Kripsol 061511213000 Anwenderhandbuch Seite 7

NL
Het niet in acht nemen van deze instructies
HET APPARAAT IS UITSLUITEND BESTEMD VOOR ZWEMBADEN
• WAARSCHUWING – Lees de instructies in deze handleiding en op het apparaat aandachtig. Het niet
naleven van de instructies zal letsel kunnen veroorzaken.
• WAARSCHUWING – Dit document moet worden overhandigd aan iedere zwembadgebruiker, die het
veilig zal bewaren.
• WAARSCHUWING – Schakel de stroomvoeding altijd uit alvorens de elektrische installatie aan te raken.
• WAARSCHUWING – Dit apparaat is niet bestemd om te worden gebruikt door personen (o.a. kinderen)
met lichamelijke, zintuiglijke of intellectuele beperkingen of personen met weinig ervaring of kennis, tenzij
zij onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het apparaat van een
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• WAARSCHUWING – De installatie van het apparaat moet worden uitgevoerd in overeenstemming met
de internationale norm: IEC 60364-7-702: ELEKTRISCHE INSTALLATIES AAN/OP BOUWWERKEN. REGELS
VOOR DE INSTALLATIES EN SPECIFIEKE PLAATSING. ZWEMBADEN.
• WAARSCHUWING – Iedere elektrische installatie dient te worden uitgevoerd volgens de regels van goed
vakmanschap en de geldende normen.
F NF C 15-100
D DIN VDE 0100-702
A ÖVE 8001-4-702
E UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL IS HD 384-7-702
I CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL NEN 1010-7-702
P RSIUEE
• WAARSCHUWING – Zorg ervoor dat er geen kinderen met het apparaat kunnen spelen. Pas op, plaats uw
vingers ver van de openingen en beweegbare onderdelen en zorg ervoor dat er geen ongewone voorwerpen
in het apparaat binnendringen.
• WAARSCHUWING – Gebruik uitsluitend oorspronkelijke Hayward-onderdelen.
• WAARSCHUWING – Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant,
zijn onderhoudstechnicus of iemand met een vergelijkbare vakbekwaamheid, om een gevaar te voorkomen
(zie alinea hieronder: onderhoud).
• WAARSCHUWING – De spot uitsluitend onder water laten functioneren.
• WAARSCHUWING – ALLEEN te gebruiken met een beveiligingstransformator of een dubbel geïsoleerde
voedingseenheid.
• WAARSCHUWING – De installatie kan het advies van een vakman vereisen.
• WAARSCHUWING – De aansluitdoos is niet inbegrepen.
Referentienr. 061511213000 061511113200 061521213010
Omschrijving PHB13 PHBM13 PLB13
Verbruik 13W
Voeding
Aantal LEDs 60
Lumen 1450
Kleur Koud wit
Toepassing Beton
Spot
Nee Ja
geassembleerd
D
RF
afstandsbediening Nee
inbegrepen
ALP01
Deze verlichting bevat
Energie- een uitneembare led
efficiëntie lichtbron type ALP01
en in energieklasse (D)
VERMOGEN VAN DE TRANSFORMATOR:
De te gebruiken transformator moet een secundaire spanning van 12 V hebben (12,5 V afhankelijk van het model). Zijn vermogen moet overeenstemmen met het
vermogen van de aan te sluiten spot(s). (minimum vermogen = 23 VA voor een witte lamp en 28 VA voor een RGB lamp).
In ieder geval moet de som van de vermogens van de spots lager of gelijk blijven aan het vermogen van de transformator.
12
WAARSCHUWING: Elektrisch risico.
kan leiden tot zwaar letsel of de dood.
GB BS7671:1992
EW EVHS-HD 384-7-702
H MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M MSA HD 384-7-702.S2
PL PN-IEC 60364-7-702: 1999
CZ CSN 33 2000 7-702
SK STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR TS IEC 60364-7-702
061521113200 061512213000 061512113200 061522213010
PLBM13 PHC13 PHCM13
16W
12 VAC / 20 VDC
90
600
RGB
Liner / prefab Beton
Nee Ja Nee Ja
A
Ja
G
D
A
Op deze RGB-verlichting zijn de regelingen
EU2019/2015 en EU2019/2020 niet van toepassing
G
ALP01
NL INSTALLATIEHANDLEIDING: PRODUCTREEKS KRIPSOL LED SPOTS VOOR ZWEMBADEN
Technische beschrijving van de spot:
• Deze ledlamp is ontworpen voor de verlichting van alle zwembadtypes (ingegraven en bovengronds).
• De KRIPSOL spots zijn gemaakt van wit geïnjecteerd ABS (onveranderlijke grondstof, ongevoelig voor fysische en chemische agentia) en van
vezelversterkt polypropyleen.
• De spot is van klasse III en heeft een beschermingsgraad van IP68. De lamp heeft een zeer lage veiligheidsspanning van 12 VAC of 20 VDC.
• De spot moet in de richting tegenovergesteld aan die van de woning of het terras verlichten om hinder van te fel licht te vermijden.
• De aansluitdoos is niet inbegrepen. De installatie kan het advies van een vakman vereisen.
• Er moet tijdens de installatie voldoende kabellengte beschikbaar zijn om de lamp boven het wateroppervlak te kunnen vervangen.
Algemeenheden voor het monteren van de spot:
• De fabrikant is niet aansprakelijk voor montages, installaties, inbedrijfstelling, hantering of inbouw van niet door hem vervaardigde componenten.
• De Kripsol spots zijn ontworpen voor inbouw in nieuwe zwembaden (beton, prefab of liner). De bevestiging van het optische gedeelte in de inbouwnis
gebeurt met twee schroeven van roestvast staal A2 en twee U-vormige metalen verankeringselementen.
• Vóór de installatie: één van de twee beschikbare kabeluitgangsopeningen in de inbouwnis kiezen (onderdeel nr.2, pagina 21): in de zijwand of
achterin de nis. De pakkingbus aanbrengen in de gekozen opening (onderdeel nr.10,11 et 12, pagina 21) (verankeringselement om de kabel tegen
draai- en trekkrachten te beschermen). In de andere opening de zeskantige dop aanbrengen voor de waterdichtheid.
• De spot moet ten hoogste 60 cm onder de randsteen worden geplaatst (gemeten vanaf het middelpunt van de lamp). Zie stap 4 pagina 20.
Procedure voor montage en aansluiting van de spot
(met kabel voorgemonteerde spots PHBM13, PLBM13, PHCM13, PLCM13):
1. Het optische gedeelte uit zijn verpakking halen en de kabel uitrollen.
2. De uitgangsopening op/in de nis kiezen (onderdeel nr.7, pagina 21). Vervolgens de kabeldoorvoer (onderdeel nr.19, pagina 21) aansluiten aan de
buitenkant van de lamphouder en aan de gekozen uitgangsopening op/in de nis.
3. Het uiteinde van de kabel door de pakkingbus naar binnen voeren in de nis. Zie stap 1, 1A, 1B pagina 20.
4. De inbouwnis monteren (onderdeel nr.7, pagina's 21). Bij een betonnen zwembad de nis inbouwen in de wand of met spuitbeton aan de wand
bevestigen. Bij een prefab of liner zwembad de nis bevestigen met behulp van de meegeleverde onderdelen: twee pakkingen (onderdeel nr.5,
pagina 21), bevestigingsring voor liner (onderdeel nr.6, pagina 21) en schroeven (onderdeel nr.17, pagina 21). Zie stap 2 pagina 20.
5. De 2 U-vormige metalen verankeringselementen (onderdeel nr.4, pagina 21) plaatsen en de 2 schroeven (onderdeel nr.16, pagina 21) half
vastschroeven. Zie stap 5 en 6 pagina 20.
6. De kabel rondom de lamphouder wikkelen en daarna tegelijk op de 2 zijdelingse klemelementen drukken en het optische gedeelte in de nis duwen
en vastzetten. Zie stap 7 pagina 20.
7. De spot afsluiten en de 2 schroeven nu volledig vastschroeven (onderdeel nr.16, pagina 21). Zie stap 8.
Procedure voor montage en aansluiting van de niet af fabriek voorgemonteerde spot
(niet met kabel voorgemonteerde spots PHB13, PLB13, PHC13, PLC13):
1. Gebruik een stroomkabel met de volgende eigenschappen:
2. De 2 uiteinden van de kabel voorbereiden door de draden te strippen.
3. Het uiteinde van de kabel door de pakkingbus naar binnen voeren in de nis. Zie stap 1, 1A, 1B pagina 20.
4. De inbouwnis monteren (onderdeel nr.7, pagina's 21). Bij een betonnen zwembad de nis inbouwen in de wand of met spuitbeton aan de wand
bevestigen. Bij een prefab of liner zwembad de nis bevestigen met behulp van de meegeleverde onderdelen: twee pakkingen (onderdeel nr.5, pagina
21), bevestigingsring voor liner (onderdeel nr.6, pagina 21) en schroeven (onderdeel nr.17, pagina 21). Zie stap 2 pagina 20.
061522113200 5. Het uiteinde van de kabel door de pakkingbus van de lamphouder naar binnen voeren (onderdeel nr.1, pagina 21). De kabel aansluiten op de lamp.
Zie stap 3 pagina 20.
PLC13 PLCM13
6. De o-ring (onderdeel nr.8, pagina 21), de lamphouder en de plaatsings- en klemring (onderdeel nr.3, pagina 21) aanbrengen en bevestigen met de
6 schroeven. Zie stap 4 pagina 20.
7. De 2 U-vormige metalen verankeringselementen (onderdeel nr.4, pagina 21) plaatsen en de 2 schroeven (onderdeel nr.16, pagina 21) half
vastschroeven. Zie stap 5 en 6 pagina 20.
8. De kabel rondom de lamphouder wikkelen en tegelijk op de 2 zijdelingse klemelementen drukken en het optische gedeelte in de nis duwen en
vastzetten. Zie stap 7 pagina 20.
Liner / prefab
9. De spot afsluiten en de 2 schroeven nu volledig vastschroeven (onderdeel nr.16, pagina 21). Zie stap 8 pagina 20.
Nee Ja
Procedure voor vervanging van de lamp:
1. Draai de twee schroeven van de afwerkring van de spot los en druk deze opnieuw in de schroefgaten om de lamphouder los te maken van de nis. Zie
stap 7 en 8 pagina 20.
2. Bij het indrukken van de schroeven tegelijk de afwerkring naar buiten trekken totdat het geheel lamp/lamphouder vrijkomt uit de nis. Het geheel uit
het water nemen.
3. De afwerkring van het geheel lamp/lamphouder demonteren (zie stap 6 pagina 20).
4. De zes moeren die het geheel samenhouden losschroeven. Zie stap 4 pagina 20.
5. De dop van de pakkingbus losdraaien om de kabel te bevrijden.
6. De bevestigingsschroeven van de kabel naar de lamp losdraaien en de lamp verwijderen.
7. De nieuwe lamp aanbrengen en de beschreven procedure in de omgekeerde volgorde volgen.
8. Wanneer het geheel lamp/lamphouder opnieuw gemonteerd is, de afwerkring aanbrengen en de procedure volgen die is aangegeven in punt 6 van
de procedure voor montage en aansluiting van de niet af fabriek voorgemonteerde spot.
• Minimale lengte: 2 m.
• Tweepolige kabel met een buitendiameter van maximum 14 mm.
• Kabeltype H05RN-FR met een doorsnede van minimum 2*1,5 mm².
Gebruik uitsluitend vervangingsonderdelen van het merk Kripsol
®
13