Inhaltsverzeichnis
Werbung
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ / ÜRÜN AÇIKLAMASI /
PRODUKTBESKRIVNING
1. EL
Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης + φωτεινή
ένδειξη
TR
AÇMA/KAPATMA düğmesi +
ışıklı gösterge
SV
PÅ/AV-knapp + lampindikator
2. EL
Κεφαλή ατμού
TR
Buhar kafası
SV
Ånghuvud
3. EL
Κουμπί ατμού
TR
Buhar düğmesi
SV
Ångknapp
4. EL
Πώμα δοχείου νερού
TR
Su haznesi giriş başlığı
SV
Vattenbehållare lock för
öppning
5. EL
Δοχείο νερού
TR
Su haznesi
SV
Vattenbehållare
* EL ανάλογα με το μοντέλο. / TR modele göre / SV Beroende på modell
20
6. EL
Έξοδος καλωδίου
TR
Kablo çıkışı
SV
Sladdutgång
7. EL
Κουμπί απασφάλισης
κεφαλής
TR
Taban kilit açma düğmesi
SV
Huvudupplåsningsknapp
8.* EL
Βούρτσα υφάσματος
TR
Kumaş fırçası
SV
Tygborste
9* EL
Σάκος μεταφοράς
TR
Seyahat kesesi
SV
Transportpåse
10. EL
Κύπελλο 60 ml
TR
Bardak 60ml
SV
Bägare 60 ml
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ /
1
KULLANMADAN ÖNCE
FÖRE ANVÄNDNING
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, να
EL
σηκώνετε πάντα την κεφαλή μέχρι να
ασφαλίσει.
Cihazı kullanmadan önce her zaman
TR
buhar kafasını yerine oturana kadar
açmanız gerekir.
Vik alltid ut ånghuvudet till det låses
SV
fast innan apparaten används.
Ανοίξτε το πώμα του δοχείου νερού και
EL
γεμίστε το κύπελλο με νερό μέχρι τη
μέγιστη στάθμη.
Su girişi başlığını açın ve bardak
TR
vasıtasıyla maksimum sınırına kadar su
ile doldurun.
Öppna vattenintagets lock och fyll
SV
på bägaren med vatten upp till
maxgränsen.
Γεμίστε το δοχείο νερού το πολύ μέχρι
EL
τη στάθμη των 120 ml (2 κύπελλα
των 60 ml) με μη επεξεργασμένο
νερό βρύσης (βλ. ενότητα «τι νερό να
χρησιμοποιήσω»).
Su haznesini maksimum 120 ml
TR
120 ml
(2 60 ml bardak) işlenmemiş musluk
suyu ile doldurun (bkz. «hangi tür su
kullanılmalı»).
Fyll vattenbehållaren med maximalt
SV
120 ml (2 bägare med 60 ml) med
obehandlat kranvatten (Se sektion
«vilket vatten skall användas»).
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
