Seite 1
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Kapp- und Gehrungssäge mit Obertisch Operating Instructions Circular Cross-Cut Saw and Mitre Box Saw Mode d’emploi Scie tronçonneuse et à onglet Gebruiksaanwijzing Kap- en verstekzaag Manual de instrucciones Sierra de mesa, oscilante y para cortar ingletes Manual de operação Serra oscilante e para cortes enviesados Bruksanvisning...
Seite 2
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Please pull out pages 2-5 Veuillez ouvrir les pages 2 à 5 Gelieve bladzijden 2-5 te ontvouven Por favor desdoble las paginas de 2 a 5 Desdobre as páginas 2-5 Var vänlig öppna sidorna 2-5 Käännä...
Seite 3
Sie deren Hinweise. Machen Sie Die Einhell Kapp- und Gehurungssäge mit Obertisch sich anhand dieser Gebrauchsanweisung mit dem KGST 210 dient zum Kappen sowie zum Längs- und Gerät, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicher- Querschneiden (nur mit Queranschlag) von Holz und heitshinweisen vertraut.
Seite 4
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 4 werden, müssen die grundlegenden Sicherheits- Verwenden Sie beim Längsschneiden von schmalen Werkstücken unbedingt einen vorkehrungen befolgt werden, um die Risiken Schiebestock (Breite kleiner als 120 mm) von Feuer, elektrischem Schlag und Ver- bzw. ein Schiebeholz (Breite kleiner als 30 mm). letzungen von Personen auszuschließen, Achtung: Einsatzschnitte dürfen mit dieser einschließlich der folgenden:...
Seite 5
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 5 Gegendrücken gebremst werden. fernen eingeklemmter Holzstücke die Maschine Bauen Sie nur gut geschärfte, rißfreie und nicht ausschalten. - Netzstecker ziehen- verformte Sägeblätter ein. Umrüstungen, sowie Einstell-, Meß-, und Es dürfen nur Werkzeuge auf der Maschine Reinigungsarbeiten nur bei abgeschaltetem verwendet werden, die der prEN 847-1:1996 Motor durchführen.
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 6 werden, indem Originalersatzteile verwendet Maschinen und anderen benachbarten Vorgängen. werden; andernfalls können Unfälle für Benutzer Die zuverlässigen Arbeitsplatzwerte können ebenso entstehen. von Land zu Land variieren. Diese Information soll Beim Senkrechtarbeiten Vorsicht walten lassen. jedoch den Anwender befähigen, eine bessere Achtung, bei Doppelgehrungsschnitte ist Abschätzung von Gefährdung und Risiko...
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 7 wie z.B. Nägel oder Schrauben usw. achten. Maschinenkopf senkrecht und Drehteller (8) auf Bevor Sie den Ein- / Ausschalter betätigen, 0° stellen. vergewissern Sie sich, ob das Sägeblatt richtig Feststellschrauben (10) und Spannschraube (22) montiert ist und bewegliche Teile leichtgängig fixieren.
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 8 7.1.3 Ausführung von Längsschnitten Schnittgut fest an die Anschlagschiene (27) drücken und zusammen mit dem Queranschlag Rändelschraube (25) lösen und Quer-, Parallel- (18) langsam in das Sägeblatt (5) schieben um anschlag (18) auf 90° einstellen Schraube (25) den Schnitt auszuführen.
7.2.4 Kappschnitt 90° und Drehtisch 0°- 45° auf das gewünschte Winkelmaß neigen (siehe (Abb. 4) hierzu auch Punkt D). Mit der KGST 210 können Schrägschnitte nach links Spannschraube (13) wieder festziehen. und rechts von 0°-45° zur Anschlagschiene Schnitt wie unter Punkt B. beschrieben aus- ausgeführt werden.
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 10 von der Maschine zu entfernen. Die Reinigung ist am besten mit Druckluft oder einem Lappen durchzuführen. Alle beweglichen Teile sind in periodischen Zeitabständen nachzuschmieren. Benutzen Sie zur Reinigung des Kunststoffes keine ätzenden Mittel. 10. Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: Typ des Gerätes...
Seite 11
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 11...
Seite 12
Anleitung 31.10.2001 7:26 Uhr Seite 12...
Seite 13
Geen garantie op verdere schaden. Votre service après-vente. uw contactpersoon van de klantenservice CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la cobre um período de 1 ano.