Installationsanleitung
1.8 Verwendete Sicherheitshinweise
und Symbole
Mit den folgenden Symbolen sind besonders
wichtige Informationen bzw. Textstellen
gekennzeichnet. Es ist sicher zustellen, dass diese
vor Arbeiten mit dem Produkt immer zu lesen und
zu beachten sind.
Gefahr!
Dieser Sicherheitshinweis mit dem Signalwort
warnt vor einem möglichen Sicherheitsrisiko oder
vor schweren und tödlichen Verletzungen.
Achtung!
Dieser Sicherheitshinweis mit dem Signalwort
warnt vor möglichen Schäden am Produkt.
Hinweis:
Kennzeichnung besonderer Anwendertipps und
anderer besonders nützlicher oder wichtiger
Informationen für effizientes Arbeiten sowie
wirtschaftliche Nutzung.
1.9 Kennzeichnung von Textstellen
• Kennzeichnung von Handlungsanweisungen und
Informationen in Sicherheitshinweisen
1., 2., 3., ... Kennzeichnung von Arbeitsschritten.
2. Allgemeine Sicherheitshinweise
Gefahr!
Der Einbau des Produkts ist ausschließlich
geschultem Personal von autorisierten
Fachwerkstätten vorbehalten.
Hochspannung!
• Nur speziell zertifiziertes und geschultes
Personal darf Montage- und Reparaturarbeiten
an der TRAKr, seinen Komponenten und dem
entsprechenden Anhänger durchführen.
• Das Personal muss gemäß den nationalen
Gesetzen und/oder Vorschriften (z. B. DGUV
209-093 Level 2 S oder E oder vergleichbar)
geschult und zertifiziert sein.
XL-PS40050BM-de-DE Rev C· Edition 02/2023 · Änderungen vorbehalten © SAF-HOLLAND GmbH
3. Allgemeine Anweisungen
Gefahr!
• Anhänger mit SAF TRAKr nicht ohne
funktionierendes Kühlsystem für die
E-Maschine bewegen! Eine Vorversorgung des
Kühlsystems mit der fahrzeugseitigen Quelle
(+24V, z.B. Dauerstrom) kann realisiert werden.
• Die Vorversorgung des Kühlsystems für die
E-Maschine ist nur für Überführungsfahrten
zu den Einbauorten des elektrischen
Rekuperationssystems zulässig. Es muss
sichergestellt werden, dass das Kühlsystem
während der Überführungsfahrten
ordnungsgemäß arbeitet.
• Für den normalen Betrieb muss das
Flüssigkeitskühlsystem für die E-Maschine
an das elektrische Rekuperationssystem
angeschlossen werden (siehe „7. Kühlsystem
für E-Maschine" auf Seite 10).
Gefahr!
Das Getriebe der SAF TRAKr ist bei Auslieferung
nicht mit Öl gefüllt. Das Öl für die Erstbefüllung
des Getriebes wird bei TRAKr Achsen mitgeliefert.
Vor der Inbetriebnahme muss das Getriebe mit
dem mitgelieferten Getriebeöl befüllt werden:
• Befüllung Getriebeöl SAF Synlube SAE 70W-90
Inhalt: 0,45 l
• Artikelnummer: 03 387 1004 00
• Klasse Öl: SAE 70W-90
Siehe „6. Getriebeöl-Erstbefüllung" auf Seite 9.
Gefahr!
Der Betrieb der SAF TRAKr in ADR*-Fahrzeugen
ist nicht erlaubt.
*) Europäisches Übereinkommen über die
internationale Beförderung gefährlicher Güter
auf der Straße.
Hinweis:
Die Erstellung und Bereitstellung eines
Rettungsdatenblattes nach ISO17840-2 liegt in
der Verantwortung des Fahrzeugbetreibers.
5