Makita HR5202C Betriebsanleitung Seite 24

Vibrazione
Il valore totale di vibrazione (somma vettore triassiale)
determinato secondo EN60745:
Modello HR4003C
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
manico laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
impugnatura laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Foratura con martellamento del
cemento
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modello HR4013C
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
manico laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
impugnatura laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Foratura con martellamento del
cemento
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modello HR5202C
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
manico laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
impugnatura laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Foratura con martellamento del
cemento
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modello HR5212C
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
manico laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Funzione di scalpellatura con
impugnatura laterale
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
Modalità operativa: Foratura con martellamento del
cemento
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): 1,5 m/s
24
ENG900-1
2
): 9,0 m/s
h, CHeq
2
2
): 9,0 m/s
h, CHeq
2
2
): 10,0 m/s
h, HD
2
2
): 4,5 m/s
h, CHeq
2
2
): 4,5 m/s
h, CHeq
2
2
): 5,0 m/s
h, HD
2
2
): 10,5 m/s
h, CHeq
2
2
): 10,5 m/s
h, CHeq
2
2
): 17,0 m/s
h, HD
2
2
): 7,0 m/s
h, CHeq
2
2
): 8,0 m/s
h, CHeq
2
2
): 9,0 m/s
h, HD
2
• Il valore di emissione delle vibrazioni dichiarato è stato
misurato conformemente al metodo di test standard, e
può essere usato per paragonare un utensile con un
altro.
• Il valore di emissione delle vibrazioni dichiarato può
anche essere usato per una valutazione preliminare
dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
• L'emissione delle vibrazioni durante l'uso reale
dell'utensile elettrico può differire dal valore di
emissione dichiarato a seconda dei modi in cui viene
usato l'utensile.
• Accertarsi di identificare le misure di sicurezza per la
protezione dell'operatore
dell'esposizione nelle
(tenendo presente tutte le parti del ciclo operativo,
come le volte in cui l'utensile viene spento e quando
gira a vuoto, oltre al tempo di funzionamento).
Modello per l'Europa soltanto
Dichiarazione CE di conformità
Makita dichiara che la macchina seguente:
Designazione della macchina:
Martello rotativo
Modello No./ Tipo: HR4003C, HR4013C, HR5202C,
HR5212C
Conforme alle Direttive Europee:
2006/42/CE
È stata fabbricata in conformità allo standard e ai docu-
menti standardizzati seguenti:
EN60745
La documentazione tecnica conforme 2006/42/CE è
disponibile da:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio
22.10.2013
Yasushi Fukaya
Amministratore
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio
ENG901-1
basate sulla stima
condizioni reali d'utilizzo
ENH101-17