13. FEHLERSUCHE......................23 14. TECHNISCHE DATEN.....................26 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Überschreiten Sie nicht die maximale • Beladungsmenge von 7 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der • Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen.
DEUTSCH 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage Typenschild den Daten Ihrer Stromversorgung entsprechen. • Entfernen Sie die Wenden Sie sich anderenfalls an eine Verpackungsmaterialien und die Elektrofachkraft. Transportschrauben. • Verwenden Sie keine • Bewahren Sie die Transportschrauben Mehrfachsteckdosen oder an einem sicheren Ort auf. Wenn das Verlängerungskabel.
• Dieses Gerät ist ausschließlich zur • Verwenden Sie ausschließlich Verwendung im Haushalt bestimmt. Originalersatzteile. • Beachten Sie die 2.6 Entsorgung Sicherheitsanweisungen auf der Waschmittelverpackung. WARNUNG! • Laden Sie keine entflammbaren Verletzungs- und Produkte oder Gegenstände, die mit Erstickungsgefahr.
DEUTSCH 3.3 Satz Fixierplatten (4055171146) Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler. Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Zum Schließen der Tür drehen Sie die Lesen Sie die mit dem Zubehör Vorrichtung gegen den Uhrzeigersinn, gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig bis sich die Einkerbung in senkrechter durch.
4.2 Display A. Zeitbereich: • Die Programmdauer • Die Alarmcodes . Die Beschreibung finden Sie im Kapitel „Fehlersuche“. • Ebene des Zeitmanagers B. Anzeige Zeitvorwahl. C. Anzeige Kindersicherung. : Anzeige Tür verriegelt • Anzeige ein: Die Gerätetür ist verriegelt. Die Tür lässt sich nicht öffnen.
Seite 9
DEUTSCH Programm Maximale Bela- Programmbeschreibung Temperaturbe- dung (Beladung und Verschmutzungsgrad) reich Maximale Schleuderdreh- zahl 1 kg Spezialprogramm für Wäschestücke aus Seide und Seide 800 U/min gemischten Synthetikfasern. 30 °C Spezialprogramm für eine Decke, Bettdecke, Ta- Daunen 3 kg gesdecke usw. 60 °C –...
• Der Spülgang verbraucht bei einigen 7.6 Leichtbügeln Waschprogrammen mehr Wasser. Das Gerät wäscht und schleudert die Spülstopp Wäsche schonend, um Knitterfalten zu • Wählen Sie diese Option, um vermeiden. Knitterfalten zu vermeiden. Das Gerät verringert die • Die entsprechende Anzeige leuchtet Schleuderdrehzahl, verbraucht mehr auf.
DEUTSCH 8. EINSTELLUNGEN • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten 8.1 Kindersicherung dieser Option Diese Option verhindert, dass Kinder mit gleichzeitig, bis die Anzeige dem Bedienfeld spielen. aufleuchtet/erlischt. • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten 8.3 Signaltöne dieser Option gleichzeitig, bis die Anzeige Es ertönen akustische Signale, wenn: aufleuchtet/erlischt.
VORSICHT! Klappe für Waschpulver oder Vergewissern Sie sich, dass Flüssigwaschmittel. keine Wäschestücke zwischen Dichtung und Tür Wenn Sie ein Programm mit Vorwäsche eingeklemmt sind. (oder eine Option) einstellen, geben Sie Ansonsten besteht das das Waschmittel für die Vorwäsche direkt Risiko eines Wasseraustritts in die Trommel.
DEUTSCH 2.Stellen Sie die Klappe in die Position B. Befindet sich die Klappe in der Position B, 3.Schieben Sie die Waschmittelschublade und Sie möchten Pulverwaschmittel wieder in das Einschubfach ein. verwenden: 1. Ziehen Sie die Schublade heraus. Bei Verwendung von 2.Stellen Sie die Klappe in die Position A.
10.8 Unterbrechen eines • Die Anzeige beginnt im Programms und Ändern der Display zu blinken. • Das Programm wird gestartet, die Zusatzfunktionen Tür verriegelt und im Display Einige Optionen können nur geändert erscheint die Anzeige werden, bevor sie durchgeführt werden.
DEUTSCH 10.11 Öffnen der Tür, wenn • Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür öffnen zu können. das Programm läuft Ablassen des Wassers: Während des Programmablaufs ist die 1. Reduzieren Sie, falls erforderlich, die Gerätetür verriegelt und die Anzeige Schleuderdrehzahl.
11. TIPPS UND HINWEISE 11.1 Beladung Spezial-Fleckentferner sind im Handel erhältlich. Verwenden Sie einen Spezial- • Teilen Sie die Wäsche auf, und zwar Fleckentferner, der für den jeweiligen in: Kochwäsche, Buntwäsche, Fleckentyp und Gewebetyp geeignet ist. Synthetik, Feinwäsche und Wolle.
DEUTSCH 11.5 Wasserhärte Wenden Sie sich an Ihr örtliches Wasserversorgungsunternehmen, um die Wenn die Wasserhärte Ihres Wasserhärte in Ihrem Gebiet zu erfahren. Leitungswassers hoch oder mittel ist, Verwenden Sie die richtige Menge empfehlen wir die Verwendung eines Wasserenthärter. Halten Sie sich an die Enthärters für Waschmaschinen.
12.7 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters 45° 20° 12.8 Notentleerung Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das Das Gerät kann aufgrund einer Abpumpsystem wieder einschalten: Funktionsstörung das Wasser nicht 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das abpumpen.
DEUTSCH 12.9 Frostschutzmaßnahmen 5. Befestigen Sie den Zulaufschlauch wieder, wenn die Ablaufpumpe Falls das Gerät in einem Bereich entleert ist. installiert ist, in dem die Temperatur WARNUNG! unter 0 °C sinken kann, entfernen Sie das Stellen Sie sicher, dass die im Zulaufschlauch und in der Temperatur über 0 °C liegt, Ablaufpumpe verbliebene Wasser.
Seite 24
Störung Mögliche Abhilfe Der Wassereinlauf in das Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufhahn geöffnet ist. Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserdruck der Wasserversor- gung nicht zu niedrig ist. Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem lokalen Wasserversorger.
Seite 25
DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe Es befindet sich Wasser Vergewissern Sie sich, dass alle Wasseranschlüsse vollkommen auf dem Boden. dicht sind, sodass kein Wasser austreten kann. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserablaufschlauch keine Beschädigungen aufweist. Verwenden Sie ein geeignetes Waschmittel in der richtigen Menge.
14. TECHNISCHE DATEN Abmessungen Breite/Höhe/Tiefe/ 600 mm/850 mm/559 mm/578 mm Gesamttiefe Elektrischer Anschluss Spannung 230 V Gesamtleistung 2200 W Sicherung 10 A Frequenz 50 Hz Die Schutzverkleidung gewährleistet einen Schutz IPX4 gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern und Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den Stel- len, an denen das Niederspannungsgerät keinen...