Makita DGA469 Betriebsanleitung Seite 73

PRECAUCIÓN:
Utilice solamente mue-
las X-LOCK originales que tengan el logotipo
X-LOCK. Esta herramienta es exclusivamente para
X-LOCK.
El calibre máximo de sujeción de 1,6 mm solo se
puede garantizar con muelas X-LOCK originales.
La utilización de cualquier otra muela puede dar lugar
a una sujeción poco firme, y ocasionar que el instru-
mento de sujeción se afloje.
PRECAUCIÓN:
No toque la muela X-LOCK
inmediatamente después de la operación. Podrá
estar extremadamente caliente y podría quemarle
la piel.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que la muela
y el soporte X-LOCK de la herramienta no están
deformados y que están libres de polvo o mate-
rias extrañas.
PRECAUCIÓN:
No ponga el dedo cerca del
soporte mientras instala o retira la muela X-LOCK.
Podría pillarse el dedo.
PRECAUCIÓN:
No ponga el dedo cerca de
la palanca de liberación mientras instala la muela
X-LOCK. Podría pillarse el dedo.
NOTA: Para instalar o retirar las muelas X-LOCK no
se requieren piezas adicionales como bridas interio-
res o contratuercas.
1. Para instalar la muela X-LOCK, asegúrese de
que ambos enganches están en la posición
desbloqueada.
En caso contrario, empuje la palanca de liberación
desde el lado A para levantar el lado B, después
tire de la palanca de liberación desde el lado B
como se muestra en la ilustración. Los enganches
se pondrán en la posición desbloqueada.
► Fig.15: 1. Enganche 2. Palanca de liberación
2. Coloque una posición central de la muela X-LOCK
sobre el soporte.
Asegúrese de que la muela X-LOCK está paralela
a la superficie de la brida y con la cara correcta
orientada hacia arriba.
3. Empuje la muela X-LOCK hacia dentro del
soporte. Los enganches encajarán en la posición
de bloqueo con un chasquido y sujetarán la muela
X-LOCK.
► Fig.16: 1. Muela X-LOCK 2. Soporte 3. Superficie
de la brida 4. Enganche
4. Asegúrese de que la muela X-LOCK está sujetada
correctamente. Como se muestra en la figura, la
superficie de la muela X-LOCK no tiene que estar
más alta que la superficie del soporte.
En caso contrario, deberá limpiar el soporte o no
utilizar la muela X-LOCK.
► Fig.17: 1. Superficie del soporte 2. Superficie de la
muela X-LOCK
Para retirar la muela X-LOCK, empuje la palanca de
liberación desde el lado A para levantar el lado B, des-
pués tire de la palanca de liberación desde el lado B
como se muestra en la ilustración.
La muela X-LOCK se libera y se puede retirar.
► Fig.18: 1. Palanca de liberación
OPERACIÓN
ADVERTENCIA:
sario forzar la herramienta. El peso de la herra-
mienta aplica la presión adecuada. El forzamiento y
la presión excesiva pueden ocasionar una peligrosa
rotura de la muela.
ADVERTENCIA:
SIEMPRE si deja caer la herramienta mientras
esmerila.
ADVERTENCIA:
la muela contra una pieza de trabajo.
ADVERTENCIA:
ches de la muela, especialmente cuando trabaje
en esquinas, bordes cortantes, etc. Esto puede
ocasionar la pérdida del control y retrocesos bruscos.
ADVERTENCIA:
herramienta con discos para cortar madera y
otros discos de sierra. Los discos de ese tipo
cuando se utilizan en una esmeriladora con frecuen-
cia ocasionan retrocesos bruscos y pérdida del con-
trol que acarrean heridas personales.
ADVERTENCIA:
de liberación del soporte X-LOCK durante la
operación. La muela X-LOCK se soltará de la herra-
mienta y podrá ocasionar heridas graves.
ADVERTENCIA:
X-LOCK está sujetada firmemente.
PRECAUCIÓN:
mienta cuando esta está en contacto con la pieza
de trabajo, podría ocasionar heridas al operario.
PRECAUCIÓN:
protección o máscara facial durante la operación.
PRECAUCIÓN:
apague siempre la herramienta y espere hasta
que la muela se haya parado completamente
antes de dejar la herramienta.
PRECAUCIÓN:
mienta firmemente con una mano en la carcasa y
la otra en la empuñadura lateral (mango).
Operación de esmerilar y lijar
► Fig.19
Encienda la herramienta y después aplique la muela o
el disco a la pieza de trabajo.
En general, mantenga el borde de la muela o disco a
un ángulo de unos 15° con la superficie de la pieza de
trabajo.
Durante el periodo de uso inicial de una muela nueva,
no trabaje con la esmeriladora en dirección hacia ade-
lante porque podrá cortar la pieza de trabajo. Una vez
que el borde de la muela se haya redondeado con el
uso, se podrá trabajar con la muela en las direcciones
hacia adelante y hacia atrás.
73 ESPAÑOL
No deberá ser nunca nece-
Reemplace la muela
No lance ni golpee NUNCA
Evite los rebotes y engan-
No utilice NUNCA esta
No accione nunca la palanca
Asegúrese de que la muela
No encienda nunca la herra-
Póngase siempre gafas de
Después de la operación,
Sujete SIEMPRE la herra-