Lehle Little Dual Bedienungsanleitung Seite 7

1. Eingangsbuchse
 Schließen Sie hier Ihr Instrument oder den Aus-
gang eines Effektgerätes bzw. einer DAW an.
In diese Buchse kommt das Mono-Eingangssignal;
wenn die Eingangsbuchse (2) ebenfalls belegt ist,
liegt das Signal nur auf Ausgang B an.
2. Eingangsbuchse für ein zweites Signal
 Schließen Sie hier den zweiten Tonabnehmer Ih-
res Instrumentes oder den zweiten Stereo-Ausgang
eines Effektgerätes bzw. einer DAW an.
Das Signal dieser Eingangsbuchse wird nur
auf den Ausgang A geroutet. Damit lassen sich
Stereosignale getrennt auf die Ausgänge A und B
schalten, bzw. die Signale von zwei unterschiedli-
chen Tonabnehmern auf zwei getrennte Verstärker
bzw. PA-Kanäle routen.
3. B-Ausgang
 Schließen Sie hier einen Verstärker oder den
Audioeingang eines Mixers an.
Ohne Halbleiter geht das Signal direkt über einen
goldkontaktierten Schalter auf den Ausgang B.
Über diese Buchse ist der Lehle Little Dual und
damit das angeschlossene Instrument geerdet.
Dieser Ausgang sollte also immer belegt sein.
4. Phasenschalter
 Drehen Sie bei Bedarf die Phase des Signals am
A-Ausgang.
Mit diesem Schalter kann die Phase des Ein-
gangssignals am Ausgang A um 180° gedreht
werden. Beim Splitten des Eingangssignals auf
zwei Verstärker kann es unter Umständen zu
Phasenauslöschungen kommen. Meistens wird
dieser Sound dann als zu „dünn" empfunden. Das
Drehen der Phase mit dem Phasenumkehrschalter
behebt dieses Problem. Probieren Sie einfach aus,
in welcher Stellung der Klang sich am besten an-
hört. Letztendlich entscheidet hier der individuelle
Geschmack.
5. A-Ausgang
 Schließen Sie hier einen Amp oder den Audioein-
gang eines Mixers an.
An der A-Ausgangsbuchse liegt das Eingangs-
signal durch den High-End-Transformer Lehle
LTHZ galvanisch getrennt an. Das Signal kann
hier unabhängig vom Eingangssignal asymme-
trisch oder symmetrisch abgegriffen werden.
5