计算软水量; 在初次注水前计算 - STIEBEL ELTRON HZEA Installation

安装
调试
6. 调试
f 请在随附的设备手册中记录初次调试的日期， 以及现场
安装的水表的当前读数。
f 在下次需要更换过滤器时， 记录水表读数。 将水表的
当前读数与软水量相加， 借此计算该值。
6.1 计算软水量
可以从当地供水公司， 例如市政部门， 免费获取使用地点的
总水硬度。
f 确定软水量：
� � � �
�
���
V 软水量
WWM
GH 使用地点的总水硬度
Ist
示例
供暖系统的设备容积为 2.000 l （ 例如含散热器的总供暖功
率为 180 kW） 。 区域供水企业告知总硬度为 20 °dH。 如
此得出软水量 (0 °dH) 为 300 l。 每年的补注水量大约为设
备容积的 10% （本示例中为 200 l） ， 滤芯通常可用 1.5 年。
提示
必须将补注用水软化至 0 °dH。
f 定期检查最终用水读数。
6.2 在初次注水前计算
可以在热功率高达大约 100 kW 时直接通过软化水配件
实施初次注水 （参见"调试/初次注水"一章） 。 必须在初次
注水后更换滤芯 （参见"调试/初次注水/更换滤芯"一章） 。
根据设备容积， 初次注水需要相应数量的滤芯。 对于设备
容积， 必须考虑到缓冲水箱、 液压分水器等的容积。
如果之前利用非软化水冲洗了设备， 则必须利用软化水彻底
冲洗该设备。 所需滤芯的数量可能会增加。
6.2.1 确定滤芯数量
我们建议软化至 0 °dH。
f 利用以下公式计算初次注水时的滤芯数量：
� ��
�
� �
� ���
6000 � � � ��� �
��
N 滤芯数量
PA
V 设备容积
A
GH 使用地点的总水硬度
Ist
GH 需要的总水硬度
Soll
f 将所得的值四舍五入， 以确定初次注水时所需的滤芯数
量。
HZEA
6000 � ����� �
�� � ��� �
���
�� � ��� �
� ��
����
6.2.2 确定设备容积
如果设备容积未知， 可借助总供暖功率和下表大致确定设
备容积。
空气加热器
片式散热器
先进的散热器
管式散热器
地暖装置
6.2.3 确定每个滤芯的水量
每个滤芯注入供暖系统中的水量， 相当于设备容积除以所
需滤芯数量。 通过水表检查注水量。
在注水过程结束后装入新滤芯。 新滤芯未来会负责补注
用水的软化。
每个滤芯的水量
6.2.4 软化水的总体积
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
X 总水硬度 [°dH]
Y 软水量 [l]
1 示例： 20 °dH 时的软水量
示例 1 （例如通风集成设备）
区域供水企业告知总硬度为 20 °dH。 应当将水软化至
0 °dH。 通过地暖传递热量， 热功率为 9 kW。 因为设备
容积未知， 可大致确定设备容积 （参见"确定设备容积"一章
中的表格） ：
9 kW ∙ 20 l/kW = 180 l 设备容量
由于需要将暖气水从 20 °dH 软化到 0 °dH， 因此按照软水
量的确定公式， 得出每个滤芯的软水量为：
6000 [l °dH] / 20 °dH = 300 l
如此对于初次注水一个滤芯足够。
示例 2 （热泵）
区域供水企业告知总硬 度为 15 °dH。 应当将水软化
至 0 °dH。 通过带缓冲水箱的地暖传递热量， 热功率为
特定设备容量
l/kW
l/kW
l/kW
l/kW
l/kW
设备容积 V
A
滤芯数量 N
PA
7
8.5
11.2
17.0
20
| 49