Herunterladen Diese Seite drucken
Segway E300SE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E300SE:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Segway eScooter
Service and Maintenance Record
E300SE
2.40mm
1.72mm
Raccolta Carta
CE.04.00.0797.00-A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Segway E300SE

  • Seite 1 Segway eScooter Service and Maintenance Record E300SE 2.40mm 1.72mm Raccolta Carta CE.04.00.0797.00-A...
  • Seite 2 The applicable period for the Limited Warranty begins from the later of either: (i) the original purchase date of the Product from an authorized Segway Dealer; or (ii) the activation/reg- istration date of the Product through the App, and applies to the Product in the following ways:...
  • Seite 3 Segway dealer. The assessment is done by the authorized Segway dealer. The liability of the manufac- Front disc brake components, drum brakes, turer Segway is limited exclusively to the warranty such as described. The buyer can in no way claim 12 months...
  • Seite 4 Netherlands with the exclusion of Segway is not responsible for any loss of use of a Product, its component parts, accessories, or for any its conflicts of law provisions and the UN Convention on the International Sale of Goods. The sole and...
  • Seite 5 Maintenance Guideline Performed by: 1. Perform the first maintenance after 1,000 km or riding for 3 months. 2. After the first maintenance, it is recommended to carry out maintenance of your vehicle every 2,000 km or riding for 6 months. Dealer stamp here Date: Mileage:...
  • Seite 6 Maintenance Maintenance Performed by: Performed by: Dealer stamp here Dealer stamp here Date: Mileage: Date: Mileage: Executed maintenance: Executed maintenance:...
  • Seite 7 Maintenance Maintenance Performed by: Performed by: Dealer stamp here Dealer stamp here Date: Mileage: Date: Mileage: Executed maintenance: Executed maintenance:...
  • Seite 8 Maintenance Maintenance Performed by: Performed by: Dealer stamp here Dealer stamp here Date: Mileage: Date: Mileage: Executed maintenance: Executed maintenance:...
  • Seite 9 Maintenance Maintenance Performed by: Performed by: Dealer stamp here Dealer stamp here Date: Mileage: Date: Mileage: Executed maintenance: Executed maintenance:...
  • Seite 10 Dealer inspection scheme Maintenance Performed by: eScooter The third The ninth Buying month month Inspection type Project 1000KM 3000KM Vehicle appearance Visual inspection √ √ √ inspection Dealer stamp here Handlebar steering √ √ √ inspection Mechanical structure Fastening of core parts √...
  • Seite 11 Segway eScooter Dossier d'entretien et de maintenance E300SE...
  • Seite 12 La période applicable à la garantie limitée commence à la dernière des deux dates suivantes : (i) la date d'achat originale du produit auprès d'un revendeur Segway autorisé ; ou (ii) la date d'activation/d'enregistrement du produit par l'application, et s'applique au produit de la manière...
  • Seite 13 Guidon, béquille 12 mois Soudure, soudure défectueuse et fracture Veuillez contacter le revendeur Segway agréé le plus proche lorsque votre produit Segway nécessite un Cadre 24 mois entretien, un service de garantie ou une réparation. La garantie est limitée au remplacement ou à la Amortisseur arrière, bras oscillant (arrière),...
  • Seite 14 Pays-Bas, à l'exclusion de leurs ou cette garantie limitée. Segway n'est pas responsable de toute perte d'utilisation d'un produit, de ses dispositions relatives aux conflits de lois et de la Convention des Nations Unies sur la vente composants, de ses accessoires, ou de tout inconvénient ou autre perte ou dommage qui pourrait être...
  • Seite 15 Guide pour l'entretien INSPECTION AVANT LIVRAISON Effectué par : 1. Effectuez le premier entretien après 1 000 km ou après une conduite pendant 3 mois. 2. Après le premier entretien, il est recommande d'effectuer un entretien de votre véhicule tous les 000 km ou une conduite pendant 6 mois.
  • Seite 16 1er entretien 2e entretien Effectué par : Effectué par : Cachet du Concessionnaire Cachet du Concessionnaire Date : Kilométrage : Date : Kilométrage : Entretien exécuté : Entretien exécuté :...
  • Seite 17 3e entretien 4e entretien Effectué par : Effectué par : Cachet du Concessionnaire Cachet du Concessionnaire Date : Kilométrage : Date : Kilométrage : Entretien exécuté : Entretien exécuté :...
  • Seite 18 5e entretien 6e entretien Effectué par : Effectué par : Cachet du Concessionnaire Cachet du Concessionnaire Date : Kilométrage : Date : Kilométrage : Entretien exécuté : Entretien exécuté :...
  • Seite 19 7e entretien 8e entretien Effectué par : Effectué par : Cachet du Concessionnaire Cachet du Concessionnaire Date : Kilométrage : Date : Kilométrage : Entretien exécuté : Entretien exécuté :...
  • Seite 20 Fiche d'Inspection des Concessionnaires 9e entretien Effectué par : Achat du Le troisième Le neuvième eScooter mois mois Type d'inspection Projet 0 KM 000 KM 000 KM     Contrôle de l'aspect Inspection visuelle √ √ √ du véhicule Cachet du Concessionnaire Inspection du guidon √...
  • Seite 21 Segway eScooter Service- und Wartungsprotokoll E300SE...
  • Seite 22 Kontakt Besuchen Sie www.segway.com zwecks neuester Kontaktinformationen. Service-E-Mail: service@segway.eu.com Das Produkt wird von Ninebot Motors Inc. („Segway“) hergestellt und von Segway Europe BV, Dynamostraat 7, 1014 BN Amsterdam, Niederlande („Segway“) vertrieben. 1. Zeitraum der beschränkten Garantie Der Roller hat eine Garantie gegen Material- oder Herstellungsfehler für einen Zeitraum, der in der nachstehenden Tabelle angegeben ist.
  • Seite 23 Zubehörteil eines Drittanbieters, das nicht von Ninebot oder Segway verkauft wird, oder durch eine Modifikation des Produkts. 3.8. Das liegt nicht am Produktdesign, der Technologie, der Herstellung oder der Qualität von Segway. 3.9. Die normale Abnutzung von Verschleißteilen. 3.10. Verwendung des Produkts mit überfälligen Verschleißteilen.
  • Seite 24 Bauteilen, dem Zubehör, der Servicereparatur oder dieser beschränkten Garantie und ermächtigt mit ihr in Zusammenhang stehen, unterliegen dem niederländischen Recht unter Ausschluss der auch niemanden, diese in seinem Namen zu übernehmen. Segway haftet nicht für Nutzungsausfälle Bestimmungen des Kollisionsrechts und des UN-Übereinkommens über den internationalen Warenkauf eines Produkts, seiner Bauteile, seines Zubehörs oder für Unannehmlichkeiten oder andere Verluste oder...
  • Seite 25: Leitfaden Für Die Wartung

    Leitfaden für die Wartung Durchgeführt von: 1. Führen Sie die erste Wartung nach 1000 km oder 3 Monaten Fahrt durch. 2. Nach der ersten Wartung wird empfohlen, Ihr Fahrzeug alle 2000 km oder nach 6-monatiger Fahrt zu warten. Händlerstempel hier Datum: Kilometerstand: Durchgeführte Wartung:...
  • Seite 26 1. Wartung 2. Wartung Durchgeführt von: Durchgeführt von: Händlerstempel hier Händlerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Durchgeführte Wartung: Durchgeführte Wartung:...
  • Seite 27: Wartung

    3. Wartung 4. Wartung Durchgeführt von: Durchgeführt von: Händlerstempel hier Händlerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Durchgeführte Wartung: Durchgeführte Wartung:...
  • Seite 28 5. Wartung 6. Wartung Durchgeführt von: Durchgeführt von: Händlerstempel hier Händlerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Durchgeführte Wartung: Durchgeführte Wartung:...
  • Seite 29 7. Wartung 8. Wartung Durchgeführt von: Durchgeführt von: Händlerstempel hier Händlerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Durchgeführte Wartung: Durchgeführte Wartung:...
  • Seite 30 Händlerinspektionssystem 9. Wartung Durchgeführt von: eScooter- Der dritte Der neunte Kauf Monat Monat Art der Inspektion Projekt 0 KM 1000 KM 3000 KM Überprüfung des Sichtprüfung √ √ √ Aussehens des Fahrzeugs Händlerstempel hier Überprüfung des √ √ √ Lenkeinschlags der Lenkstange Überprüfung der Befestigung von √...
  • Seite 31 Segway eScooter Registro di assistenza e manutenzione E300SE...
  • Seite 32 ("Prodotto") e si rivolge ai consumatori in Europa, Medio Oriente e Africa ("Territorio"). La presente Tutti i nuovi Segway eScooter sono dotati di un manuale utente che contiene al proprio interno un modulo Garanzia limitata descrive il servizio disponibile qualora il prodotto richieda un intervento di assistenza in di manutenzione del veicolo.
  • Seite 33 In caso il prodotto Segway richieda manutenzione, assistenza in garanzia o riparazioni, contattare il Ammortizzatore posteriore, forcellone rivenditore autorizzato Segway più vicino. La garanzia è limitata alla sostituzione o alla riparazione di (posteriore), gruppo maniglia freno posteriore, Problemi di qualità causati da produzione di scarso livello, deformazioni...
  • Seite 34 ESSERE APPLICABILE AD ALCUNI ACQUIRENTI. LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA E SOLIDALE DI NINEBOT E SEGWAY IN RELAZIONE A TUTTI I RECLAMI, FATTO SALVO NELLA MISURA IN CUI TALI RECLAMI DERIVINO DA NEGLIGENZA GRAVE O DOLO INTENZIONALE DA PARTE DI NINEBOT O...
  • Seite 35 Linee guida per la manutenzione Eseguita da: 1. Eseguire la prima manutenzione dopo aver percorso 1.000 km o guidato per 3 mesi. 2. Dopo la prima manutenzione del veicolo, si consiglia di effettuare quelle successive ogni 2.000 km percorsi o in alternativa ogni 6 mesi di guida. Timbro del rivenditore qui Data: Chilometraggio:...
  • Seite 36 1ª manutenzione 2ª manutenzione Eseguita da: Eseguita da: Timbro del rivenditore qui Timbro del rivenditore qui Data: Chilometraggio: Data: Chilometraggio: Manutenzione eseguita: Manutenzione eseguita:...
  • Seite 37 3ª manutenzione 4ª manutenzione Eseguita da: Eseguita da: Timbro del rivenditore qui Timbro del rivenditore qui Data: Chilometraggio: Data: Chilometraggio: Manutenzione eseguita: Manutenzione eseguita:...
  • Seite 38 5ª manutenzione 6ª manutenzione Eseguita da: Eseguita da: Timbro del rivenditore qui Timbro del rivenditore qui Data: Chilometraggio: Data: Chilometraggio: Manutenzione eseguita: Manutenzione eseguita:...
  • Seite 39 7ª manutenzione 8ª manutenzione Eseguita da: Eseguita da: Timbro del rivenditore qui Timbro del rivenditore qui Data: Chilometraggio: Data: Chilometraggio: Manutenzione eseguita: Manutenzione eseguita:...
  • Seite 40 Schema di ispezione del concessionario 9ª manutenzione Eseguita da: All'acquisto Al terzo mese Al nono mese dell'eScooter Tipo di ispezione Progetto 0 km 1.000 km 3.000 km Ispezione aspetto Ispezione visiva √ √ √ del veicolo Timbro del rivenditore qui Ispezione sterzo del √...
  • Seite 41 Segway eScooter Registro de servicio y mantenimiento E300SE...
  • Seite 42 última de las fechas siguientes: (i) la fecha de compra original del Producto a un concesionario de Segway autorizado; o (ii) la fecha de activación / registro del Producto a través de la Aplicación, que se aplica al Producto de las siguientes...
  • Seite 43 3.7. Causado por el uso del Producto, o cualquier modificación al Producto, usando cualquier producto, componente o accesorio de terceros no vendido por Ninebot o Segway. 3.8. Que no proceda del diseño de productos, la tecnología, la fabricación o la calidad de Segway. 3.9. El deterioro normal de las piezas de desgaste.
  • Seite 44 4. Exención y limitación de responsabilidad. 5. Ley aplicable y litigios Segway no asume ni autoriza a nadie asumir en su nombre ninguna otra obligación o responsabilidad Todas y cada una de las reclamaciones o litigios de cualquier naturaleza que surjan de o estén en relación con un Producto, sus componentes, accesorios, servicio de reparación o esta Garantía...
  • Seite 45 Normas de mantenimiento Realizado por: 1. Realice el primer mantenimiento después de 1000 km o de 3 meses conduciéndolo. 2. Después del primer mantenimiento, se recomienda realizar el mantenimiento de su vehículo cada 2000 km o de 6 meses conduciéndolo. Sello del distribuidor aquí...
  • Seite 46 mantenimiento 2.º mantenimiento Realizado por: Realizado por: Sello del distribuidor aquí Sello del distribuidor aquí Fecha: Kilometraje: Fecha: Kilometraje: Mantenimiento realizado: Mantenimiento realizado:...
  • Seite 47 mantenimiento 4.º mantenimiento Realizado por: Realizado por: Sello del distribuidor aquí Sello del distribuidor aquí Fecha: Kilometraje: Fecha: Kilometraje: Mantenimiento realizado: Mantenimiento realizado:...
  • Seite 48 5.º mantenimiento 6.º mantenimiento Realizado por: Realizado por: Sello del distribuidor aquí Sello del distribuidor aquí Fecha: Kilometraje: Fecha: Kilometraje: Mantenimiento realizado: Mantenimiento realizado:...
  • Seite 49 7.º mantenimiento 8.º mantenimiento Realizado por: Realizado por: Sello del distribuidor aquí Sello del distribuidor aquí Fecha: Kilometraje: Fecha: Kilometraje: Mantenimiento realizado: Mantenimiento realizado:...
  • Seite 50 Esquema de inspección del concesionario 9.º mantenimiento Realizado por: Compra del El tercer El noveno eScooter Tipo de inspección Proyecto 0 KM 1000 KM 3000 KM Inspección de la apariencia Inspección visual √ √ √ externa del vehículo Sello del distribuidor aquí Inspección del √...
  • Seite 51 Segway eScooter Service- en onderhoudsoverzicht E300SE...
  • Seite 52 Bedankt dat u voor de Segway eScooter heeft gekozen! Beperkte garantie van de fabrikant (EMEA) Dit is de beperkte garantie van de fabrikant ("Beperkte garantie") voor de Segway eScooter ("Product") voor consumenten in Europa, het Midden-Oosten en Afrika ("Territorium"). Deze beperkte garantie Alle nieuwe Segway eScooters worden geleverd met een gebruikershandleiding en onderhoudsformulier beschrijft de service die voor u beschikbaar is in het geval dat uw product garantieservice vereist.
  • Seite 53 3.7. Veroorzaakt is door het gebruik van het product met, of enige wijziging aan het product met gebruik van een product, onderdeel of accessoire van een derde partij dat niet door Segway wordt verkocht. 3.8. Niet voortkomt uit Segway's productontwerp, technologie, fabricage of kwaliteit.
  • Seite 54 4. Beperking en uitsluiting van aansprakelijkheid 5. Toepasselijk recht en geschillen Noch Segway noch iemand die namens hen gerechtigd is, aanvaardt enige andere verplichting of Alle claims of geschillen van welke aard dan ook die voortvloeien uit of anderszins verband houden met aansprakelijkheid op zich te nemen in verband met een product, de onderdelen ervan, accessoires, deze garantie zullen worden bepaald door en geïnterpreteerd volgens de wetten van Nederland met...
  • Seite 55 Onderhoudsrichtlijn Uitgevoerd door: 1. Voer het eerste onderhoud uit na 1000 km of na 3 maanden rijden. 2. Na het eerste onderhoud wordt aanbevolen om na elke 2000 km of na 6 maanden onderhoud uit te voeren aan het product. Dealerstempel hier Datum: Kilometerstand:...
  • Seite 56 1e onderhoud 2e onderhoud Uitgevoerd door: Uitgevoerd door: Dealerstempel hier Dealerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Uitgevoerd onderhoud: Uitgevoerd onderhoud:...
  • Seite 57 3e onderhoud 4e onderhoud Uitgevoerd door: Uitgevoerd door: Dealerstempel hier Dealerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Uitgevoerd onderhoud: Uitgevoerd onderhoud:...
  • Seite 58 5e onderhoud 6e onderhoud Uitgevoerd door: Uitgevoerd door: Dealerstempel hier Dealerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Uitgevoerd onderhoud: Uitgevoerd onderhoud:...
  • Seite 59 7e onderhoud 8e onderhoud Uitgevoerd door: Uitgevoerd door: Dealerstempel hier Dealerstempel hier Datum: Kilometerstand: Datum: Kilometerstand: Uitgevoerd onderhoud: Uitgevoerd onderhoud:...
  • Seite 60 Dealer inspectieschema 9e onderhoud Uitgevoerd door: eScooter De derde De negende aankoop maand maand Soort inspectie Project 1000KM 3000KM Inspectie van het uiterlijk Visuele inspectie √ √ √ van het voertuig Dealerstempel hier Controle √ √ √ stuurinrichting Inspectie mechanische Bevestiging van √...
  • Seite 61 This replacement or repair under warranty can only be done through an authorized Segway is not responsible for any loss of use of a Product, its component parts, accessories, or for any shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Netherlands with the exclusion of its conflicts of law provisions and the UN Convention on the International Sale of Goods.