Istruzioni Per La Sicurezza - Braun PRT1000 Bedienungsanleitung

Italiano
Descrizione
1 Rapido sensore di misurazione
2 Punta flessibile ultra delicata
3 Tasto di accensione
4 Grande display
5 Coperchio del comparto batterie
6 Cappuccio di protezione
Grazie per aver scelto il termometro
digitale Braun. Questo termometro è
stato realizzato per rilevare rapida-
mente la temperatura corporea orale,
ascellare, rettale.
Usato in modo appropriato vi darà anni
di misurazioni affidabili e precise.
Perciò vi chiediamo di leggere questo
manuale in tutte le sue parti. L'uso di
questo termometro non sostituisce
comunque la consultazione del medico.

Istruzioni per la sicurezza

• Questo termometro è stato realiz-
zato per il solo uso domestico.
• Il termometro deve essere usato
esclusivamente per rilevare la
temperatura corporea.
• Occorre rispettare il tempo minimo
di rilevazione fino all'emissione del
segnale di fine misurazione.
• Tenere il termometro lontano dalla
portata dei bambini.
• Non sottoporre il termometro ad
urti che possono danneggiarne il
meccanismo. Usare il cappuccio di
protezione.
• Non curvare il termometro oltre i
45°.
• Non esporre il termometro a tempe-
rature superiori ai 60 °C. Non bollire
mai il termometro. Non esporre il
termometro alla luce diretta del sole
o ad alte temperature.
• Per la pulizia del termometro
utilizzare solo i disinfettanti in
commercio. Il termometro deve
essere integro quando immerso in
un liquido disinfettante.
• Attenzione: il termometro contiene
una pila da 1,55 V (SR41). La
batteria è conforme alla vita utile
del termometro. Per ragioni di
sicurezza il coperchio del comparto
batterie è saldamente attaccato
al termometro e non può essere
rimosso senza uno strumento
adeguato. Per lo smaltimento,
attenersi alle norme locali per la
raccolta differenziata.
• Il termometro è calibrato al
momento della fabbricazione. La
precisione della misurazione non
è influenzata, se il termometro è
utilizzato secondo le istruzioni
d'uso. Nel caso in cui ci fossero
dubbi sulla precisione della rileva-
zione, contattare Braun (indicato
a pag. 1).
• Per determinare la data di pro-
duzione fare rifermento al numero
LOT dello strumento, posizionato
nel comparto pile. La prima cifra
dopo LOT corrisponde all'ultimo
numero dell'anno di fabbricazione.
Le altre due cifre indicano la
settimana di fabbricazione. Per
esempio: LOT 503 – questo termo-
metro è stato fabbricato nella 3°
settimana del 2005.
Consigli per le diverse sedi di
misurazione
Misurazione orale
Non assumere bevande calde o fredde,
fare esercizi fisici, fumare o svolgere
altre attività che potrebbero fare
aumentare o diminuire la temperatura
corporea rispetto al proprio livello
normale. Si raccomanda di misurare
la temperatura orale solo ai bambini
al di sopra dei 4 anni. Tenere la bocca
chiusa per 5 minuti prima di effettuare
una misurazione. Inserire la sonda sotto
la lingua. I bambini devono essere
istruiti a non mordere il termometro.
Aprire la bocca o non posizionare
correttamente la sonda potrebbe
allungare il tempo di misurazione.
La temperatura massima dovrebbe
essere raggiunta in circa 20 secondi.
Misurazione ascellare
L'ascella non è ideale per la
misurazione della temperatura
corporea in quanto la temperatura è
misurata esternamente sulla superficie
cutanea e non in una cavità chiusa del
corpo (come la bocca e il retto). Il
tempo richiesto per una misurazione
della temperatura sotto l'ascella può
così essere di 90 o più secondi.
Per una precisa misurazione della
temperature corporea è necessario:
Pulire l'ascella con un fazzoletto umido.
Tenere l'ascella chiusa per diversi
minuti prima di usare il termometro.
Non aprire troppo a lungo l'ascella per
posizionare il termometro. Mettere il
termometro sotto l'ascella e premere
strettamente il braccio contro il corpo.
Assicurarsi che il sensore di
misurazione sia completamente
coperto sotto l'ascella e non aprirla mai
durante il processo di misurazione.
Per assicurare una precisa misurazione
ascellare raccomandiamo di leggere la
temperatura sul display non prima che
siano passati 90 secondi. La lettura
ottenuta subito dopo il beep potrebbe
essere compromessa dai fattori sopra
citati correlati alla misurazione
ascellare.
Misurazione rettale
Inserire delicatamente la punta del
termometro nel retto. In caso di
resistenza, non forzare la punta nel
retto. Il retto è una cavità chiusa del
corpo e permette una misurazione più
veloce.
9
Tuttavia, come per
qualunque altro termo-
metro, un utilizzo corretto è
fondamentale per ottenere
misurazioni accurate.