Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Elektrische heggeschaar
Cesoia elettrica per siepi
Elektryczne nożyce do żywopłotu
Elektrické nožnice na živý plot
Elektrikli Çit budama Makası
Elektro-Heckenschere
Taille-haies électrique
Elektrické nůžky na plot
Bedienungsanleitung
EHS 520/8
Instructions d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Instrukcja obslugi
Návod k použití
Návod na obsluhu
Kullanma Kılavuzu
D
F
NL
I
PL
CZ
SK
TR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grizzly EHS 520/8
Inhaltszusammenfassung für Grizzly EHS 520/8
- Seite 1 Taille-haies électrique Elektrische heggeschaar Cesoia elettrica per siepi Elektryczne nożyce do żywopłotu Elektrické nůžky na plot Elektrické nožnice na živý plot Elektrikli Çit budama Makası EHS 520/8 Bedienungsanleitung Instructions d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrukcja obslugi Návod k použití Návod na obsluhu...
- Seite 2 2 3 4...
- Seite 3 Bedienungsanleitung ...................4 Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung gut auf und geben Sie sie an jeden nachfolgenden Be- nutzer weiter, damit die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen. Instructions d’emploi .................12 Avant la première mise en service, veuillez lire attentivement ces instructions d’utilisation. Conservez soigneusement ces instructions et transmettez-les à...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Tragen Sie Augen- und Gehörschutz Garantie ............ 11 EG-Konformitätserklärung ......11 Angabe des Schallleistungspegels Lwa in Grizzly Service-Center ......75 Elektrogeräte gehören nicht in den Die Abbildungen für die Bedienung Hausmüll. des Gerätes fi nden Sie auf der Seite 2. - Seite 5 dass Sie das Gerät im Notfall sofort • Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht, wenn abstellen können. Der unsachgemä- Sie müde oder unkonzentriert sind oder ße Gebrauch des Gerätes kann zu nach der Einnahme von Alkohol oder Ta- schweren Verletzungen führen. bletten.
-
Seite 6: Verwendungszweck
lassen, wenn Sie das Gerät kontrol- Gerät und die Netzanschlussleitung mit lieren, es reinigen oder Blockierungen Stecker auf Schäden. Vermeiden Sie Kör- entfernen, wenn Sie Reinigungs- oder perberührungen mit geerdeten Teilen (z.B. Wartungsarbeiten vornehmen oder Zube- Metallzäune, Metallpfosten). hör auswechseln, wenn das Strom- oder •... -
Seite 7: Funktionsbeschreibung
nicht ausdrücklich zugelassen wird, kann zu 2. Schieben Sie den Handschutz auf das Schäden am Gerät führen und eine ernsthafte Gerät und schrauben Sie diesen mit Gefahr für den Benutzer darstellen. den zwei mitgelieferten Schrauben Das Gerät ist zum Gebrauch durch Erwach- seitlich am Gehäuse fest. -
Seite 8: Arbeiten Mit Der Elektro-Heckenschere
bels eine Schlaufe, führen diese von den Messern erfasst werden kann. durch die Öffnung am Handgriff und Vermeiden Sie die Überbeanspruchung hängen sie in die Zugentlastung am des Gerätes während der Arbeit. Griff ein (1). 2. Schließen Sie das Gerät an die Ziehen Sie sofort den Netzstecker, Netzspannung an. -
Seite 9: Schnittzeiten
Die verwendeten Kunststoff- und Dadurch ist eine lange und zuverlässige Nut- Metallteile können sortenrein getrennt werden zung gewährleistet. und so einer Wiederverwertung zugeführt werden. Fragen Sie hierzu Ihr Grizzly-Ser- • Kontrollieren Sie die Heckenschere vor vice-Center. jedem Gebrauch auf offensichtliche Män- Ersatzteile gel wie lose, abgenutzte oder beschädig-... -
Seite 10: Fehlersuche
Messer werden heiß Zu viel Reibung wegen feh- Messerbalken ölen lender Schmierung Technische Daten Elektro-Heckenschere ....EHS 520/8 Lärm- und Vibrationswerte wurden entsprechend Nenneingangsspannung ..230V~, 50 Hz den in der Konformitätserklärung genannten Nor- Leistungsaufnahme ......520 W men und Bestimmungen ermittelt. -
Seite 11: Garantie
Verantwortlich für die Produktherstellung und sonstiger Sonderfracht - eingeschickte Ge- die Aufbewahrung der technischen Unterlagen: räte werden nicht angenommen. Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Eine Entsorgung Ihrer Geräte führen wir kos- Am Gewerbepark 2 tenlos durch. D-64823 Groß-Umstadt, den 07.12.07... -
Seite 75: Grizzly Service-Center
Grizzly Service - Center Grizzly Gartengeräte GmbH & CO KG Garden Italia SPA Kunden-Service Via Zaccarini, 8 Georgenhäuser Str. 1 I – 29010 San Nicolò a Trebbia (PC) D – 64409 Messel Tel.: +39 0523 764811 Tel.: 06078-7806-0 Fax: +39 0523 768689 Fax: 06078-7806-70 e-mail: info@gardenitalia.it...