Electrolux AGT145 Benutzerinformation
Verwandte Anleitungen für Electrolux AGT145
Inhaltszusammenfassung für Electrolux AGT145
- Seite 1 AGT145 Benutzerinformation Gefriertruhe Notice d'utilisation Congélateur coffre Istruzioni per l’uso Congelatore a pozzo User Manual Chest Freezer USER MANUAL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
www.aeg.com INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE..................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN................5 3. MONTAGE......................7 4. GESAMTANSICHT..................... 10 5. BEDIENFELD......................10 6. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG..............11 7. TÄGLICHER GEBRAUCH.................. 12 8. TIPPS UND HINWEISE..................12 9. REINIGUNG UND PFLEGE................14 10. FEHLERSUCHE....................16 11. GERÄUSCHE....................19 12. TECHNISCHE DATEN..................19 13. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. - Seite 4 www.aeg.com Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch in einem • Einfamilienhaus in Innenräumen bestimmt. Dieses Gerät darf in Büros, Hotelzimmern, • Gästezimmern in Pensionen, Bauernhöfen und anderen ähnlichen Unterkünften verwendet werden, wenn diese Nutzung das (durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht überschreitet. Um eine Kontaminierung von Lebensmitteln zu •...
-
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Bewahren Sie keine explosiven Substanzen wie • Aerosoldosen mit brennbarem Treibgas in diesem Gerät auf. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom • Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person zur Vermeidung einer Gefahrenquelle ersetzt werden. 2. -
Seite 6: Innenbeleuchtung
www.aeg.com der Netzstecker nach der Montage • Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel noch zugänglich ist. nicht wieder ein. • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn • Befolgen Sie die Hinweise auf der Sie das Gerät von der Verpackung zur Aufbewahrung Stromversorgung trennen möchten. tiefgekühlter Lebensmittel. -
Seite 7: Wartung
DEUTSCH 2.6 Wartung 2.7 Entsorgung • Wenden Sie sich zur Reparatur des WARNUNG! Geräts an den autorisierten Verletzungs- und Kundendienst. Dabei dürfen Erstickungsgefahr. ausschließlich Originalersatzteile verwendet werden. • Trennen Sie das Gerät von der • Bitte beachten Sie, dass eigene Stromversorgung. -
Seite 8: Aufstellungsort
www.aeg.com Wenn aufgrund einer anderen Installation die Anforderungen an die Gesamtabmessungen richtige Belüftung nicht eingehalten werden, funktioniert das Gerät zwar korrekt, der Energieverbrauch kann sich jedoch leicht erhöhen. Es muss möglich sein, das Gerät vom Netz zu trennen. 1) Breite, Höhe und Tiefe des Geräts ohne Griff Daher muss der Stecker nach der Installation zugänglich bleiben. - Seite 9 DEUTSCH • Das Gerät entspricht den EC- 3. Entnehmen Sie Griffabdeckung aus Richtlinien. dem Kunststoffbeutel. Drücken Sie sie nach vorne zur Griffgrundplatte. 3.5 Montageanleitung für den Achten Sie darauf, dass die Befestigungen der Griffabdeckung Griff auf die Montagelöcher der 1. Nehmen Sie die Griffgrundplatte und Griffgrundplatte ausgerichtet sind.
-
Seite 10: Gesamtansicht
www.aeg.com 4. GESAMTANSICHT 4.1 Gerätebeschreibung Griff Äußerer Ablassstopfen Korb Einstellbare Füße Bedienfeld 5. BEDIENFELD 5.1 Bedienfeld SUPER-Anzeige SET-Taste AUS-Taste Betriebsanzeige 5.2 Ein-/Ausschalten 1. Schalten Sie das Gerät durch Einstecken des Netzsteckers in die Steckdose ein. 2. Leuchten die Anzeigen nicht, halten Sie die AUS-Taste 3 Sekunden Temperaturanzeige gedrückt. -
Seite 11: Funktion Super
DEUTSCH 5.4 Funktion SUPER 3. Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die AUS-Taste 3 Sekunden Die SUPER-Funktion ist eine gedrückt. Schnellgefrierfunktion, die die Tiefkühlung neu hinzukommender 5.3 Temperaturregelung Lebensmittel beschleunigt und gleichzeitig die bereits tiefgekühlten Einstellen der Temperatur: Lebensmittel vor unerwünschter 1. -
Seite 12: Täglicher Gebrauch
www.aeg.com 7. TÄGLICHER GEBRAUCH Einstellung laufen, bevor Sie WARNUNG! Lebensmittel in das Gefrierfach legen. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Sie können den Korb entfernen, um mehr 7.1 Einfrieren frischer Lagerraum zu erhalten. Lebensmittel VORSICHT! Der Gefrierraum eignet sich zum Kam es zum Beispiel durch Einfrieren von frischen Lebensmitteln einen Stromausfall, der und zum längerfristigen Lagern von... -
Seite 13: Einkaufstipps
DEUTSCH Datum zu versehen. So können Sie Temperatur von weniger oder gleich die Lebensmittel identifizieren und -18 °C. erkennen wann sie verzehrt werden Eine höhere Temperatureinstellung im sollten, bevor sie verderben. Gerät kann die Haltbarkeit verkürzen. • Die Lebensmittel sollten beim •... -
Seite 14: Reinigung Und Pflege
www.aeg.com Lebensmittel Lagerdauer (Mona‐ Früchte (außer Zitrusfrüchten) 6 - 12 Gemüse 8 - 10 Reste ohne Fleisch 1 - 2 Molkereiprodukte: Butter 6 - 9 Weichkäse (z. B. Mozzarella) 3 - 4 Hartkäse (z. B. Parmesan, Cheddar) Meeresfrüchte: Fetthaltiger Fisch (z. B. Lachs, Makrele) 2 - 3 Fettarmer Fisch (z. -
Seite 15: Abkratzen Der Reifschicht
DEUTSCH 3. Reinigen Sie Gerät und Zubehörteile regelmäßig mit warmem Wasser und neutraler Seife. Wischen Sie vorsichtig die Deckeldichtung ab. 4. Trocknen Sie das Gerät vollständig 5. Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose. 6. Schalten Sie das Gerät ein. 7. -
Seite 16: Fehlersuche
www.aeg.com 3. Entfernen Sie den Stopfen aus dem Achten Sie darauf, dass das Geräteinnenraum. Wasser nicht aus dem 4. Lassen Sie den Deckel offen. Behälter spritzt. 5. Stellen Sie einen Behälter unter den 8. Reinigen Sie den Innenraum und äußeren Ablassstopfen. trocknen Sie ihn gründlich. - Seite 17 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Lösung Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. Der Netzstecker ist nicht Überprüfen Sie, ob der Ge‐ richtig in die Netzsteckdose rätestecker richtig einge‐ eingesteckt. steckt ist. Die Netzsteckdose hat keine Schließen Sie das Gerät an Netzspannung.
- Seite 18 www.aeg.com Störung Mögliche Ursache Lösung Der Deckel ist nicht richtig Prüfen Sie, ob der Deckel geschlossen. richtig geschlossen ist und die Dichtungen nicht be‐ schädigt oder verschmutzt sind. Die Funktion SUPER ist ein‐ Siehe Abschnitt „Funktion geschaltet. SUPER“. Zu viel Frost und Eis. Der Deckel ist nicht richtig Prüfen Sie, ob der Deckel geschlossen oder die Dich‐...
-
Seite 19: Geräusche
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Lösung Die einzufrierenden Produk‐ Stellen Sie sicher, dass die te werden zu dicht nebenei‐ Kaltluft im Gerät zirkulieren nander platziert. kann. Das Gerät steht in der Nähe Siehe Abschnitt „Standort“. einer Wärmequelle. Wenn Ihr Gerät noch immer nicht korrekt funktioniert, nachdem Sie die oben genannten Prüfungen durchgeführt haben, kontaktieren Sie den nächstgelegenen autorisierten Kundendienst. -
Seite 20: Informationen Für Prüfinstitute
www.aeg.com 13. INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Die Installation und die Vorbereitung des sind in dieser Bedienungsanleitung in Geräts für eine eventuelle EcoDesign- Kapitel 3 beschrieben. Weitere Prüfung müssen mit EN 62552 Informationen erhalten Sie vom übereinstimmen. Die Hersteller, einschließlich Lüftungsanforderungen, die Beladungspläne. - Seite 21 DEUTSCH Für die Schweiz: Wohin mit den Altgeräten? Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste der offiziellen SENS-Sammelstellen findet sich unter www.erecycling.ch...
- Seite 80 www.aeg.com/shop...