksgarantie
Belag auf Tapeten, Möbeln, Textilien und Ofenteilen nie- 3. Durch Inanspruchnahme der Werksgarantie verlän- derschlagen können. gert sich die Garantiezeit weder für das ORANIER-Gerät Fällt die Beseitigung eines Mangels nicht unter unsere noch für neu eingebaute Teile. Ausgewechselte Teile ge- Gewährleistung, dann hat der Endabnehmer für die Kos-... -
Seite 61: Leistungserklärung
Gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenverordnung) According to Regulation (EU) No. 305/2011 En accord avec le règlement des produits de construction (EU) N° 305/2011 Für das Produkt: Sando 60 For the product: Sando 60 Pour le produit: Sando 60 Nr. - Seite 62 Signé pour le fabricant et en son nom par: N. Fleischhacker, Geschäftsleitung (Name und Funktion/ Name and function/ Nom et fonction) 09.04.2021, Haiger (Datum und Ort/ Date and place/ Date et Lieu) (Unterschrift/ signature/ signature) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60...
-
Seite 63: Konformitätserklärung
N. Fleischhacker, Geschäftsleitung (Name und Funktion/ Name and function/ Nom et fonction) 09.04.2021, Haiger (Datum und Ort/ Date and place/ Date et Lieu) (Unterschrift / Signature / Signature) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 64: Ce-Kennzeichnung
La Direction de l’entreprise Die Sicherheitshinweise der dem Produkt beiliegenden Bedienungsanleitung/Montageanleitung sind zu beachten. Follow the safety informations in the installation and operation instructions. Veuillez-vous conformer aux consignes d’installation et d’utilisation contenues dans ce manuel. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 65: Energielabel Und Produktdatenblatt
The appliance must be set up in compliance with the prescribed safety distances. L'appareil doit être installé conformément aux distances de sécurité prescrites. Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen. The appliance has to be cleaned regularily. / Veuillez nettoyer l'appareil régulièrement. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 66: Geräte-Kenndaten
7954 11 A01 Steel / Black Acier / Noir Bordeauxrot 7954 37 A01 Bordeaux red Rouge bordeaux Seidenweiß 7954 87 A01 Silkwhite Blanc soyeux Oranier Heiztechnik GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Sando 60... -
Seite 67: Fehlerbeschreibung
21. Kundendienstanfrage ORANIER Heiztechnik GmbH Oranier Str. 1 35708 Haiger www.oranier.com Kundendienstanfrage Pelletgerät Version 1.1 P.H Rücksendung an: Bitte füllen Sie für einen reibungslosen Ablauf die nachstehenden Felder sorgfältig aus: Kontakt-Daten Frau/Herr/Firma Datum Kd.-Nr. Straße Telefonisch erreichbar PLZ/Ort Privat Dienstlich Händler/Firma... - Seite 68 21. Kundendienstanfrage ORANIER Heiztechnik GmbH Oranier Str. 1 35708 Haiger www.oranier.com Version 1.1 P.H 5. Schornsteinbeschreibung Backstein Keramikrohr (Plewa) im Haus Betonstein Edelstahl ( Außen gemauert LAS-System wirksame Länge Schornsteinquerschnitt Anschluss-Situation vom Pellet-Gerät zum Schornstein (z. B. 2x90°-Bogen oder 1 x 0,50 m waagerecht o. ä.) Anschluss:_______________________________________________________ 6.