Seite 1
Bitte überprüfen Sie VOR der Montage den Lochabstand zwischen den VESA-Befestigungslöchern an Ihrem Bildschirm! VESA-Befestigungslöcher Vertikal / Senkrecht Horizontal / Waagerecht Bildschirm Rückseite Diese Wandhalterung unterstützt folgende Lochabstände: 75mm, 100mm Horizontal / Waagerecht 75mm, 100mm Vertikal / Senkrecht 15kg TS2111 75x75 (33lbs) 100x100 Deutsch English...
Seite 2
Liebe Kundin, lieber Kunde, TS2111 wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt der Marke "RICOO" entschieden haben Manchmal trotz aller Bemühungen unsererseits Ihnen ein qualitativ hochwertiges Produkt zu liefern, kann es vorkommen, dass einmal ein Zubehörteil fehlt oder ein Teil während des Transports beschädigt wird...
Lieferumfang WICHTIG: Stellen Sie vor der Montage sicher, dass alle Teile welche hier aufgeführt sind, bei der Lieferung dabei sind. Sollten Teile fehlen oder defekt sein, kontaktieren Sie Ihren Händler. B (x1) A (x1) 5mm (x1) 6mm (x1) Paket M M4x14 (x4) M5x14 (x4) Deutsch...
Seite 4
Glasplatte Dieses Produkt darf nicht an Tischen mit Tisch- platten aus Glas oder sonstigen Glasplatten / Glasoberflächen installiert werden! Deutsch English...
Seite 5
Oberseite des Bildschirmes M-A/M-B - Montieren Sie die Frontplatte am Monitor. - Fixieren Sie die Frontplatte mit Hilfe von den dazugehörigen Schrauben. Ziehen Sie alle Schrauben nach. ACHTUNG: Nicht überziehen! Heben Sie den Monitor inkl. montierter Frontplatte an und hängen diese in das Grundgerüst der Halterung ein. Fixieren Sie die Frontplatten mit Schrauben.
Seite 6
*Optional Sie können die Halterung wie abgebildet mit einem Vorhängeschloss gegen Diebstahle sichern. (Vorhängeschloss ist im Lieferumfang nicht enthalten) Führen Sie die Kabel durch die Führungsbügel. Deutsch English...
Seite 7
Fertig! -15° 360° +15° Wartung • Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen (mindestens alle drei Monate), ob alle Schrauben an dem Produkt fest angezogen sind. • Bei Fragen kontaktieren Sie Ihren Händler. Deutsch English...
Seite 8
Please check BEFORE installation distance between VESA mounting holes on your display! VESA-Mounting holes Vertical / Perpendicularly Horizintally Display back This wall mount supports the following distance between holes: Horizontally 75mm, 100mm 75mm, 100mm Vertical / Perpendicularly 15kg TS2111 75x75 (33lbs) 100x100 English Deutsch...
Seite 9
Product data Dear customer, TS2111 we are pleased that you have decided for a product of the brand "RICOO" Sometimes, despite our efforts to provide you with a high-quality product, it may happen . Please do not that an accessory is missing or a part is damaged during transport...
Seite 10
Component Checklist IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installation. If any parts are missing or faulty, telephone your local distributor for a replacement. B (x1) A (x1) 5mm (x1) 6mm (x1) Package M M4x14 (x4) M5x14 (x4)
Seite 11
Glass plate This product should not be installed at tables with table tops made of glass or other glass plates / glass surfaces! English Deutsch...
Seite 12
Top of the display M-A/M-B Screw the VESA plate onto the display. Tighten all screws but do not over tighten. - Slowly fit the VESA plate into plate rail. - Tighten both set screw to secure it. English Deutsch...
Seite 13
*Optional Use the padlock to prevent display from being stolen. (Padlock is not included) Use the cable clips for routing cables. English Deutsch...
Seite 14
Done! -15° 360° +15° Maintenance • Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals(at least every three months). • Please contact your distributor if you have any questions. English Deutsch...